Những từ chưa biết thú vị. Những từ bí ẩn nhất trên thế giới

Ngày 4 tháng 10 năm 1872, Vladimir Ivanovich Dal, một bác sĩ người Nga, nhà từ điển học nổi tiếng, tác giả cuốn “Từ điển giải thích về ngôn ngữ Nga vĩ đại còn sống” đã qua đời. Bộ sưu tập các từ đã trở thành công việc chính trong suốt cuộc đời của ông, cuốn từ điển này là một tượng đài văn học độc đáo và không thể bắt chước được. Hôm nay chúng tôi quyết định nói về những từ điển đặc biệt nhất của tiếng Nga

Đảo ngược từ điển

Một người không biết gì khi mở một cuốn từ điển ngược như vậy sẽ không hiểu ngay bản chất của nó là gì. Các từ được căn chỉnh sang phải, thay vì sang trái như chúng ta vẫn quen. Và chúng không được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái mà theo một thứ tự ngẫu nhiên nào đó. Trên thực tế, mọi thứ không phải như vậy.

Trong từ điển đảo ngược, các từ được sắp xếp theo thứ tự ABC không phải những chữ cái đầu tiên mà là những chữ cái cuối cùng. Và chúng được in ở mép bên kia của trang để thuận tiện cho việc tìm kiếm từ phù hợp.

Những từ điển như vậy là không thể thiếu khi nghiên cứu việc hình thành từ có sử dụng hậu tố. Bạn cũng có thể theo dõi cách phát âm của một từ.

Những từ điển đầu tiên như vậy xuất hiện vào thế kỷ XIII-XIV ở các nước Ả Rập. Đúng vậy, chúng không được sử dụng bởi các nhà ngôn ngữ học mà bởi các nhà thơ. Phần cuối của các từ được thu thập theo thứ tự bảng chữ cái giúp bạn dễ dàng tìm ra vần điệu cần thiết và hoàn thành bài thơ.

Từ điển đảo ngược đầu tiên của tiếng Nga xuất hiện ở nước ngoài vào giữa thế kỷ 20. Ở Liên Xô, các ấn phẩm tương tự bắt đầu được xuất bản vào những năm 70 của thế kỷ trước. Một trong những cuốn tiên phong là “Từ điển đảo ngược ngôn ngữ Nga” (các nhà tư vấn khoa học A. A. Zaliznyak, R. V. Bakhturina, E. M. Smorgunova) (M., 1974), nó chứa khoảng 125.000 từ.

Từ điển những từ hiếm

“Nhưng đây là bánh nướng! Đây là những chiếc bánh phô mai! nó bằng tiếng Urdu! nhưng đây là những món mà Afanasy Ivanovich rất yêu thích, với bắp cải và cháo kiều mạch»Bạn sẽ tha thứ cho những chiếc bánh nướng bằng gì? Với Urda? Một độc giả thông minh khó có thể vấp phải từ này khi đọc tác phẩm tuyệt vời “Những chủ đất ở thế giới cũ” của Nikolai Gogol. Đối với tác giả và những người cùng thời với ông, điều này dường như dễ hiểu và được sử dụng rõ ràng trong cuộc sống hàng ngày.

Nhưng còn chúng ta, những độc giả thế kỷ 21, cũng muốn biết Urda là gì thì sao? Từ điển các từ hiếm sẽ hỗ trợ chúng ta; may mắn thay, hiện nay đã có đủ số lượng trên Internet. Vì vậy, Urda là một loại hạt ép từ hạt anh túc, loại bánh được nướng vào thời Nikolai Vasilyevich. Với sự trợ giúp của những từ điển như vậy, bạn có thể tìm ra chapyzhnik là ai, đeo hiện tại ở đâu và ai được gọi là người mắt vàng.

Từ điển tên cư dân

Làm thế nào để gọi cư dân Kursk bằng một từ? Và xấu xí? Và Salekhard? Được rồi, đừng lo lắng! Các nhà ngôn ngữ học, địa lý và sử học đã làm mọi việc cho chúng ta; tất cả những gì chúng ta phải làm là mở từ điển và tìm đúng thành phố. Những bộ sưu tập như vậy rất có giá trị và luôn sẵn sàng cho những du khách có kinh nghiệm. Ví dụ, để không rơi vào vũng nước trước mặt người dân Omsk, chúng tôi khuyên bạn nên tra từ điển như vậy trước chuyến đi.

Một trong những ấn phẩm đầu tiên như vậy là “Từ điển tên của cư dân RSFSR”, do A. M. Babkin biên tập. Nó được xuất bản năm 1964 và bao gồm khoảng sáu nghìn tên của cư dân năm 2000 khu định cư Liên Bang Nga. Mỗi tên đều được nhấn mạnh và một số thậm chí còn có hình ảnh minh họa.

Những từ điển như vậy liên tục được tái bản, bổ sung và cập nhật. Ví dụ, một trong những ấn bản mới nhất được xuất bản năm 2003.

Từ điển không biết gì

Thành thật mà nói, thật khó để gọi nó là từ điển. Đúng hơn, nó là một tập hợp những câu chuyện cười và những trò đùa. Tác giả của những ấn phẩm như vậy gọi chúng là những cuốn từ điển ngu ngốc. Bây giờ có rất nhiều trong số đó cả trên Internet và trên giá sách. Ý nghĩa của chúng nằm ở việc giải mã hài hước những từ quen thuộc. Cả phụ âm của các dạng từ và các liên tưởng đơn giản đều được sử dụng. Vì vậy, ví dụ, một trong những từ điển điện tử ngu ngốc cung cấp cho chúng ta những ý nghĩa sau.

Cá heo - doanh nhân Finn

Pha loãng – vodka pha loãng

Ban - đi chơi với bạn bè trong nhà tắm

Bất cứ ai cũng có thể biên soạn những từ điển như vậy, bạn chỉ cần vận dụng một chút trí tưởng tượng và khiếu hài hước.

Những từ thông minh mượn từ các ngôn ngữ khác được thiết kế để làm người khác ngạc nhiên về trí thông minh của người nói hoặc người viết. Và nhiều người muốn biết Lời nói thông minhđể giao tiếp và ý nghĩa của chúng, nhưng lại quá lười biếng để tìm kiếm chúng trên Internet và sử dụng chúng trong lời nói đơn giản. Cuối cùng đã đến lúc biên soạn một cuốn từ điển gồm những từ khó hiểu nhất trong tiếng Nga cũng như ý nghĩa của chúng và ghi nhớ chúng! Điều này sẽ giúp bạn ở đâu và như thế nào? Ví dụ: trong các bài đánh giá về phim, vở kịch và sách mới, trong các cuộc trò chuyện với đồng nghiệp, trong các chương trình trò chuyện trên TV và thế giới blog, “cái nhìn sâu sắc”, “thừa thãi”, “hiện sinh” và tất nhiên, “nhận thức” thời thượng được lóe lên đây đó với một không khí bất hòa quan trọng". Nhưng bạn không hiểu một từ nào, và không ai muốn cảm thấy “kín đáo” và thiếu hiểu biết.

