የእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍ ለጀማሪዎች። ነፃ የመስመር ላይ ቤተ-መጻሕፍት በእንግሊዝኛ መጽሐፍት።

ማንበብ ከወደዱ ነገር ግን በድምፅ እና ሙሉ ሰውነት ባለው የእንግሊዘኛ ልቦለድ ለመጀመር ከፈራህ አትጨነቅ! ከሁሉም በላይ፣ ከእርስዎ የእንግሊዘኛ የብቃት ደረጃ ጋር የተጣጣመ ከፍተኛ መጠን ያለው የእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍ አለ።

አዎ ፣ ሙሉ እይታ የጥበብ ሥራትንሽ ቆይተው ሊያገኙ ይችላሉ ነገር ግን ጭንቅላትን መታጠፍ እና በመጀመሪያ ባነበብከው የእንግሊዝኛ መጽሃፍ እራስህን እንኳን ደስ አለህ እና ከአንደኛ ደረጃ መጀመር ትችላለህ

ጥሩ የእንግሊዘኛ መጽሐፍ ወደር የለሽ ደስታ, መነሳሳት እና አስፈላጊ ነገር ለማሰብ ምክንያት ነው. በተጨማሪም፣ መዝገበ ቃላትን ለማስፋት፣ የማንበብ ክህሎቶችን ለማዳበር፣ የሰዋሰው እና የፊደል አጻጻፍ ዕውቀትን ለማጠናከር ጥሩ ግብአት ነው።

ችሎታዎን ለማሻሻል አንዳንድ ምርጥ የእንግሊዝኛ መጽሃፎችን እንወያይ! ይህንን እናድርግ!

ለምን በእንግሊዝኛ መጽሐፍትን ማንበብ አለብዎት?

መጽሐፍን በሚያነቡበት ጊዜ በሁሉም ዓይነት የትርጉም ጽሑፎች ትኩረት በመሰብሰብ ጊዜ አያጠፉም, እና ፊልሞች, ተከታታይ እና ሌሎች ቪዲዮዎች በመንገድ ላይ መሄድ አለባቸው ማለት አንፈልግም. አንድ መጽሐፍ ሁል ጊዜ የበለጠ ትኩረት የሚስብ በመሆኑ ብቻ ነው!

በመረዳትዎ ላይ በማተኮር ሙሉውን ትርጉም ለመረዳት መሞከር ይችላሉ, እና ምንም እንኳን አንዳንድ አንቀጾች ተጨማሪ ትኩረት ሊፈልጉ ቢችሉም, የተቀሩት ግን ያለ ዝርዝር ጥናት ግልጽ ይሆናሉ. በእንግሊዝኛ መጽሐፍትን ማንበብ ጠቃሚ እና አሪፍ ነው! ሁሉም ሰው በዚህ ችሎታ ይቀናቸዋል, ምክንያቱም በጣም ጥሩው ትርጉም እንኳን ከዋናው ያነሰ ነው. በተጨማሪም ፣ በደንብ የተነበበ ሰው ንግግር ሁል ጊዜ ትክክል ፣ ቆንጆ እና ጠንካራ የሚመስለው ምስጢር አይደለም ። ያንን በአእምሮህ አቆይ!

በእንግሊዝኛ ለጀማሪዎች አስደሳች መጽሐፍት።

ጓደኞች እንግሊዘኛ ለመማር እና አሁን ለመማር በጣም ፍላጎት እንዳለህ አወቁ
በእንግሊዝኛ ቋንቋ ጽሑፎችን ያጨናንቁዎታል፣ ግን ሊያውቁት አይችሉም? እራስህን አታሰቃይ። ያ " የሚያስፈልግህ አይደለም:: ሌሎችን ሞክር እና አእምሮህን አታስገድድ!

በእኛ አስተያየት ፣ ከእንግሊዝኛ ቋንቋ ሥነ ጽሑፍ ጋር ትውውቅዎን መጀመር ይችላሉ ታሪኮች በእንግሊዘኛ ለጀማሪዎች (መጽሐፍት በእንግሊዝኛ ለአንደኛ ደረጃ እና ቅድመ መካከለኛ):

  • "የዊምፒ ልጅ ማስታወሻ ደብተር"በጄፍ ኪኒየዊምፒ ኪድ ማስታወሻ ደብተር በጄፍ ኪኒ።

የልጆች ሥነ ጽሑፍ ፣ አንዳንድ ጽሑፎች ፣ ቀላል ቋንቋ ከቅኝት ጋር እና ያለ ፣ ጥሩ አሜሪካዊ ቀልድ ፣ የመጽሐፉ የመጀመሪያ ንድፍ በማስታወሻ ደብተር መልክ በስዕሎች እና ማስታወሻዎች ውስጥ። ሁሉም ነገር የአንድ ወንድ ልጅ እውነተኛ ማስታወሻ ደብተር ይመስላል, እና በዚህ መሠረት, መጽሐፉ ለትንንሽ ወንዶች (እና, ምናልባትም, ትናንሽ ልጆች ብቻ ሳይሆን) አስደሳች ይሆናል.

  • "ምርጥ አጫጭር ታሪኮች" በ ኦ.ሄንሪ. "ታሪኮች" ኦ.ሄንሪ.

ኦ ሄንሪ (ሙሉ ስም ዊልያም ሲድኒ ፖርተር) ከአጫጭር ልቦለድዎቹ ጋር ለአንድ ምሽት ብቻ ጠቃሚ ይሆናል። የእሱ መጽሃፍቶች እንግሊዝኛ ለመማር ምቹ ናቸው, ምክንያቱም ታሪኮቹ እራሳቸው አጭር ብቻ ሳይሆን, ዓረፍተ ነገሮችም ጭምር ናቸው. የእያንዳንዱ ታሪክ ሴራ የመጀመሪያ ነው (ድግግሞሾች የሉም)። የህብረተሰቡ መግለጫ ርዕሰ ጉዳዮች በዋናነት ተዳሰዋል ፣ ማህበራዊ ችግሮችእና ሳይኮሎጂ. ጥሩ "ጉርሻ" ብሩህ ተስፋ ይሆናል, የህይወት ችግሮችን ያስወግዳል, ጥበባዊ እና ያልተጠበቁ መጨረሻዎች.

"በሁሉም ነገር ውስጥ ታሪኮች አሉ። ከፓርኩ ውስጥ አንዳንድ ምርጦቼን ክሮች አግኝቻለሁ
አግዳሚ ወንበሮች፣ አምፖሎች እና የጋዜጣ መቆሚያዎች"
- ኦ ሄንሪ
  • "የሬይ ብራድበሪ ታሪኮች/ ታሪኮች በ Ray Bradbury.