Bạn có nhớ câu tục ngữ “Lời nói không phải là chim sẻ, chim bay ra cũng chẳng bắt được”? Danh sách đầy đủ Tất nhiên, chúng tôi không thể cung cấp cho bạn những từ thông minh nhất trên thế giới có thể được sử dụng trong hội thoại và ý nghĩa của chúng, nhưng chúng tôi mang đến cho bạn một danh sách những từ thông minh có khả năng đọc viết để giao tiếp với mọi người (và ý nghĩa của chúng) - một loại từ điển nhỏ về các biểu thức thông minh phổ biến.

danh từ thông minh

Những từ phức tạp và ý nghĩa hữu ích nhất mà mọi người nên biết là danh từ, vì chúng là nền tảng cho lời nói của chúng ta. Tất cả những từ thông dụng này, như “cái nhìn sâu sắc”, “cộng tác”, “thất vọng”... Vì vậy, hãy bổ sung từ vựng những từ dài, thông minh mà bạn cần phải thuộc lòng.

NGHIỆN

Từ nghiện trong tiếng Anh mô tả sự nghiện, sự nghiện, một lối thoát khỏi hiện thực. Nghiện không chỉ có nghiện rượu, cờ bạc, ma túy và hút thuốc. Các nhà tâm lý học đảm bảo: một cơ chế gây nghiện tương tự được tìm thấy ở những người ăn quá nhiều, sống và đốt cháy công việc, yêu thích các môn thể thao mạo hiểm, lên mạng nhiều ngày, yêu thích sự sáng tạo và... yêu. Một điều nữa là các hình thức nghiện được chia thành những hình thức được xã hội chấp nhận, chẳng hạn như nghiện công việc hoặc yêu, và không thể chấp nhận được, chẳng hạn như thèm rượu quá mức.

tính lưỡng tính

Tính lưỡng tính là sự mơ hồ của một khái niệm, cách giải thích trái ngược nhau của nó. Theo quy định, từ này hiếm khi được sử dụng - trong luận án, phiên tòa hoặc trong công việc sinh hóa. Nhưng sẽ không tệ nếu ai đó nói “đây là lưỡng tính” hoặc “bản chất lưỡng tính của khái niệm này làm tôi bối rối, bởi vì tôi tuân thủ nghiêm ngặt một dòng,” nhưng bạn hiểu rằng tất cả chỉ là về sự mơ hồ của khái niệm mà bạn đang thảo luận.

VIS.

Vis-a-vis “tiếng Pháp” trong tiếng Nga có thể vừa là trạng từ (“sit vis-a-vis”, nghĩa là đối diện nhau) vừa là một danh từ, vừa nam tính vừa nữ giới(“đối tác thông minh của tôi”, “đối tác xinh đẹp của bạn”). Bạn có mọi quyền gọi đối tác của mình là người đối diện với bạn, người mà bạn đang ngồi đối diện.

KHÍ CHẤT

Stirlitz có ý gì khi nói: “Tôi có đặc điểm riêng về vần”? Thực tế là anh ta hoàn toàn không có năng khiếu thi ca. Tất nhiên, anh ấy rất khiêm tốn... Một từ có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại (idos - “riêng biệt, đặc biệt”; synkrasis - “trộn lẫn”) trong một khoảng thời gian dài chỉ quen thuộc với các bác sĩ, nhưng được sử dụng rộng rãi như một từ đồng nghĩa với các từ “dị ứng”, “từ chối”: “Đúng vậy, anh ấy có phong cách riêng cho mọi thứ mới!”, “Tôi có đặc điểm riêng cho việc nói suông.”

CÁI NHÌN THẤU SUỐT

Dịch từ tiếng Anh, “insight” có nghĩa đen là cái nhìn sâu sắc, cái nhìn sâu sắc. Khái niệm này được sử dụng trong triết học và tâm lý học để truyền đạt cái nhìn sâu sắc, sự hiểu biết đột ngột về điều gì đó không được suy ra từ kinh nghiệm trong quá khứ. Vì vậy, ai đó sẽ nói: "Và rồi tôi chợt nhận ra!" - và ai đó sẽ tự hào tuyên bố: "Tôi đã có một cái nhìn sâu sắc!"

SỰ HỢP TÁC

Sự thống nhất của một số bên tham gia độc lập, bình đẳng để đạt được các mục tiêu chung trong thời trang, nghệ thuật, kinh doanh, khoa học và giáo dục được gọi là (từ tiếng Anh hợp tác - hợp tác). Ví dụ: vào cuối tháng 3 để kỷ niệm 50 năm loạt phim khoa học viễn tưởng “ hành trình giữa các vì sao» Công ty mỹ phẩm MAC công bố phát hành bộ sưu tập làm đẹp Star Trek. Các lựa chọn trang điểm sẽ được mượn từ các nữ anh hùng trong phim của loạt phim và được thực hiện bằng cách sử dụng 25 sản phẩm phiên bản giới hạn dành cho môi, mắt và mặt. Bán hàng bắt đầu vào tháng 8 năm 2016.

chủ nghĩa CARrillism

Hiện tượng người đối thoại hỏi lại bạn một câu hỏi mặc dù họ nghe rất rõ câu hỏi đó. Tại sao anh làm điều này? Các nhà khoa học nói rằng một người làm điều này một cách có ý thức hoặc tiềm thức để có thêm thời gian đưa ra câu trả lời. Họ (hoặc đồng nghiệp của họ) vẫn đang tranh cãi về nguồn gốc của từ này. Nhiều người liên tưởng ông với chính trị gia người Mỹ John Kerry, người vào cuối năm 2015 không thể trả lời ngay câu hỏi của một cậu học sinh Nga và đã hỏi lại ông nhiều lần. Nếu bất cứ ai muốn buộc tội bạn phản hồi chậm, hãy nói với họ rằng đây không gì khác hơn là Chủ nghĩa Carril, và bạn cần vài giây để đưa ra câu trả lời.

LIPOPHRENIC

Hãy nhớ điều này: “Bà già đừng chạm vào tôi, tôi buồn lắm”. Người nói điều này không phải là Ivan Bạo chúa mà là một kẻ mắc chứng rối loạn mỡ máu. Chi tiết hơn, lipophrenic là người cảm thấy buồn bã, u sầu không thể cưỡng lại được và không biết nguyên nhân dẫn đến tình trạng này. Lipphrenia, còn được gọi là thờ ơ, trầm cảm, u sầu, thường xuất hiện do ở một mình trong thời gian dài, do hoạt động thường ngày hoặc hoạt động không đủ (điều quan trọng đối với tuổi trẻ hiện đại), cũng như do thiếu cảm xúc tích cực. Nếu bạn không muốn mang cái tên không mấy tự hào “lipophrenic”, hãy làm những việc bạn yêu thích thường xuyên hơn, thích giao tiếp trực tiếp hơn giao tiếp ảo và đi bộ nhiều hơn trong không khí trong lành.

NATIFORMA

Bạn đã bao giờ nhìn thấy những viên đá hình trái tim hay quả cà chua có mũi chưa? Nếu có thì bạn đã hiểu được một nửa từ “natiform”. Nhưng ở đây còn có nhiều hơn thế trương hợp đặc biệt, bởi vì tự nhiên là giáo dục thiên nhiên, giống như đường viền Cơ thể phụ nữ hoặc các bộ phận của chúng. Đó có thể là một cái cây mà bạn nhìn từ một góc độ nào đó và thấy vai, ngực, eo, hông... Hoặc những viên đá trong tảng đá trông kỳ quái đến mức khiến bạn nhớ đến người yêu cũ. Đây là tất cả các dạng bản địa.

PALINFRASIA

Bạn có nhận thấy rằng một số người lặp lại một từ hoặc cụm từ trong hầu hết các câu không? Nếu không, bạn thật may mắn, và nếu bạn gặp phải điều này, hãy chúc mừng bạn của bạn: anh ấy mắc chứng palinphrasia. Nó không lây lan nhưng thực sự khó chịu khi trong mỗi câu họ đều nói “thưa ông” hoặc “tôi đã nói rồi mà…”. Và cứ thế trong một vòng tròn. Kết quả là, bạn sẽ không nghe được những từ khác, bạn sẽ mất đi bản chất của câu chuyện và nói chung là mất hết hứng thú với cuộc trò chuyện.

SỨC MẠNH

Khi nhắc đến từ này, người ta thường nhớ đến “công thức” số học của nó: 1 + 1 = 3. Từ Synergeia trong tiếng Hy Lạp cổ đại được dịch là “sự hợp tác, thịnh vượng chung”. Nó có nghĩa là một hiệu ứng đáng kinh ngạc xảy ra khi một số chủ thể hoặc đồ vật tương tác với nhau. Hiệu ứng tích lũy này vượt quá lợi nhuận thu được từ hành động của từng người tham gia vào quy trình một cách riêng lẻ. Một ví dụ về sức mạnh tổng hợp: bạn đã nắm vững một số bí quyết khi thoa kem che khuyết điểm và bạn của bạn biết chi tiết về mascara. Bằng cách chia sẻ những bí quyết cuộc sống, cả hai bạn, không mất đi kinh nghiệm trước đây, sẽ có được những kinh nghiệm mới, tức là bạn sẽ phát triển trong nghệ thuật trang điểm.

ngụy biện

Phong trào triết học ở Hy Lạp cổ đại, những người theo ông nổi tiếng với khả năng tiến hành các tranh chấp khoa học một cách khéo léo, đã đặt tên cho những tuyên bố bằng lời nói dựa trên việc tung hứng các sự kiện, sự đơn giản hóa và vi phạm logic. Một nhà ngụy biện khác (từ tiếng Hy Lạp cổ đại sophia - “kỹ năng, kỹ năng, phát minh xảo quyệt, thủ đoạn, trí tuệ, kiến ​​​​thức”) đã chứng minh một cách xuất sắc sự vô lý hiển nhiên: “Một nửa trống rỗng cũng giống như một nửa đầy đủ. Nếu hai nửa bằng nhau thì tổng thể bằng nhau. Cho nên cái trống cũng như cái đầy.” Vì vậy, ngụy biện theo nghĩa bóng đề cập đến bất kỳ lời nói nào được xây dựng trên những kết luận sai lầm, nhưng lại ngụy trang là đúng đắn, logic.

CHẠM

Từ "touché" (touchér trong tiếng Pháp - touch), mượn từ lĩnh vực thể thao, chấm dứt một cuộc tranh chấp nhất định khi một trong những người đối thoại thừa nhận tính đúng đắn, ưu việt của người kia sau một cuộc tranh cãi quyết định hoặc một lời nói thô tục - điều gì nếu bạn thi đấu không phải bằng kiến ​​thức về chủ đề mà bằng trí thông minh? Touché, lập luận là hợp lệ, giống như những cú chạm hoặc ném hàng rào vào lưng đô vật, được thực hiện theo tất cả các quy tắc, đều được tính.

THẤT ​​VỌNG

Rơi vào trạng thái thất vọng (tiếng Latin frustratio - lừa dối, thất bại, kỳ vọng vô ích) có nghĩa là trải qua đủ loại cảm giác tiêu cực do không thể đạt được điều mình muốn. Ví dụ, bạn đang lên kế hoạch cho một kỳ nghỉ trên biển, đã thu dọn hành lý và đột nhiên sếp của bạn, dùng củ cà rốt và cây gậy, hoãn kỳ nghỉ của bạn một tháng sau đó do dự án quan trọng, điều này không thể thực hiện được nếu không có bạn. Đương nhiên, bạn cảm thấy tức giận, tuyệt vọng, lo lắng, cáu kỉnh, thất vọng và tuyệt vọng... Các nhà tâm lý học lưu ý rằng việc thường xuyên trải qua những trạng thái như vậy sẽ làm hỏng tính cách của bạn và làm tổn hại đến lòng tự trọng của bạn.

TỰ TRUNG TÂM

Tên gọi của người theo chủ nghĩa ích kỷ, cái tôi là trung tâm (từ các từ tiếng Latin ego - “I” - và centrum - “trung tâm”) vẫn không giống với anh ta. Người ích kỷ tập trung vào thế giới nội tâm, quan điểm, sở thích, nhu cầu của bản thân và không để ý đến người khác nhưng có thể “di chuyển”, giúp đỡ người khác, lắng nghe họ nếu được yêu cầu hỗ trợ. Chủ nghĩa tự nhiên vốn có ở mọi người ở mức độ này hay mức độ khác. Người ích kỷ nhìn thấy lợi ích của người khác nhưng cố tình phớt lờ, chống lại người khác, luôn đặt con người của mình lên hàng đầu.

THẶNG DƯ

Tiếng Latin thừa thãi có nghĩa là “thoát ra, trốn tránh”. Trong tiếng Nga, từ phụ âm với “process” có hai nghĩa. Đầu tiên là sự biểu hiện cực đoan của một điều gì đó: “Đây không phải là văn học, mà là một sự thái quá về đồ họa!” Thứ hai là trường hợp khẩn cấp, làm gián đoạn diễn biến bình thường của các sự kiện: “Lời đàm tiếu của cô ấy đã gây ra sự dư thừa thực sự trong nhóm.”

TUYỆT VỜI

Một thủ đoạn táo bạo, gây sốc, khiêu khích, cố ý theo phong cách của Salvador Dali, Lady Gaga hay Miley Cyrus, chẳng hạn như con cá trích thối trên mũ hoặc chiếc váy làm từ thịt sống, là một cuộc trốn chạy. Từ tiếng Pháp escapade còn có nghĩa thứ hai - một chuyến đi phiêu lưu - vốn không được yêu cầu trong ngôn ngữ của chúng ta.

tính từ thông minh

Sau danh từ, đã đến lúc xem từ điển tính từ thông minh các từ dùng hàng ngày và ý nghĩa của chúng, bởi vì chính sự hiện diện của các tính từ trong bài phát biểu của bạn sẽ giúp bạn nổi bật hơn so với những người đối thoại khác. Trang trí bài phát biểu của bạn bằng những từ thông minh ít được biết đến, tin tôi đi: nó sẽ giúp ích cho bạn trong mọi lĩnh vực của cuộc sống. Những từ thông minh xa lạ này (và ý nghĩa của chúng) sẽ giúp nâng cao địa vị của bạn trong mắt bạn bè và đồng nghiệp.