ሬይ ብራድበሪ እጅግ በጣም ጥሩ ከሆኑ የአጭር ልቦለዶች ጸሃፊዎች አንዱ ነው፣ በሚያስደንቅ ሁኔታ ትንሽ ጊዜ ውስጥ ከባቢ አየር መገንባት ይችላል። ቡናዎን ለመጨረስ ጊዜ ከማግኘትዎ በፊት, ሁሉም ነገር ቀድሞውኑ ተከስቷል! እና እርስዎ "ምንድን ነው..?" ነገር ግን ይህ አዎንታዊ "ምንድን ነው" ነው! አንድ ታሪክ - አንድ ትምህርት. በማንበብ ጊዜ እንግሊዘኛን የመማር ግልጽ ምሳሌ. በጽሑፎቹ ውስጥ ብዙ ንግግሮች አሉ, ይህም መጽሐፉን እጅግ ያጌጠ ሲሆን በመጨረሻው ላይ ተሰጥቷል አጭር መረጃስለተገለፀው ጊዜ ባህላዊ ፣ክልላዊ ፣ታሪካዊ እና ጂኦግራፊያዊ እውነታዎች ፣ይህም ጽሑፉን በተሻለ ሁኔታ ለማሰስ ይረዳዎታል ። ትርፍ!

"ሕይወት" በትንሹ ለሚኖሩት በጣም ጥሩ ነው."
- ሬይ ብራድበሪ
  • "ቲያትር"በሶመርሴት Maugham. / "ቲያትር" ሱመርሴት Maugham.

ስለታዋቂው የቲያትር ተዋናይ ሴት ከልጇ ጋር ተመሳሳይ ዕድሜ ካለው ወጣት ጋር ስለ ገጠማት ድንገተኛ የፍቅር ታሪክ ብልህ እና ረቂቅ መጽሐፍ። ሁሉም ብልህ - ቀላል - ይህ ስለዚህ መጽሐፍ ብቻ ነው። እና እዚህ ያለው የቋንቋ ቀላልነት ከቃላት ድህነት በፍፁም ብልሃተኛ አይደለም። ሴራው እና ገፀ ባህሪያቱ በጣም ይማርካችኋል ስለዚህም የመጨረሻውን ገጽ እስክትደርሱ ድረስ ማንበብዎን መቀጠል ይፈልጋሉ። አስደሳች እንግሊዝኛ እዚህ!

  • "መከራ"በእስጢፋኖስ ኪንግ./ መከራ በእስጢፋኖስ ኪንግ.

ልብ ወለድ እርግጥ ነው, ደካማ የአእምሮ ድርጅት ጋር ሰዎች የታሰበ አይደለም, ነገር ግን ሴራ አንድ ዓይነት ጸጋ የጎደለው አይደለም - የሰርከስ መድረክ ውስጥ ዝሆን የመሰለ ነገር. ነገር ግን ይህ ሁሉ በቀላሉ ለማንበብ ቀላል በሆኑ ዓረፍተ ነገሮች እና አስደሳች ሐሳቦች ውስጥ "የተጠቀለለ" ነው. አንዳንዶች ልብ ወለድ በጣም ዘግናኝ ስለሆነ እራስዎን ከሱ ማራቅ የማይቻል ነው ይላሉ! “መከራ” ምስጢራዊነት ወይም ቅዠት ሳይሆን እውነተኛ እውነታ ነው። እሱ አንድን ሰው በጣም የሚያስፈራው ጭራቅ ወይም መንፈስ ሳይሆን ከጭንቅላቷ ጋር ጓደኛ ያልሆነች ተራ ሴት መሆኑን ያረጋግጣል። ይህን መጽሐፍ በማንበብ ይህ በ ውስጥ ሊከሰት እንደሚችል ይገባዎታል እውነተኛ ሕይወትይህም የበለጠ አስፈሪ ያደርገዋል. ምን ልበል! ከንጉሱ ጋር አይሰለቹህም! ፊልሙን እስካሁን ካላዩት በእርግጠኝነት ይመልከቱት። በመጀመሪያ ግን መጽሐፉን በእንግሊዝኛ ለማንበብ እንመክራለን, ምክንያቱም በፊልሙ ውስጥ የተተዉ ብዙ አስደናቂ ጊዜዎች አሉት. የኋለኛው ፣ በነገራችን ላይ ፣ የታላቁ ጸሐፊ ሥራ በጣም ጥሩ ማስተካከያዎች አንዱ ተደርጎ ይወሰዳል።

መፃህፍት በእንግሊዝኛ ለመካከለኛ

ብዙ ሰዎች ማንበብን ቀርፋፋ እና ይልቁንም አሰልቺ ሂደት አድርገው ያዩታል። ከቴሌቭዥን ፕሮግራሞች ወይም ዘፈኖች እንግሊዝኛ መማር የበለጠ አስደሳች ነው። ግን ይህ በመጀመሪያ እይታ ብቻ ነው. በጉዳዩ ላይ በጥልቀት ከመረመርክ እንግሊዘኛ ለመማር የዚህ አቀራረብ ጥቅሞች ወዲያውኑ የሚታይ ይሆናል።

የእንግሊዘኛ ሥነ-ጽሑፍ ከተሻለ ባይሆን የእኛም ሆነ የእኛ ልዩነትን ሊያስደንቅ ይችላል። የብርሃን መጽሃፎችን በእንግሊዘኛ ወይም በአንድ ትምህርታዊ ስነ-ጽሁፍ ማንበብ ከደከመህ እና ደረጃህን ከመካከለኛ ወደላይ - መካከለኛ ደረጃ ከፍ ለማድረግ ከተዘጋጀህ የሚከተለው የእንግሊዝኛ ምርጫ ለመካከለኛ ደረጃ መጽሐፍት ነው።

  • "ታላቁ ጋትቢ"በ Scott Fitzgerald. / ታላቁ ጋትስቢ በፍራንሲስ ስኮት ፍዝጌራልድ።

የአሜሪካ ጃዝ ዘመን እየተባለ የሚጠራው ውብ መርማሪ አሳዛኝ የፍቅር ታሪክ።

ከጦርነቱ በኋላ ሚስጥራዊው ጄይ ጋትቢ እራሱን የሰራ ​​ሚሊየነር ሀብትን ያሳድዳል እና አንዲት ሴት ለአንድ ሌላ ቆራጥ ሰው አሳልፎ የሰጠው።

ጋትቢ ከቤቷ ማዶ አንድ መኖሪያ ቤት ገዛች እና እሷን ለማማለል ብዙ አስደሳች ድግሶችን ትሰራለች። እንደ ብዙዎቻችን ወስዶ በተስፋ ቃል ያልመገበ ሰው ልብ ወለድ። ለ "መካከለኛ" እና "ቅድመ-መካከለኛ" ደረጃዎች ተስማሚ.

  • "እንግሊዘኛ እንደ ሁለተኛ አፍራሽ ቋንቋ"በስተርሊንግ ጆንሰን.

የተከበሩ ፕሮፌሰር ስተርሊንግ ጆንሰን እና የታወቁ የቋንቋ ኤክስፐርቶች አካዳሚክ ካውንስል እርስዎን ከመጥፎ ስሜት ካላዳነዎት ቀንዎን የበለጠ እንደሚያስደስትዎ የሚያረጋግጥ አዝናኝ የመማሪያ መጽሃፍ ለእርስዎ ትኩረት ሰጥተዋል።

እርግጥ ነው, ለማንኛውም ስለ መሳደብ ይማራሉ, ነገር ግን ትርጉሞቹን ግራ መጋባት, አንዳንድ ጊዜ ያለፈበት ቃል ማጥመድ እና በዚህም ምክንያት እራስዎን ብቻ ሳይሆን ቀለም መቀባት, ከኢንተርኔት ይልቅ አስቂኝ እና ተደራሽ በሆነ መንገድ ቢያደርጉት ይሻላል. ግን ደግሞ ኢንተርሎኩተር።

ይህንን መጽሐፍ በማያሻማ መልኩ ለአዋቂዎች የመማሪያ መጽሃፍ ብለን እንጠራዋለን - እያንዳንዱ ቃል እና ተውላጆቹ እና ተመሳሳይ ቃላቶች ለተለየ መጣጥፍ የተሰጡ ናቸው ፣ እሱም የእነዚህን ቃላት ትርጉም ፣ የጥላ ልዩነትን ያብራራል ።
ትርጉሞች, እንዲሁም ትክክለኛ / የተሳሳተ አጠቃቀም ምሳሌዎች, እና በመጨረሻ ትንሽ የቀልድ ፈተና እንኳን አለ.