CAO CẤP

Có nguồn gốc từ tính từ tiếng anh cao cấp – “chất lượng cao, hạng nhất, độc quyền.” Đặc trưng cho sự hiện thân tuyệt đối của các đặc tính mong muốn ở bất kỳ chủ đề hoặc đối tượng nào: thiết kế nội thất cao cấp, âm thanh cao cấp, hình ảnh cao cấp.

BẰNG LỜI

Tính từ này không liên quan gì đến một cái cây có nụ bông, nhưng nó liên quan rất nhiều đến lời nói của chúng ta. Động từ tiếng Latin được dịch là “từ”, vì vậy “bằng lời nói” là bằng lời nói, bằng miệng. Ví dụ, tư duy bằng lời nói, trí thông minh bằng lời nói, phương pháp bằng lời nói. Ngoài ra còn có một tính từ "không lời" - không có biểu hiện bằng lời nói: giao tiếp phi ngôn ngữ, tín hiệu phi ngôn ngữ.

lệch lạc

Họ có ý gì khi nói về hành vi lệch lạc? từ Pháp Sự sai lệch đặc trưng cho sự sai lệch so với chuẩn mực, có thể là vị trí của kim la bàn, hướng của máy bay hoặc tàu biển, cũng như một đặc điểm của tâm lý con người. Nói cách khác, hành vi lệch lạc hủy hoại nhân cách và sức khỏe của một người thích lối sống phi xã hội, đồng thời gây tổn hại về tinh thần và vật chất cho người khác.

NHẬN THỨC

Dịch từ tiếng Latin, cognitio là kiến ​​thức, nhận thức. Tính từ “nhận thức” mô tả khả năng tiếp thu kiến ​​thức của một người, nhận thức thế giới và chính anh ấy. Thuật ngữ tâm lý học này sẽ không quá phổ biến nếu không có người bạn đồng hành “tiếng Pháp” của nó: sự bất hòa có nghĩa là “bất hòa, bất hòa, không nhất quán”.

Những gì chúng ta nhận được là một tình huống “của tôi là của bạn, không hiểu”, khi kinh nghiệm trước đây và kiến ​​thức đã tích lũy xung đột với nhau. thông tin mới, hoàn cảnh mới. Có hai ý tưởng trái ngược nhau về cùng một điều trong đầu bạn cùng một lúc. Giả sử bạn của bạn nhấn mạnh rằng anh ấy rất coi trọng sự đúng giờ, bạn thích điều đó, đồng thời bạn không nhớ một cuộc họp nào mà anh ấy không đến muộn. Vậy chúng ta có nên coi anh ta là người đúng giờ, có tổ chức, giữ lời và biện minh cho hành vi của mình là tai nạn hay không? Nhu cầu lựa chọn một thứ, đánh giá và giải thích bức tranh mới nhận được trở thành nguyên nhân gây khó chịu về mặt tinh thần.

Một cụm từ ổn định khác, ý nghĩa mà không phải ai cũng biết, có thể được gọi là từ đồng nghĩa với “sự bất hòa về nhận thức”. Đây là một “sự phá vỡ khuôn mẫu”. Đây là một khái niệm rộng hơn, nhưng bản chất thì giống nhau: bạn đã có một loại sơ đồ nào đó trong đầu về một con người, khái niệm, hiện tượng, và chỉ sau một đêm sơ đồ này sụp đổ do kiến ​​​​thức mới. Hóa ra hai và hai không phải lúc nào cũng là bốn. Như thế này?..

THÔNG MINH

VỚI từ tiếng anh“thông minh” được dịch là “thông minh”, “hiểu biết”. Đây chính xác là ý nghĩa của từ "thông minh" hiện đang được sử dụng ở Nga. Không thể nói rằng nó đã ăn sâu vào tâm trí người Nga, nhưng nếu bạn không biết “đồng hồ thông minh” hay “tivi thông minh” là gì, và hơn thế nữa là “điện thoại thông minh” thì bạn thật đáng xấu hổ. Nói một cách đơn giản, tiền tố (hoặc một phần của từ) “thông minh” có nghĩa là “thông minh”: smartphone = điện thoại thông minh, đồng hồ thông minh = đồng hồ thông minh vân vân. Như bạn có thể nhận thấy, từ “thông minh” được sử dụng riêng với các mặt hàng công nghệ cao nên khi sử dụng hãy chú ý đến ngữ cảnh.

TRONG SUỐT

Một tính từ có gốc tiếng Anh (trong suốt) được các chính trị gia, blogger và thậm chí cả các chuyên gia thẩm mỹ đánh giá cao. Người trước tham gia vào các thỏa thuận minh bạch và nêu quan điểm minh bạch mà không có bí mật hoặc thiếu sót, trong khi người sau thề sẽ cởi mở và chân thành nhất có thể với khán giả. Và trong suốt, tức là loại phấn trong suốt trông không giống như một chiếc mặt nạ trên mặt, đồng thời làm mờ nó một cách hoàn hảo. Đúng, cô ấy không thể che giấu những khuyết điểm trên làn da, nhưng đó lại là một chủ đề khác để thảo luận.

SIÊU TUYỆT VỜI

Có tốt từ dễ hiểu"không thể hiểu được". Và khi, bên ngoài một cuộc tranh luận triết học, một người muốn tăng thêm chiều sâu trí tuệ cho các bài phát biểu, một số người lại phô trương từ “siêu việt” trong tiếng Latinh (transcendentis) với ý nghĩa tương tự. Và bây giờ người nói hoặc người viết và khán giả của anh ta bắt đầu tìm kiếm và thảo luận về những ý nghĩa, mối liên hệ, cảm xúc siêu việt...

KHÔNG ĐÁNG KỂ

tầm thường, nhàm chán, bình thường, nguyên thủy, bình thường - đó là bao nhiêu từ đồng nghĩa với tính từ “tầm thường”. Nó có nguồn gốc từ tiếng Pháp, và trong ngôn ngữ bản địa, tầm thường có nghĩa tương tự - một điều gì đó bình thường. Ít người đối thoại với những suy nghĩ và giai thoại tầm thường, các tác phẩm sân khấu và buổi ra mắt phim có cốt truyện tầm thường!

Tồn tại

Một khái niệm triết học khác liên quan đến sự tồn tại, cuộc sống của con người. Từ Latin hiện hữu được dịch là “sự tồn tại”. Có rất nhiều thứ ảnh hưởng đến thời đại của chúng ta, nhưng việc sử dụng danh từ “hiện sinh” sẽ bổ sung thêm một chiều hướng phổ quát cho những “tác nhân gây ảnh hưởng” này. Những vấn đề hiện sinh, khủng hoảng, trải nghiệm là những hiện tượng tồn tại trong cốt lõi của thế giới, thể hiện trong thực tế và thường nằm ngoài tầm kiểm soát của ý chí con người.