ሁሉም ጸያፍ ድርጊቶች ቢኖሩም, የቃላት ዝርዝርን ለማስፋት በጣም ጠቃሚ ነው, በተለይም ወደ ውጭ አገር ለመጓዝ ለሚሄዱ. ከረጅም ግዜ በፊት. እና የቼክ ጓደኛ ለሼክስፒር እና ለእንግሊዝ ንግሥት ጥሩ ከሆነ - ለእርስዎም ጥሩ እንደሆነ "አህያዎን መወራረድ" ይችላሉ. ይቅርታ፣ ግን ጥሩ ይመስላል።

" f*ck ምን እንደሚል አላውቅም።"
- ከ "Opus Pistorum" በሄንሪ ሚለር
  • "ብሉ ፣ ጸልዩ ፣ ፍቅር ። እንድሰራ አድርጎኛል።"በኤልዛቤት ጊልበርት.

ዘመናዊ ምርጥ ሽያጭ. ደራሲዋ እራሷ ይህንን መጽሃፍ የፃፈችው በአለም ውስጥ የትኛውም ቦታ ላይ ለመረዳት እንደሆነ ተናግራለች። መጽሐፉ በማትጠብቁበት ቦታ ደስታን እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ እና ደስታን በማይኖርበት ቦታ እንዴት መፈለግ እንደሌለብዎት ይናገራል። የጉዞ እና የፍለጋ ታሪክ እራሱን ከመጀመሪያዎቹ መስመሮች ይይዛል.

እና ንግድን ከደስታ ጋር ማጣመር እንችላለን-ቋንቋውን ለማጥበቅ እና በዋና ገፀ ባህሪ ጀብዱዎች ለመነሳሳት። ለምን አይሆንም?

  • "ቦብ የሚባል የመንገድ ድመት"በጄምስ ቦወን.

መጽሐፉ ሁሉም ነገር ቢኖርም, ድክመቶችን በማሸነፍ, በጓደኝነት እና በሰዎች ደግነት ማመንን ያስተምራል.

በድመት አይን ስለ አለም አንብበህ ታውቃለህ? እጅግ በጣም አስደሳች ነው! በብሩህ የወደፊት ጊዜ ማመንን ካቆሙ እና እጆችዎ ዝም ብለው ሲወድቁ, በድንገት ጥንድ አረንጓዴ ዓይኖች በጨለማ ውስጥ ይታያሉ. ቦብ ፍቅርን ወደ ህይወት ይመልሳል እና ያነሳሳል።

ይህን ማለቂያ የሌለው ቅን እና ደግ መጽሐፍ ማንበብዎን እርግጠኛ ይሁኑ። ትስቃለህ እና ታለቅሳለህ! ዋስትና እንሰጣለን! በጣም ያልተለመደ እና ትክክለኛ ታሪክእዚህ ይከፈታል.

  • "ስሜት እና ስሜታዊነት"በጄን ኦስተን.

ከጄን ኦስተን ታዋቂ ልብ ወለዶች አንዱ። ከመበለት እናታቸው ጋር በአንድ ትንሽ ጎጆ ውስጥ ስለሚኖሩ ወጣት ሴቶች ታሪክ። በዚህ ቤት ውስጥ ፍቅር, የፍቅር ጀብዱ እና ሀዘን ያጋጥማቸዋል. ስሜት ቀስቃሽ ስኳር-ሮዝ ልብ ወለድ እና ልብ ወለድ ልብ ወለድ ምንም እንኳን በዋናነት በቫኒላ እና በእንባ የተሞላ ቢሆንም ፣ ምንም እንኳን ከፍተኛ የስሜት መወርወር ቢኖርም ፣ መጽሐፉ ለማንበብ በጣም ቀላል ነው ፣ እና በብዙ ቦታዎች በእርግጠኝነት መሳቅ ይችላሉ። ልብ ወለድ እራስህን በደቡብ ምዕራብ እንግሊዝ፣ በሁሉም ዝግጅቶች እና ስሜቶች መሃል እንድትሰማ ያስችልሃል።

ለላቀ ደረጃ በእንግሊዝኛ ምርጥ መጽሐፍት።

ከፍተኛ የእንግሊዘኛ ቋንቋ ችሎታ ያላቸው ሰዎች በጣም ዕድለኞች ናቸው-በእንግሊዝኛ ማንኛውንም መጽሐፍ ማለት ይቻላል ማንበብ ይችላሉ እና እራሳቸውን ምርጫ አይክዱም።

ልዩ ሥነ-ጽሑፍ ብቻ ሊሆን ይችላል ፣ ሆኖም ፣ የኳንተም ፊዚክስን የሚወዱ ከሆኑ ታዲያ አስፈላጊውን እውቀት እንዳያገኙ ምን ይከለክላሉ?

  • "Mockingbirdን ለመግደል"በሃርፐር ሊ.

ከ "ከላይ-መካከለኛ" ደረጃ በመጀመር, ያለ መዝገበ ቃላት ማንበብ ይችላሉ: ብዙ ያልተለመዱ ቃላት የሉም, እና ትርጉሙን በመረዳት ላይ ጣልቃ አይገቡም.

ስለ ልጅነት ልብ የሚነካ ታሪክ ፣ በተመሳሳይ ጊዜ በቂ ስውር የህይወት ምልከታዎች ያሉበት ፣ ማንንም ግድየለሽ አይተዉም። መጽሐፉ ስለ አባቶች እና ልጆች ፣ ስለ ክብር እና ክብር ፣ ለሰው ልጅ ፍቅር እና አክብሮት ፣ ከልጅነት ወደ አዋቂነት ስለመሸጋገር መጽሐፉ ብዙ ታሪኮችን ይገልፃል።

እዚህ ያለው ደስታ የሚመጣው በመጥለቅ ነው። አስደናቂ ዓለምየልጅነት ጊዜ, እና ከአስደናቂው ዘይቤ, በእንግሊዘኛ ውስጥ በጣም ከፍተኛ ደረጃ ላይ ያሉ ችሎታዎች ባይኖሩም እንኳ ውበቱ ሊሰማ ይችላል.