Phần kết luận

Nói chung, nếu không phải tất cả các từ mới đều có thể phù hợp với đầu bạn ngay lập tức, chúng tôi khuyên bạn nên biên soạn một từ điển gồm các từ trí tuệ phức tạp dành cho hội thoại, những từ mà ít người biết, tất nhiên là với nghĩa của chúng và sử dụng chúng thường xuyên. có thể - trong thư từ, khi viết nhật ký, trong cuộc trò chuyện . Đây là cách duy nhất để nó không trở thành thông tin trống rỗng mà bạn sẽ quên khi đóng trang này. Và nhân tiện: đừng nghĩ rằng điều này là đáng xấu hổ hay giả tạo. Không có gì xấu hổ khi tìm kiếm và ghi nhớ những từ khó có định nghĩa để tỏ ra thông minh. Rốt cuộc, yêu cầu “ Những từ vựng khó kèm theo lời giải thích dành cho người thông minh” được tìm thấy rất thường xuyên trên RuNet. Lưu ý rằng đối với những người đã “thông minh”, những người ngu ngốc thậm chí sẽ không tìm kiếm điều này.

Có người Nga không? Máy cắt dùng để làm gì? Hertzumroller là ai? Những từ này và những từ khác nằm trong danh sách những hapaxes thú vị nhất - những từ chỉ được sử dụng một lần trong lịch sử

Khoảng trống(trong tiếng Hy Lạp - ἅπαξ λεγόμενον, hapax legomenon, “được đặt tên một lần”) là những từ, trong toàn bộ nội dung văn bản về ngôn ngữ nhất định chỉ gặp một lần. Cần có nhiều từ như vậy trong mọi ngôn ngữ: theo luật thống kê của Zipf, từ điển tần số của bất kỳ văn bản nào và bất kỳ bộ sưu tập nào của chúng đều chứa một cái đuôi dài từ "những cái đó". Hầu hết các hapax này bao gồm các gốc và hậu tố nổi tiếng và có thể hiểu được ngay cả với những người chưa từng nghe chúng trước đây. Tuy nhiên, một số từ này đặc biệt thú vị, đặc biệt nếu Chúng ta đang nói về về ngôn ngữ chết hoặc tác phẩm văn học kinh điển: ý nghĩa của chúng thường bí ẩn, nguồn gốc của chúng không rõ ràng và trong một số trường hợp, chúng hoàn toàn là những bóng ma (từ ma), do hiểu sai văn bản.

Rusichi

Tiếng Nga cổ

Từ album "Nhân dân Nga". Pháp, 1812-1813 Thư viện quốc gia Pháp

Hapax cổ đại nổi tiếng nhất của Nga là từ người Nga. Đúng, nó xuất hiện không phải một lần mà là bốn lần mà chỉ trong một đoạn văn ngắn - “Câu chuyện về chiến dịch của Igor”. Nhưng rất ít người cùng thời với chúng ta không quen với từ này: trong hàng chục cuốn sách và bộ phim nổi tiếng, cư dân của nước Rus cổ đại chỉ được gọi theo cách này, vì vậy giờ đây từ “Rusich” đã trở thành một cái tên yêu nước phổ biến cho bất cứ thứ gì: từ tàu điện ngầm xe tới rạp chiếu phim. Và chính chúng ta Đông Slav thường gọi chung nhau một cách đơn giản - Nga. Không một di tích cổ xưa nào từ người Nga Không thể tìm thấy nhiều hơn, ngoại trừ những hàng giả thô thiển rõ ràng như “Sách Veles”. Ngay cả trong sự bắt chước thời trung cổ của “Từ” - “Zadonshchina” - những từ người Nga không có trong bất kỳ danh sách nào, nhưng có con trai Nga.

Trong một thời gian dài, một số ít các nhà khoa học đã bảo vệ quan điểm cho rằng Lay, bản thảo duy nhất bị đốt năm 1812, là giả mạo. Tất nhiên, tên của cư dân Rus', không tồn tại ở bất kỳ nơi nào khác, đã được các tác giả này coi là một trong những lập luận ủng hộ việc giả mạo tượng đài. Bây giờ người ta chứng minh rằng từ này thực sự không mâu thuẫn với các chuẩn mực cổ xưa của Nga; lựa chọn hiếm hoi cho -ichi có trong hầu hết các tên của các dân tộc và được biểu thị là “con của một tổ tiên chung”. Ngoài ra, trong văn hóa dân gian Ukraine còn có từ tương tự Rusovichi. “Lời” là một văn bản đầy chất thơ, vì vậy tên khác thường rất có thể được sử dụng trong đó.

kẻ gian dâm

Tiếng Nga cổ

Trong một văn bản cổ của Nga, danh sách tài sản đề cập đến máy cắt rèn. “Từ điển tiếng Nga thế kỷ XI-XVII” có từ “kẻ gian dâm” với dấu hiệu “ý nghĩa không rõ ràng”. Trí tưởng tượng hình dung ra một loại công cụ kim loại rèn nào đó, tốt hơn hết là bạn không nên nghĩ tới mục đích của nó.

Nhà ngôn ngữ học Vadim Krysko đã giải được câu đố về “kẻ gian dâm”. Từ này đơn giản là không tồn tại: chữ cái “yus” (ѫ) được đọc không thường xuyên nhất - “u”, mà là “yu”, và trước mắt chúng ta chỉ đơn giản là “món cắt rèn”, tức là một món ăn có hoa văn chạm khắc giả mạo. đề cử trong những trường hợp như vậy nó xảy ra trong ngôn ngữ hiện đại: ví dụ: trong dòng chữ trên thẻ giá “găng tay da”.

Dzheregel

tiếng Ukraina

Cha đẻ của văn học Ukraine, Ivan Kotlyarevsky, đã viết trong bài thơ “Aeneid”:

Dzheregels được dệt ở đây,
Những mảnh vụn trên đầu.

Trong bảng chú giải tiếng Ukraina-Nga kèm theo Aeneid, ông giải thích rằng đây là “những bím tóc, được bện tinh xảo và sắp xếp giống như một vòng hoa trên đầu”. Kể từ đó, từ này đã được đưa vào nhiều từ điển khác nhau của tiếng Ukraina, trong đó có một cuốn từ điển nhỏ do chàng trai trẻ N.V. Gogol biên soạn; nhưng tất cả công dụng của nó cuối cùng đều thuộc về Kotlyarevsky. Không rõ anh ta lấy từ này từ đâu và liệu nó có nghĩa chính xác như những gì nó nói trong bảng thuật ngữ hay không. TRONG " Từ điển từ nguyên» 1985 ông gắn bó với người Ba Lan ceregiela(“nghi lễ”), nhưng nghĩa của từ tiếng Ba Lan lại hoàn toàn khác. Thỉnh thoảng trên Wikipedia tiếng Nga có một bài báo “Dzheregeli”, được minh họa bằng một bức ảnh của Yulia Tymoshenko, nhưng sau đó nó (bài báo) đã bị xóa.

Gertsum-srolik

Tiếng Belarus

Tài xế taxi ở Vilna www.oldurbanphotos.com

Trong vở kịch cổ điển "Tuteishyya" ("Người địa phương" hoặc "Người bản địa") của Yanka Kupala, một nhân vật gặp một nhân vật khác đang chở một chiếc xe đẩy chở đủ loại rác và nói với anh ta:

"Có chuyện gì với bạn vậy? Bạn đã không để lại những đứa trẻ Hertzum tự do cho đàn ông sao? “Giống như một chiếc xe cút kít, bạn tự đâm vào con ngựa này.”

Các văn bản tiếng Belarus khác có từ này hertsum-srolik KHÔNG. Nhưng nó đã được tìm thấy trong bài tiểu luận bằng tiếng Nga “Du lịch qua Polesie và Lãnh thổ Belarus” của Pavel Shpilevsky, khi mô tả vụ tràn dầu Nemiga, người ta đã nói:

“Vì con kênh này đôi khi khá lớn nên những cây cầu được xây dựng để bắc qua nó: tuy nhiên, nước chảy xiết phá hủy những cây cầu vào cùng ngày chúng được xây dựng, và sau đó bạn phải băng qua những chiếc xe taxi thuê (như Vienna Zeiselwagen) của cái gọi là người Do Thái lăn Hertzum, những người bay đến bờ biển Novaya Nemiga với số lượng vô số và thu thập xu từ người đi xe để vận chuyển.”

Như người ta có thể kết luận, từ này có nghĩa là một người Do Thái ở Minsk kiếm tiền bằng nghề tài xế taxi, một kiểu “bombillo”, một kẻ không chuyên nghiệp “tự do”. Thật hợp lý khi tìm kiếm từ nguyên của nó bằng ngôn ngữ Yiddish. Nhà ngôn ngữ học Alexandra Polyan cho rằng nó bao gồm cô ấy cu- “Này, bạn” và “Srolik” (trong tiếng Ukraina Yiddish Srul) là một cái tên phổ biến của người Do Thái, một từ viết tắt của Israel.

ΣAΣTNR

Ngôn ngữ Hy Lạp cổ đại

“Lời thề Chersonesus” là một tượng đài từ lãnh thổ Crimea (gần Sevastopol ngày nay), được tìm thấy ở quảng trường trung tâm của thành phố cổ Tauride Chersonese vào những năm 1890. Có niên đại vào đầu thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên. đ. Đây là một phiến đá cẩm thạch có dòng chữ dài về lời thề của một công dân Chersonese. Trong số những lời thề dễ hiểu (“Tôi sẽ không phản bội bất cứ ai, dù là người Hy Lạp hay người man rợ”, “Tôi sẽ không vi phạm nền dân chủ”, “Tôi sẽ không âm mưu”, “Tôi sẽ là kẻ thù của những kẻ tấn công”) cũng có điều này: “Tôi sẽ bảo vệ saster (ΣAΣTNR) cho người dân.”

Từ này không được tìm thấy trong bất kỳ văn bản tiếng Hy Lạp nào khác của thời Cổ hay Hiện đại. Tài liệu về Saster rất lớn. Có rất nhiều giả thuyết, trong đó có một số giả thuyết rất lập dị. Ví dụ, Max Vasmer và Lev Elnitsky tin rằng saster là thống đốc Scythian của Chersonesos, S. A. Zhebelev - rằng đây là một loại vật linh thiêng nào đó, chẳng hạn như một thần tượng; V.V. Latyshev (người xuất bản đầu tiên của dòng chữ) - rằng đây là một loại khái niệm pháp lý nào đó, chẳng hạn như lời thề dân sự. Người ta đã tìm kiếm sự tương đồng cho từ này trong tiếng Iran và các ngôn ngữ khác. Tiểu thuyết lịch sử xuất hiện trong đó xuất hiện ngọn tháp thiêng liêng cao chót vót trên bờ Chersonesos; Một lễ hội mang tên “Saster of Chersonesos” đã được tổ chức ở Sevastopol. Trên Internet, bạn có thể nghe một bài hát có dòng chữ “And I will find the magic saster” (với điểm nhấn là “a”) và đọc thơ có dòng “The Unknown saster that Tan chảy from us” (với điểm nhấn là một").

Nhưng không ai biết chắc chắn “saster” là ai hoặc ai, người Chersonesos nào có nhiệm vụ bảo vệ người dân. Vấn đề này chỉ có thể được giải quyết nếu một ngày nào đó người ta tìm thấy một dòng chữ khác có từ này ở khu vực Biển Đen.

Celtis

ngôn ngữ Latin

Vulgate ( Bản dịch tiếng Latinh Kinh Thánh, do Thánh Jerome thực hiện) trong hầu hết các ấn bản đều có ấn bản sau đây của các câu 23-24 trong chương 19 của Sách Gióp:

Bạn có muốn cống hiến cho người viết bài giảng của mình không? Quis mihi det ut exarentur in libro stylo ferreo et Plumbi lamina, vel celte sculpantur in silice?

(“Ôi, giá như những lời của tôi được viết ra! Giá như chúng được ghi vào một cuốn sách bằng một cái đục sắt và thiếc, khắc trên đá mãi mãi!”)

Trong bản dịch tiếng Nga, những từ “cho thời gian vĩnh cửu” (chúng có trong cả văn bản Kinh thánh tiếng Hy Lạp và tiếng Do Thái; Jerome vì lý do nào đó đã bỏ lỡ chúng), lại có từ Latinh celte- đây chỉ có thể là một từ viết tắt (trong trường hợp này là một từ tương tự của trường hợp nhạc cụ tiếng Nga) của từ này celtis, có nghĩa là, xét theo ngữ cảnh, một số loại công cụ để chạm khắc đá, ví dụ như “máy cắt” hoặc “đục”. Từ celtis không được tìm thấy, ngoại trừ bản dịch Kinh thánh, trong bất kỳ văn bản cổ nào; tất cả các ví dụ thời trung cổ của ông đều phụ thuộc vào Vulgate. Từ này được tìm thấy trong nhiều từ điển tiếng Latinh, và vào thời Phục hưng, nó được đặt tên bởi nhà nhân văn Conrad Celtis, tên thật của ông là Bikel có nghĩa là “nhặt, nhặt, nhặt đá” trong tiếng Đức.

Trong nhiều bản Vulgate cổ nhất có những từ celteđược nhiều người biết đến chắc chắn- "chính xác" ( giấy chứng nhận Vel Jerome có nghĩa là “hoặc cách khác”). Một số nhà nghiên cứu tin rằng celte- một bóng ma hoàn toàn, thay vào đó là kết quả của một lỗi đánh máy chắc chắn. Nhà ngữ văn Max Niederman đã phục hồi từ này, chỉ ra rằng không có lý do gì để coi nó là cách đọc thứ cấp, và đưa vào đó một số điểm tương đồng thú vị giữa Ấn-Âu. Rằng từ dành cho công cụ đã không trở thành xu hướng chủ đạo văn bản Latinh, chỉ một phần nhỏ trong số đó được dành cho các chủ đề kỹ thuật, không có gì đáng ngạc nhiên. 