  • "ይህ ጊዜ ግላዊ ነው።"በአላን ባተርስቢ።

ነው። የአሜሪካ ታሪክስለ ግል መርማሪ Nat Marley እና ስለ አዲሱ ጉዳይ።

ንግግሩ በመጀመሪያው ሰው ውስጥ ነው, እና አንባቢው ሁሉንም ነገር በመርማሪው አይን ያያል. የጥቃት ወንጀል ለግል መርማሪ ናታን ማርሌይ በድንገት ግላዊ ይሆናል። የስቴላ ዴልጋዶ ዘመድ ፣ የማርሌይ ረዳት ፣ በአሰቃቂ ግድያ በቁጥጥር ስር ውለዋል ፣ እና ማንነታቸው ያልታወቁ አስከሬኖች በባህር ዳርቻ ላይ ይገኛሉ ። የእውነት ፍለጋ ማርሊን ወደ ሩሲያ-አሜሪካዊው ማህበረሰብ ይመራዋል, እዚያም የዝምታ ግድግዳ ውስጥ ይሮጣል. እናም ከዚህ ግድግዳ ጀርባ የሰዎች ዝውውር እና ቆሻሻ ገንዘብ አለ። ቀልብህ አይደል?

  • "የቀዘቀዘ ፒዛ እና ሌሎች የህይወት ቁርጥራጮች"በአንቶኔት ሙሴ.

የዘመናዊው የእንግሊዝ ማህበረሰብ የተለያዩ ማህበራዊ ደረጃዎች አይነት የህይወት ቁርጥራጭን የሚወክሉ በርካታ አስደናቂ ታሪኮች። ርእሶች ምግብ፣ ሚዲያ፣ ኢሚግሬሽን፣ የተማሪ ህይወት፣ የእግር ኳስ ሆሊጋኒዝም፣ የከተማ ጉዳዮች፣ መዝናኛ እና ገጠር ያካትታሉ።

የታወቁ ሕያው እና አስቂኝ ታሪኮች በአዲሱ ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የአገሪቱን አስደናቂ ምስል ይፈጥራሉ.

ደረጃ "የላቀ" C1. 3800 ቃላት. ዘውግ - የሀገር ጥናቶች እና ታሪኮች.

  • "ዝንብ እና ሌሎች አስፈሪ ታሪኮች"በጆን Escott.

ዝንቦች ሙሉ በሙሉ አስጨናቂዎች ናቸው. እነሱ የሚያበሳጩ በረራዎች እና በዙሪያዎ ይንጫጫሉ፣ ነገር ግን በእጅዎ መጥረግ ይችላሉ። ደግሞም ዝንብ የጥፍርህ መጠን ከግማሽ አይበልጥም።

ግን ይህ እንዳልሆነ እናስብ። ዝንብ ያዝ (ከቻልክ) እና በጥንቃቄ መርምረህ - ጭንቅላቱን፣ አይኑን፣ እግሯን ተመልከት... አሁን ይህ ፍጥረት የሰውን ያህል እንደሆነ አስብ!

ስምንት ታሪኮች በተለያዩ ቅርጾች እና ምስሎች ላይ አስፈሪነትን ያመጡልዎታል, በዓለማት ላይ ጭራቆች እና እርኩሳን መናፍስት በተሞሉ, አስፈሪነት በጥላ ውስጥ ተደብቆ በሚገኝበት, እና ህያዋን እና ሙታን በእጃቸው በቀስታ ዳንስ ሲጨፍሩ.

  • "ለሕይወት ያለ ፍቅር"በፔኒ ሃንኮክ

የካምብሪጅ ኢንግሊሽ አንባቢዎች በተለይ ለእንግሊዘኛ ተማሪዎች የተፃፈ አዲስ ተከታታይ ኦሪጅናል ልቦለድ ነው።

በዚህ ተከታታይ ውስጥ ያሉት ታሪኮች በተለያዩ ወቅታዊ ርዕሰ ጉዳዮች ላይ አስደሳች ንባብ ይሰጣሉ። በዚህ ተከታታይ መጽሐፍ ውስጥ ፋኔላ የምትባል ልጅ የትዳር ጓደኛዋ ከሄደች በኋላ ብቻዋን ልጅ የማሳደግ ፈተና ገጥሟታል። ነገር ግን ልክ በዚህ ጊዜ, ሮድ, የራሱ ችግር ያለበት አስተማሪ, ወደ ሴት ልጅ ህይወት ውስጥ ይመጣል. Fanella አስቸጋሪ ምርጫዎች እና አስደሳች ግኝቶች ገጥሟታል።

ደረጃ "የላቀ" C1. 3800 ቃላት. ዘውጉ የፍቅር ታሪክ ነው።

ለምን በእንግሊዝኛ መጽሃፎችን ማንበብ

ቀላል ነው፡-

"ብዙ ባነበብክ ቁጥር የበለጠ ታውቃለህ። ብዙ ባወቅህ መጠን ብዙ ቦታዎች ትሄዳለህ።"
- ዶር. ሴውስ (አሜሪካዊው የህፃናት ፀሐፊ እና ካርቱኒስት)

ወደ ተጨማሪ ቦታዎች መሄድ ትፈልጋለህ አይደል? በተጨማሪም, እና ከሁሉም በላይ:

  • ማንበብ ያስተምራል።.

አዳዲስ ልምዶችን ያመጣል እና የማይታወቁ አለምን ይከፍታል. ማወቅ ትችላለህ አዲስ መረጃስለ ቋንቋ, ባህል, ማህበረሰብ እና ታሪክ, በአጠቃላይ, ከዚህ በፊት የማታውቀው ነገር.

እንግሊዝኛ ለመማር ጥሩ መንገድ ነው። ያለ ጭንቀት(ሳይንቲስቶች በሕይወታችን ውስጥ ለእድገት አስፈላጊ መሆኑን ቢያረጋግጡም "ልክ ነው?" ብለው ያስባሉ.)

  • ማንበብ ይታወቃል መዝገበ ቃላትዎን ለማስፋት ጥሩ መንገድ ነው።.

እና በእንግሊዝኛ አንድ መጽሐፍ ስታነብ በአንድ ጊዜ የቃላትህን ሁለት ማከማቻዎች ታበለጽጋለህ! ማንበብ በሚስጥር እና በሚያስደንቅ ሁኔታ የተሞላው የእንግሊዘኛ አጻጻፍን ያሻሽላል - ምናልባት እርስዎ እንደሚያውቁት በእንግሊዝኛ የብዙ ቃላት አጻጻፍ በቀላሉ አመክንዮዎችን ይቃወማል! ይህ እንግዳ እንግሊዝኛ ነው! ስለዚህ አንዳንድ ጊዜ በቃ ማስታወስ አለብዎት. እና ይህን ለማድረግ በጣም ጥሩው መንገድ የቃላት ምስሎች በማስታወስ ውስጥ እንዲቀመጡ ተጨማሪ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ጽሑፎችን ማንበብ ነው. እርግጥ ነው, ለ አዲስ የቃላት ዝርዝርየበለጠ ውጤታማ በሆነ መንገድ ተማር ፣ ያልተለመዱ ቃላትን በመፃፍ እና ትርጉማቸውን በማስታወስ መጽሐፍ ማንበብ የተሻለ ነው።

  • ማንበብ የአስተሳሰብ አድማስዎን ያሰፋል.