Trong bài viết này chúng ta sẽ xem xét một số từ thông dụng và ý nghĩa của chúng. Nhiều người trong số họ có lẽ quen thuộc với bạn. Tuy nhiên, không phải ai cũng biết ý nghĩa của chúng. Điều được chúng tôi lấy nhiều nhất từ khu vực khác nhau kiến thức con người.

tinh hoa

Tinh hoa - trong thuật giả kim và triết học tự nhiên thời trung cổ và cổ đại - nguyên tố thứ năm, ether, nguyên tố thứ năm. Anh ấy giống như tia chớp. Đây là một trong những yếu tố (yếu tố) chính, chính xác và tinh tế nhất. TRONG vũ trụ học hiện đại tinh hoa là một mô hình của năng lượng tối (dạng giả thuyết của nó, có áp suất âm và lấp đầy đồng đều không gian của Vũ trụ). Tinh hoa theo nghĩa bóng là quan trọng nhất, thiết yếu nhất, điểm chính, tinh chất tinh khiết và tinh tế nhất, chiết xuất.

từ tượng thanh

Từ tượng thanh là một từ tượng thanh phát sinh do sự đồng hóa ngữ âm với các phức hợp phi ngôn ngữ khác nhau. Từ vựng tượng thanh thường được liên kết trực tiếp nhất với các đồ vật và sinh vật - nguồn âm thanh. Ví dụ, đây là những động từ như “meo meo”, “croak”, “rumble”, “crow” và những danh từ có nguồn gốc từ chúng.

Điểm kỳ dị

Điểm kỳ dị - đại diện cho một điểm nhất định mà tại đó hàm toán học được đề cập có xu hướng tiến tới vô cùng hoặc có một số hành vi bất thường khác.

Ngoài ra còn có một điểm kỳ dị hấp dẫn. Đây là vùng không-thời gian nơi độ cong của tính liên tục chuyển sang vô cực hoặc bị gián đoạn hoặc số liệu có các đặc tính bệnh lý khác không cho phép giải thích vật lý. - thời gian ngắn tiến bộ công nghệ nhanh chóng mà các nhà nghiên cứu mong đợi. Điểm kỳ dị của ý thức là một trạng thái ý thức được khái quát hóa và mở rộng trên toàn cầu. Trong vũ trụ học, đây là trạng thái của Vũ trụ khi bắt đầu Vụ nổ lớn, nó được đặc trưng bởi nhiệt độ và mật độ vật chất vô hạn. Trong sinh học, khái niệm này được sử dụng chủ yếu để khái quát quá trình tiến hóa.

siêu việt

Thuật ngữ “siêu việt” (tính từ là “siêu việt”) xuất phát từ tiếng Latin có nghĩa là “bước qua”. Đây là một thuật ngữ triết học mô tả một cái gì đó không thể tiếp cận được với kiến ​​thức thực nghiệm. B được sử dụng cùng với thuật ngữ “siêu việt” để biểu thị Chúa, linh hồn và các khái niệm khác. Nội tại là đối diện của nó.

tẩy rửa

“Catharsis” là một thuật ngữ trong phân tâm học hiện đại, biểu thị quá trình làm dịu hoặc giảm bớt lo lắng, thất vọng, xung đột thông qua việc giải phóng cảm xúc và diễn đạt bằng lời nói. Trong thẩm mỹ Hy Lạp cổ đại, khái niệm này được dùng để diễn đạt bằng lời tác động của nghệ thuật đối với con người. Thuật ngữ “catharsis” trong triết học cổ đạiđược dùng để biểu thị kết quả và quá trình nâng cao, thanh lọc, tạo điều kiện thuận lợi cho tác động của các yếu tố khác nhau lên một người.

liên tục

Bạn nên biết những từ thông minh nào khác? Ví dụ, liên tục. Đây là một tập hợp bằng tập hợp tất cả các số thực hoặc một lớp của các tập hợp đó. Trong triết học, thuật ngữ này đã được sử dụng bởi người Hy Lạp cổ đại, cũng như trong các tác phẩm học thuật thời Trung Cổ. TRONG tác phẩm đương đại liên quan đến những thay đổi trong bản thân “tính liên tục”, nó thường được thay thế bằng danh từ “thời hạn”, “tính liên tục”, “tính không thể hòa tan”.

người Nigredo

"Nigredo" là một thuật ngữ giả kim thuật biểu thị sự phân hủy hoàn toàn hoặc giai đoạn đầu tiên của quá trình tạo ra cái gọi là hòn đá triết gia. Đây là sự hình thành một khối màu đen đồng nhất của các thành phần. Các giai đoạn tiếp theo sau nigredo là albedo (giai đoạn màu trắng, tạo ra thuốc tiên nhỏ, biến kim loại thành bạc) và rubedo (giai đoạn màu đỏ, sau đó thu được thuốc tiên lớn).

Sự hỗn loạn

“Entropy” là một khái niệm được đưa ra bởi nhà toán học và vật lý học người Đức Clausius. Nó được sử dụng trong nhiệt động lực học để xác định thước đo độ lệch so với lý tưởng quá trình thực tế, mức độ tiêu tán năng lượng. Entropy, được định nghĩa là tổng nhiệt lượng giảm, là một hàm của trạng thái. Nó không đổi trong các quá trình thuận nghịch khác nhau và trong các quá trình thuận nghịch, sự thay đổi của nó luôn dương. Đặc biệt, chúng tôi có thể nhấn mạnh, Đây là thước đo độ không chắc chắn của một nguồn thông báo nhất định, được xác định bởi xác suất xuất hiện của một số ký hiệu nhất định trong quá trình truyền.

đồng cảm

Trong tâm lý học, thường có những từ thông minh và việc đặt tên của chúng đôi khi gây khó khăn trong việc định nghĩa. Một trong những từ phổ biến nhất là từ “đồng cảm”. Đây là khả năng đồng cảm, khả năng đặt mình vào vị trí của người khác (đồ vật hoặc người). Ngoài ra, sự đồng cảm là khả năng xác định chính xác một người cụ thể dựa trên hành động, phản ứng trên khuôn mặt, cử chỉ, v.v.

Chủ nghĩa hành vi

Những từ ngữ và cách diễn đạt thông minh từ tâm lý học cũng bao gồm một hướng đi trong khoa học này nhằm giải thích hành vi của con người. Nó nghiên cứu các kết nối trực tiếp tồn tại giữa các phản ứng (phản xạ) và kích thích. Chủ nghĩa hành vi hướng sự chú ý của các nhà tâm lý học vào việc nghiên cứu kinh nghiệm và kỹ năng, trái ngược với phân tâm học và chủ nghĩa hiệp hội.

Enduro

Enduro là phong cách cưỡi ngựa trên những con đường mòn đặc biệt hoặc địa hình, đua những quãng đường dài trên địa hình gồ ghề. Chúng khác với xe mô tô ở chỗ cuộc đua diễn ra trên một đường đua khép kín và chiều dài vòng đua dao động từ 15 đến 60 km. Các tay đua thực hiện nhiều vòng mỗi ngày, tổng quãng đường từ 200 đến 300 km. Về cơ bản, tuyến đường nằm ở khu vực miền núi và khá khó đi do có nhiều suối, đầm, dốc, dốc, v.v. Enduro cũng là sự kết hợp giữa mô tô thành phố và mô tô địa hình.

Chúng dễ lái, giống như các phương tiện giao thông đường bộ và có khả năng xuyên quốc gia cao hơn. Enduros có một số đặc điểm gần giống với ván trượt xuyên quốc gia. Bạn có thể gọi chúng là xe máy jeep. Một trong những phẩm chất chính của họ là sự khiêm tốn.

Những từ thông minh khác và ý nghĩa của chúng

Chủ nghĩa hiện sinh (hay còn gọi là triết học tồn tại) là một phong trào triết học thế kỷ 20 coi con người như một thực thể tâm linh có khả năng tự lựa chọn số phận của mình.

Synergetics là một lĩnh vực nghiên cứu khoa học liên ngành, có nhiệm vụ nghiên cứu quá trình tự nhiên và các hiện tượng dựa trên nguyên tắc tự tổ chức hệ thống khác nhau, bao gồm các hệ thống con.

Sự hủy diệt là phản ứng biến đổi phản hạt và hạt khi va chạm thành một số hạt khác với hạt ban đầu.

Tiên nghiệm ( dịch sát nghĩa từ tiếng Latin - “từ trước”) là kiến ​​thức có được một cách độc lập trước và ngoài kinh nghiệm.

Những từ thông minh hiện đại không phải ai cũng hiểu được. Ví dụ: “metanoia” (từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là “suy nghĩ lại”, “sau tâm trí”) là một thuật ngữ có nghĩa là sự ăn năn (đặc biệt là trong tâm lý trị liệu và tâm lý học), hối tiếc về những gì đã xảy ra.

Biên dịch (còn được gọi là lập trình) là sự chuyển đổi bởi một số chương trình biên dịch văn bản được viết bằng ngôn ngữ phức tạp thành một mô-đun giống như máy, tương tự hoặc khách quan.

Rasterization là việc chuyển đổi một hình ảnh, được mô tả ở định dạng vector, thành các chấm hoặc pixel để xuất ra máy in hoặc màn hình. Đây là một quá trình nghịch đảo của vector hóa.

Thuật ngữ tiếp theo là đặt nội khí quản. Nó xuất phát từ các từ tiếng Latin có nghĩa là “vào” và “ống”. Đây là việc đưa một ống đặc biệt vào thanh quản trong trường hợp thu hẹp có nguy cơ gây ngạt thở (ví dụ như sưng thanh quản), cũng như vào khí quản để gây mê.

Vivisection là việc thực hiện các hoạt động phẫu thuật trên động vật sống nhằm nghiên cứu các chức năng của cơ thể hoặc các cơ quan bị cắt bỏ, nghiên cứu tác dụng của các loại thuốc khác nhau, phát triển các phương pháp điều trị bằng phẫu thuật hoặc cho mục đích giáo dục.

Tất nhiên, danh sách “Các từ thông minh và ý nghĩa của chúng” có thể được tiếp tục. Có rất nhiều từ như vậy trong các ngành kiến ​​​​thức khác nhau. Chúng tôi chỉ nêu bật một số khá phổ biến hiện nay. Biết các từ thông dụng và ý nghĩa của chúng là hữu ích. Điều này phát triển sự uyên bác và cho phép bạn điều hướng thế giới tốt hơn. Vì vậy, sẽ rất tốt nếu bạn nhớ những từ thông minh được gọi là gì.

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Nói cách khác, trong tiếng Nga, cũng như bất kỳ ngôn ngữ nào khác, có rất nhiều từ và cách diễn đạt lỗi thời, ít được biết đến, không phổ biến, bất thường, khó hiểu - độ bóng. Một tập hợp các từ như vậy kèm theo lời giải thích được gọi là bảng thuật ngữ.

Tác giả muốn tạo ra một cuốn từ điển gồm những từ hiếm và bị lãng quên chứ không chỉ những từ lỗi thời. Thực tế là không phải từ lỗi thời nào cũng bị lãng quên và không phải từ hiếm nào cũng bị lỗi thời. Điều này không khó để kiểm chứng nếu bạn xem Từ điển tiếng Nga của S.I. Ozhegov, thứ mà hầu hết mọi người đều có trong tay. Gần một phần ba số từ ở đây có dấu hiệu " lỗi thời", "đồ cổ“Nhưng thật khó để nhận ra chúng là hiếm và bị lãng quên: chúng thường được sử dụng cả trong văn học và trong Tốc độ vấn đáp(đam mê, người yêu, hành quyết). Những từ thuộc loại này không có trong bảng thuật ngữ. Lý do khá rõ ràng: chúng được độc giả hiện đại biết đến nhiều. Một điều nữa là những từ như " lưới"(thành viên của đội hoàng tử)," người trông coi"(người canh gác)" sự than phiền"(vui tươi, thiếu khiêm tốn)," sư bạch"(đại lý nhỏ-đại lý) hoặc biểu thức" người ở tuổi hai mươi"(người lao động)" thiếu nữ Ai Cập"(người gypsies)" ở trung đội thứ ba" (rất say). Có vô số từ và cách diễn đạt như thế này, bởi vì lớp từ gọi là glossa khá mạnh trong tiếng Nga.

Nhiều trong số đó hiện diện trong tác phẩm của các nhà văn Nga từ Alexander Sumarokov (giữa thế kỷ 18) đến Alexander Blok (đầu thế kỷ 20). Không chỉ độc giả trẻ mà ngay cả những người yêu sách sành sỏi cũng có thể gặp khó khăn khi đọc những kiệt tác Văn học Nga vàng và tuổi bạc. Đặc biệt trong trường hợp ngữ cảnh không giúp hiểu được ý nghĩa bóng, và trong từ điển giải thích cô ấy vắng mặt. Đây là lúc cần đến một bảng chú giải thuật ngữ.

Đây là một cuốn sách tham khảo phổ biến dành cho những người đọc sâu sắc về những bức thư đẹp. Do đó, việc đơn giản hóa mục từ từ điển, trong đó không nhấn mạnh vào các từ tiêu đề (chúng nằm trong danh sách của chúng), các ghi chú về ngữ pháp và văn phong, các chỉ dẫn trực tiếp và nghĩa bóng. ý nghĩa của từ. Không theo truyền thống từ điển ngôn ngữ một trích dẫn từ một nguồn văn học được cung cấp. Điều này được thực hiện để người đọc, theo ý định của người biên dịch, trước hết chú ý đến loại văn bản nào. từ cũ, với ý nghĩa gì, nó xảy ra với nhà văn, nhà thơ nào. Đối với người đọc tò mò, thông tin về nguồn gốc của từ ngữ và thông tin về một số thực tế cũng được cung cấp.

Tác giả không nghi ngờ gì rằng cuốn sách của mình không phải là không có sai sót, vì nó đã được một nhà văn Pháp thế kỷ 18 nói như vậy. Antoine Rivarol: “Không có tác phẩm nào có nhiều thiếu sót hơn một cuốn từ điển”. Tuy nhiên, tác giả đã được an ủi bởi nhà soạn từ điển đương thời của Rivarol, Pierre Buast, người u sầu nhận xét rằng “Chỉ có Chúa mới có thể sáng tác từ điển hoàn hảo". (V.P. Somov)