የእንግሊዝኛ ቋንቋ ኢ-መጽሐፍት, ብሎጎች, የዜና ጣቢያዎች እና የማህበራዊ ሚዲያ ምግቦች: ማንበብ አሁን በእንቅስቃሴ ላይ ነው. አዲስ ደረጃ! አንድ ነጠላ የመረጃ ቦታ እጅግ በጣም ርቀው በሚገኙ የአለም ማዕዘናት ውስጥ ስለሚሆነው ነገር ለማወቅ ፣የአለምን ባህላዊ እና ሳይንሳዊ ቅርሶችን ለመቀላቀል ፣በተለያዩ የስራ መስኮች ሚስጥሮችን ለመማር እና አስፈላጊውን መረጃ ለማግኘት ፣ስለ ህይወት ከተለያዩ አቅጣጫዎች ለመማር ያስችላል። በመረጃ የተደገፈ ማለት የታጠቀ ነው ፣ አስታውስ?

በተጨማሪም መጻሕፍት የማይሞቱ ናቸው! በይነመረብ ላይ በእንግሊዝኛ በመቶዎች የሚቆጠሩ ክላሲኮች አሉ ወይም በአከባቢዎ ቤተ-መጻሕፍት ውስጥ (አይኖችዎ?) ያለፈውን ምስጢር የሚከፍቱ እና ምናልባትም ስለ ዓለም + የወደፊት ግቦችዎ የአሁኑን አመለካከት ይለውጣሉ ፣ ይህም አዲስ ስሜቶችን እንዲለማመዱ ያደርግዎታል። , እና እርስዎ ለማሰብ ቦታ ይሰጡዎታል, በዚህም አንጎልዎን ያዳብራሉ.

ምናልባት አስቀድመው በእንግሊዝኛ ማንበብ ጀምረዋል ወይም ምናልባት ትክክለኛውን መጽሐፍ እየመረጡ ነው እና ይህ ጽሑፍ አስቀድሞ ነግሮዎታል. ትክክለኛ ምርጫ(በእርግጥም ተስፋ እናደርጋለን)።

ቢሆንም፣ በእንግሊዝኛ የተነበበው የመጀመሪያው መጽሐፍ አዲስ የቋንቋ ከፍታዎችን ለማሸነፍ ኃይለኛ ማበረታቻ ነው።!

በእንግሊዝኛ የሌላ ታሪክን የመጨረሻ ገጽ ሲጨርሱ ያ ስሜት... ወደር የለሽ ሚስጥራዊ እና እንቆቅልሽ የኩራት ስሜት እና ውስጣዊ ስምምነት። "በመጀመሪያው ኪንግን አነበበ" ኩራት ይሰማል! ተነሳሽነት በማንኛውም ተግባር ውስጥ አስፈላጊ እንደሆነ ይታወቃል, ስለዚህ እራስዎን እንደገና ለማወደስ ​​እድሉ እንዳያመልጥዎት.

እንግሊዝኛ ለመማር መጽሐፍ እንዴት እንደሚመረጥ

ስለ ዘውግ ምርጫስ? እርግጥ ነው, ማንም ሰው የምድብ ምክሮችን አይሰጥም, ምክንያቱም ለእርስዎ የሚስብዎትን ማንበብ ያስፈልግዎታል, አለበለዚያ ቋንቋውን ለማሻሻል ምንም ጥቅም አይኖርም.

በተጨማሪም ፣ ለማንኛውም የእንግሊዝኛ ቋንቋ የማንበብ ጽሑፍ የጭቆና የመጸየፍ ስሜት በውስጣችሁ ሊረጋጋ ይችላል። ግን ትክክለኛውን ተቃራኒ ውጤት ለማግኘት እየሞከሩ ነው ፣ አይደል?

መጽሐፉ ከእርስዎ የእንግሊዘኛ ደረጃ ጋር መዛመድ አለበት - በጣም ከባድ ከሆኑ ከዚያ ብዙ ይሆናሉ ለመረዳት የማይቻል ቃላት. እና እንደዚህ አይነት ንባብ በጣም አስቸጋሪ ይሆናል. በእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍን ብቻ ለማንበብ ከፈለግክ በዚ መጀመር ይሻላል አጫጭር ታሪኮችከእውቀትህ ጋር ይጣጣማል። ነገር ግን በእነሱ ላይ ለረጅም ጊዜ አትቆይ. ነገሮችን ለራስህ አስቸጋሪ ለማድረግ ሞክር!

  • መርማሪ ታሪኮችትንሽ ዘውግ በጣም አስደሳች ፣ ማራኪ እና እንደ ደንቡ ፣ በቀላል ቋንቋ የተፃፉ ናቸው። ከዘውግ ጌቶች መካከል ኮናን ዶይልን፣ ኤድጋር አለን ፖ እና አጋታ ክርስቲን እንመክራለን። ለልጆች የኢኒድ ብሊቶን መርማሪ ታሪኮች ትኩረት ይስጡ - የቃላት ዝርዝሩ ቀላል ነው, ጽሑፉ በቀላሉ ይገነዘባል.
  • የሴቶች ልብ ወለድ(የእርስዎ አእምሮ ለዚህ በቂ ጠንካራ ከሆነ). እርግጥ ነው፣ ሁሉም የሴቶች ልብ ወለድ ድርሰቶች የገረጣ ሮዝ ቫኒላ አይደሉም፣ ደራሲዎቹ ስለ ውብ ጀግና ሴት ሕይወት እና ስለፍቅር ጉዳዮቿ ዝርዝር ዘገባ በመጽሃፍ ገፆች ላይ በልግስና ይቀባሉ። ግን ብዙ። ከእንደዚህ አይነት ስራዎች ጥቅሞች ውስጥ በጣም ቀላል እና በእውነቱ የሚነገር እንግሊዝኛን ልብ ሊባል ይገባል። ወደ ድንዛዜ ሊወስዱዎት የሚችሉ ውስብስብ ሰዋሰዋዊ ግንባታዎች በእንደዚህ ዓይነት መጽሐፍት ገጾች ላይ ሊገኙ አይችሉም።
  • ቅዠት(ለ Tolkienists እና Pottermans, እንዲሁም ቁም ሳጥን ውስጥ እንግዳ አገሮች ፈላጊዎች). እንደውም የእንግሊዘኛ ደረጃህ አሁንም ብዙ የሚፈለግ ከሆነ፣ እንደ The Chronicles of Narnia ወይም The Lord of the Rings የመሳሰሉ የእንግሊዝኛ መጽሃፎችን ለማንበብ አትቸኩል፣ እዚያም አእምሮህን በመግጠም መዝገበ ቃላትን በማጥናት ጊዜህን ሁሉ ማሳለፍ ትችላለህ። ምን ጨው እንደሆነ ሳይረዱ. ተናጋሪዎቹ እራሳቸው እንኳን እንደዚህ ባሉ መጽሃፎች ላይ ችግር አለባቸው, ስለዚህ ስለ አሮጌው ሃሪ የመጀመሪያዎቹን 3 ስራዎች ማንበብ ይሻላል, እና እርስዎም ይዝናናሉ. ቅዠት በልጆች እና ጎረምሶች ላይ ያነጣጠረ ዘውግ ነው። ስለዚህ የጆርጅ ማርቲን መጽሐፍት መጀመሪያ ላይ ማንበብም የለበትም - በጣም ብዙ "አስቸጋሪ" የቃላት ዝርዝር አለ, እነዚህ መጻሕፍት ለዘውግ ሕጎች ልዩ ስለሆኑ ለአዋቂዎች ተመልካቾች የተፈጠሩ ናቸው.
  • ልቦለድ(ስለ ሮቦቶች፣ ኢንተርፕላኔቶች በረራዎች፣ የጊዜ ጉዞ እና የእብድ ሳይንቲስቶች ታሪኮች)። እንደ ቅዠት, በትንሽ ዘውጎች - አጫጭር ምናባዊ ታሪኮች ሊቀርብ ይችላል. በሳይንሳዊ ቃላት ካልተጫኑ በስተቀር የስራዎቹ ቋንቋ በጣም ቀላል ነው። ለሬይ ብራድበሪ ታሪኮች ትኩረት እንድትሰጡ እንመክርዎታለን, በዳግላስ አዳምስ "የሂቺከር መመሪያ ለጋላክሲ" ልብ ወለድ.
  • አስፈሪ ሥነ ጽሑፍ(ስለ የትኛው ደራሲ እንደሆነ ቀድመህ ገምተሃል?) ከ"Frankenstein" ወይም ከማንኛውም ርካሽ "wannabe-horror-writers" ጋር ምንም Shelly የለም, ንጉሥ ብቻ! የአስፈሪው ንጉስ በቀላሉ እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ይጽፋል, የስራው መጠን በጣም የተለያየ ነው, ነገር ግን በአጫጭር ታሪኮች ለመጀመር መምረጥ ይችላሉ. ለምሳሌ፣ "The Boogeyman" ለማንበብ ይሞክሩ :)

ብዙ ሰዎች ለማንበብ በጣም አስቸጋሪ የሆኑትን መጻሕፍት በመምረጥ ይበሳጫሉ። እንዴ በእርግጠኝነት! ግን ከእኛ ጋር ትክክለኛውን የእንግሊዝኛ መጽሐፍት ለራስዎ መምረጥ ይችላሉ, እና ንባብዎ ቀላል እና አስደሳች ይሆናል.

  • ግቦችዎ.

ለማንበብ የእንግሊዝኛ መጽሐፍትን በሚመርጡበት ጊዜ በእርስዎ ይመሩ ግቦችበስልጠና: አስፈላጊ ከሆነ መናገር, ለዘመናዊ "ብርሃን" ፕሮሴስ ትኩረት ይስጡ, ነገር ግን ልዩ የቃላት ዝርዝርን ለመቆጣጠር ከፈለጉ, በጣም ግልጽ የሆነው ምክር ከሙያዊ ፍላጎቶችዎ አካባቢ ጽሑፎችን ማንበብ ነው.

  • "አልገባኝም."

ሁሉንም ነገር በአንድ ጊዜ 100% ካልተረዳህ አትደንግጥ ፣ ምክንያቱም ይህ በጣም ተፈጥሯዊ ነው። ሞክር ወደ አውድ ግባእና ዋናውን ሀሳብ ይያዙ- በቂ ይሆናል. በተጨማሪም ፣ ያነበቡትን ሁሉ ከተረዱ ፣ ምናልባት ምናልባት ለራስዎ በጣም ዝቅተኛ ደረጃ መጽሐፍ ወስደዋል ። ከ 60-70% የሚሆነውን የቃላት ዝርዝር ውስጥ የሚረዱትን እንደዚህ ያሉ መጽሃፎችን ለማግኘት ይሞክሩ እና የቀረውን ይፃፉ እና በዝርዝር ይተንትኑ. በራስህ ደስተኛ ትሆናለህ!

  • ጮክ ብሎ ማንበብ.

ንባብ አነጋገርን እና ማዳመጥን ለማሻሻል በሚሰሩ ተግባራት ውስጥ ጥሩ ሆኖ ተገኝቷል። ማለታችን ነው። ጮክ ብሎ ማንበብ, እንዴ በእርግጠኝነት. በዚህ መንገድ በማንበብ፣ የሚጠናውን የቋንቋውን የድምፅ ክልል ይቃኛሉ። ሆኖም የቃላቶችን አነባበብ አለመዘንጋት እጅግ በጣም አስፈላጊ ነው፣ ያለበለዚያ በስህተት “የተገመተ” የአንድ የተወሰነ ቃል ድምጾች በድምፅ አጠራር ጊዜ በኋላ ላይ ችግር ሊፈጥርብዎ ይችላል። እና "ይህ አያስፈልገዎትም! እና ስለዚህ ...

  • የድምጽ መጽሐፍትን በማዳመጥ ላይ።

መጽሐፍ ማንበብ ወይም ለመዝናናት ብቻ። ይህ በጣም ይረዳል, በተጨማሪም, ዓይኖችዎ በስራ ቦታ ወይም በማጥናት (ከቲቪዎች ወይም ከስልክ) ቢደክሙ, ወይም ብዙ የሚሠሩት ከሆነ, ይህ ምርጫ በጣም ጠቃሚ ይሆናል. እንግሊዘኛን በሚማርበት ጊዜ, ተመሳሳይ የፊደላት ጥምረት በአስራ ሁለት መንገዶች ሊገለጽ ይችላል, ትኩረት መስጠት በጣም አስፈላጊ ነው. ትክክል አጠራርአዳዲስ ቃላት. የእንግሊዝኛ ቋንቋ መጽሐፍን በምታነብበት ጊዜ በእንግሊዝኛ ቋንቋ ተናጋሪዎች የተነገረውን የኦዲዮ ሥሪት አዳምጠሃል እና በድምጽ አነጋገር ስህተት አትሠራም።

  • ትዕግስት.

ሁን ታካሚ, የማያቋርጥእና የማይናወጥ! ከዚያ በኋላ ብቻ ትርጉም ይኖረዋል. ይህንን ጽሑፍ በማንበብ እንዲህ ዓይነቱን አስተያየት በሮዝ-ቀለም ብርጭቆዎች ሊፈጥሩ ይችላሉ - ሁሉም ነገር ቀላል ይመስላል-የሚወዱትን መጽሐፍ በእንግሊዝኛ ይውሰዱ እና በቀላሉ ያንብቡት ፣ የተናጋሪውን አጠራር በማዳመጥ።

ግን የመጀመሪያዎቹ ገፆች በታላቅ ችግር ቢሰጡ አትደነቁ። ያጋጥማል! ደግሞም ከሩሲያኛ ተናጋሪው አካባቢ ተስቦ ወደ እንግሊዘኛ ተወርውረሃል። አእምሮው ላይወደው ይችላል (ምንም እንኳን እንግሊዘኛ ለረጅም ጊዜ እየተማርክ ከሆነ, ሁሉም ነገር ሞኝነት አይሆንም).

አንዳንድ ጊዜ በአዲስ መንገድ እንደገና ማደራጀት በጭራሽ ቀላል አይደለም, እና ሁሉም ነገር ለመረዳት የማይቻል ይመስላል, ሁሉንም ነገር መተው እና "f * ck this sh * t" ማለት ይፈልጋሉ. ግን ተስፋ ለመቁረጥ አትቸኩል! የመጀመሪያዎቹን ገፆች መታገስ እና ወደ ዝርዝሮች ውስጥ ላለመግባት መሞከር ያስፈልግዎታል.

በሚያነቡበት ጊዜ እያንዳንዱን ቃል ለመተንተን አይሞክሩ. በሩሲያ ውስጥ በሚያነቡበት ጊዜ ምን እንደሚሆን አስታውሱ-እያንዳንዱን ቃል ለየብቻ አያነቡም እና ስለሱ አያስቡ, ነገር ግን ጽሑፉን በአጠቃላይ ይገንዘቡ እና በጭንቅላታችሁ ውስጥ ምን እየተፈጠረ እንዳለ አስቡት. "እንደዚያ አይደለም? በእንግሊዝኛው ጽሑፍ ተመሳሳይ ነገር ለማድረግ ይሞክሩ-በጭንቅላታችሁ ውስጥ ያለውን ሴራ እና ሥዕሎች ይሳሉ, በሁሉም የማይታወቁ ቃላት ላይ አያድርጉ.

ከደርዘን ወይም ሁለት ገጾች በኋላ ይህን የንባብ ዘዴ እንዴት እንደለመዱ ይገረማሉ እና ማንበብ በድንገት አስደሳች እና ለመረዳት የሚያስቸግር ሆነ።

  • መደበኛነት.

በንባብ ውስጥ ገዥውን አካል እንድትከተሉ አጥብቀን እንመክርዎታለን - በየቀኑ ቢያንስ 4-6 የመጽሐፉን ገጾች ለማንበብ። ከሁሉም በላይ, ብዙ ጊዜ አይፈጅም (ምንም እንኳን ገጾቹ ተንኮለኛ ሊሆኑ ቢችሉም), ነገር ግን የጥናትዎ ውጤት በቅርብ ጊዜ ውስጥ የሚታይ ይሆናል.

ለንባብ ልዩ ትኩረት ሊሰጠው የሚገባው በአንድም ሆነ በሌላ ምክንያት ከመማር ለማረፍ ለሚወስኑ ሰዎች ነው። ትንሽ እንደሚሆን ተስፋ እናደርጋለን, ምንም እንኳን እረፍቶች በእርግጠኝነት ያስፈልጋሉ, አለበለዚያ እስከ ጫፉ ድረስ ማጥናት እና ጤናዎን መትከል ይችላሉ.

ለምሳሌ ለዕረፍት ለመውጣት ወስነሃል...ከዚያም አሪፍ መጽሐፍ ለማንበብ እና እውቀትህ ድምፁን እንዳያጣ ለማድረግ ጊዜው አሁን ነው። ከሁሉም በላይ, ትንሽ የእንግሊዘኛ "መጠን" እንኳን እውቀትዎን ያጠናክራል.

  • ስለ ልብ ወለዶች ሳይጠቅሱ መካከለኛ ርዝመት ያላቸውን ስራዎች እንኳን እርሳ።
    በነገራችን ላይ በእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ የታሪኩ ዘውግ እንዳልሆነ ታውቃለህ
    አለ? ከታሪኩ መጠን በላይ የሆነ ሁሉ በኩራት ልቦለድ ይባላል። እና ከመጀመሪያው መጽሐፍት ጋር የመተዋወቅ የመጀመሪያ ደረጃ ላይ ከሆንክ እስካሁን ስለእነሱ አያስቡ ፣ ታሪኮችን ፣ ልብ ወለዶችን ፣ ወዘተ.
  • በወርቃማ ክላሲኮች ወደ መደርደሪያው ለመቅረብ አይቸኩሉ. የሼክስፒርን ሊቅ ለመንካት ወይም የባይሮን የግጥም ዜማ ለመሰማት ሃሳቡ አስቀድሞ ወደ አእምሮህ ዘልቆ ገብቶ ሊሆን ይችላል። ግን ለዶስቶዬቭስኪ ወይም ለቶልስቶይ ምስጋና ሳይሆን የሩስያ ሥነ-ጽሑፍ ጥልቁ ለመጀመሪያ ጊዜ ዋጠህ ፣ ምናልባትም ይህ የተከበረው አሌክሳንደር ሰርጌቪች ተረቶች ነበር…
  • ከመዝገበ-ቃላት ጋር መኖር አለብህ በሚለው ሀሳብ ጓደኛ አድርግ። ለእሱ ስም መስጠት እና ለበዓላት በሚያምር ሪባን ማስጌጥ ይችላሉ. አንድ ቃል አንዳንድ ጊዜ የተለያዩ ትርጉሞች እና ትርጉሞች እንዳሉት ልብ ይበሉ። ሁሉንም ትርጉሞች ያንብቡ እና በዐውደ-ጽሑፉ ላይ በመመስረት ትክክለኛውን ይምረጡ.
  • ቃሉ በጭንቅላታችሁ ውስጥ እንዲኖር እና በህይወትዎ ውስጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ, ... እሱን መጠቀም መጀመር ያስፈልግዎታል. ይገርማል! በዚህ ቃል ዓረፍተ ነገሮችን ያድርጉ. ይህንን በቃል እና በጽሁፍ ማድረጉ የተሻለ ነው.
  • እንዴ በእርግጠኝነት, ትክክለኛ ውሳኔሁሉንም ቃላቶች ያብራራል-ሁለቱም ቁልፍ እና ሁለተኛ. ለምሳሌ በዚህ ዓረፍተ ነገር ውስጥ፡-
ሰውውስጥ ነበር chartreuse[ʃɑ:"trɜ:z] ሾርባ እና አሳ.

የአስተያየት ጥቆማ ቁልፍ ቃላት: « ሰው"እና" ሾርባ እና አሳ". አናሳ -
« chartreuse". “ሾርባ-ዓሳ” የሚለውን ቃል ትርጉም ካላወቁ የዓረፍተ ነገሩን ትርጉም አይረዱም። ምናልባት ይህ የሥራውን ትርጉም ከመረዳት አያግድዎትም, ነገር ግን አስፈላጊ ዓረፍተ ነገር ከሆነ, ወይም ቃሉ ወደፊት ከአንድ ጊዜ በላይ ይከሰታል? እና ጭንቅላትህ ይሆናል: "ሰውየው በ ... ሾርባ እና አሳ ውስጥ ነበር." የት ነው የሚስማማው?

ስለዚህ, "chartreuse" (ሐመር አረንጓዴ ቀለም) ያለውን ትርጉም ካልተረዳህ, ከዚያም ቃል "tailcoat" (ሾርባ-እና-ዓሣ) ያለውን ተጫዋች ትርጉሞች መካከል አንዱን የማያውቁ ከሆነ ያህል ወሳኝ አይደለም. ለዚህም ነው በእርግጠኝነት በእንግሊዝኛ መጽሃፎችን ከትርጉም እና ከመዝገበ-ቃላት ጋር ማንበብ ያለብዎት! ያነበብከው ትርጉሙ ግልጽ ይሆንልሃል እንጂ አልተዛባም።

ጣቢያውን multitran.ru እንመክራለን. ነገር ግን ንቁ ሁን እና በትርጉሙ አትቸኩል፣ ሞክር የተለያዩ ትርጉሞችእና ትክክለኛውን ያግኙ.

  • የሕፃናትን ጽሑፎች ለማየት ነፃነት ይሰማህ። የስነ ጥበብ ስራዎች
    ኪፕሊንግ ፣ ሮውሊንግ ፣ ሉዊስ - ያ " የሚያስፈልግህ ነው! የእነዚህ ደራሲያን መጽሐፍት ቋንቋ
    በጣም ቀላል ፣ ሴራዎቹ አስደሳች ናቸው ፣ በተለይም ምናልባት እርስዎን የሚያውቁ ስለሆኑ።

ማጠቃለያ

አሁን የትኞቹን መጻሕፍት ትኩረት መስጠት እንዳለብዎ ያውቃሉ. ነገር ግን በእነዚህ ላይ አትቁም! አስስ እና አግኝ፣ ደከመኝ - ተመለስ! ያንን ተስፋ እናደርጋለን
ቀናትዎን በሚጠቅሙ እና በሚያስደንቁ ጽሑፎች ያጌጡ እና የተቀረው የእርስዎ ነው። ለመጀመሪያ ጊዜ ያነበብከውን ወይም የምትወደውን መጽሐፍ በአስተያየቶቹ ውስጥ አጋራ። የእርስዎን ምርጫዎች ለማወቅ ፍላጎት አለን! አሪፍ መጽሃፎችን ያንብቡ እና ከእኛ ጋር ይቆዩ!

ትልቅ እና ወዳጃዊ ቤተሰብ EnglishDom

"ሃሪ ፖተር" በእንግሊዘኛ የሚነበበው በጣም ቀላል ብቻ ሳይሆን ከሩሲያኛ የበለጠ አስደሳች ነው. ስለ አሊስ በ Wonderland ምንም የሚባል ነገር የለም፡ የቱንም ያህል ተሰጥኦ ያላቸው ትርጉሞች ቢኖሩም ሁሉም ጥቅሶች ሙሉ በሙሉ ሊደነቁ የሚችሉት በዋናው ላይ ብቻ ነው። በአጠቃላይ በእንግሊዝኛ ማንበብ ትክክል እና ጠቃሚ ነው። እና ለእርስዎ ደረጃ መጽሐፍ እንዲመርጡ እንረዳዎታለን ፣ ስለዚህም እሱ እንዲሁ አስደሳች ነው።

ጋር ግንኙነት ውስጥ

ባወቁ መጠን፣ ብዙ ቦታዎችን ትሄዳለህ።

ዶር. ሴውስ

ማንኛውም እንግሊዘኛ ተናጋሪ ልጅ ያረጋግጣል፡ ዶ/ር ሴውስ መጥፎ ምክር አይሰጡም። ማንበብ ከወደዱ ነገር ግን በድምፅ እና ሙሉ ሰውነት ባለው የእንግሊዘኛ ልቦለድ ለመጀመር ፈርተው ከሆነ አይጨነቁ። በተለይ ለትምህርት ዓላማ ማተሚያ ቤቶች በእንግሊዝኛ የተስተካከሉ መጽሐፎችን ያዘጋጃሉ: ለጀማሪዎች, ለመካከለኛ ደረጃ, ወዘተ. አዎ፣ የጥበብ ስራውን ትንሽ ቆይቶ የተሟላ ምስል ታገኛለህ፣ ነገር ግን ከአንደኛ ደረጃ ጀምሮ ባነበብከው የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ መጽሃፍ እራስህን ማመስገን ትችላለህ!

1. በእንግሊዝኛ ማንበብ ቃላትን ይጨምራል

እኛ እራሳችን ባንገነዘበውም በውጭ ቋንቋ ማንበብ ቃላትን ያበለጽጋል። እርግጥ ነው, አዳዲስ ቃላትን የበለጠ ውጤታማ በሆነ መንገድ ለመማር, የማይታወቁ ቃላትን በመጻፍ እና ትርጉማቸውን በማስታወስ መጽሃፍ ማንበብ የተሻለ ነው. ለማንበብ መጽሃፎችን በሚመርጡበት ጊዜ, በመማሪያ ግቦችዎ ይመሩ: የንግግር ንግግር ከፈለጉ, ለዘመናዊ "ብርሃን" ፕሮሴስ ትኩረት ይስጡ, ነገር ግን ልዩ ቃላትን ለመቆጣጠር ከፈለጉ በጣም ግልጽ የሆነው ምክር ከሙያዊ ፍላጎቶችዎ ጽሑፎችን ማንበብ ነው.

2. ማንበብ ፊደልን ያሻሽላል

የእንግሊዘኛ አጻጻፍ በሚስጥር እና በሚያስደንቅ ሁኔታ የተሞላ ነው። የብዙ ቃላት አጻጻፍ አመክንዮዎችን ይቃወማል፡ በቃ ማስታወስ አለብህ። እና ይህን ለማድረግ በጣም ጥሩው መንገድ የቃላት ምስሎች በማስታወስ ውስጥ እንዲቀመጡ ተጨማሪ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ጽሑፎችን ማንበብ ነው.

3. ማንበብ የአስተሳሰብ አድማስዎን ያሰፋል

ኢ-መጽሐፍት እና ብሎጎች፣ የዜና ጣቢያዎች እና የማህበራዊ ሚዲያ ምግቦች፡ ማንበብ በሃያ አንደኛው ክፍለ ዘመን አዲስ ደረጃ ላይ ደርሷል። አንድ ነጠላ የመረጃ ቦታ በጣም ርቀው በሚገኙ የአለም ማዕዘናት ውስጥ ምን እየተከሰተ እንዳለ ለማወቅ፣ የአለምን ባህላዊ እና ሳይንሳዊ ቅርሶችን ለመቀላቀል ያስችላል።

4. በዋናው ቋንቋ ማንበብ ለራስ ከፍ ያለ ግምት ይጨምራል

የመጀመሪያውን የእንግሊዝኛ ልቦለድዎን የመጨረሻ ገጽ ሲጨርሱ የሚሰማዎትን ያዳምጡ፡ በጣም ጣፋጭ ስሜት። "ኦርዌልን ኦሪጅናል ውስጥ አነበበች" ኩራት ይሰማል! ማንኛውም የሥነ ልቦና ባለሙያ ማንኛውንም ተግባር ሲያከናውን ማበረታቻ አስፈላጊ እንደሆነ ይነግርዎታል. ስለዚህ እራስዎን እንደገና ለማመስገን እድሉ እንዳያመልጥዎት ፣ ይህ በጭራሽ እጅግ የላቀ አይደለም! :)

ለማንበብ መጽሐፍ እንዴት እንደሚመረጥ

  • ለእርስዎ ደረጃ በእንግሊዝኛ የተስተካከሉ መጽሃፎችን ይምረጡ (ለደረጃ A2-C1 የሚመከሩ መጽሃፎችን ዝርዝር በኋላ በጽሁፉ ውስጥ ይመልከቱ)።
  • በችሎታዎ መሰረት ስራዎችን ምረጥ፡ በአጫጭር ልቦለዶች ጀምር፣ ቀስ በቀስ ወደ ትላልቅ የስነ-ጽሁፍ ቅርጾች በመሄድ።
  • ትምህርቱ የበለጠ አስደሳች ፣ የበለጠ ውጤታማ ይሆናል-ለእርስዎ አስደሳች የሆኑ መጽሃፎችን ለማግኘት ይሞክሩ። መርማሪዎች፣ ትሪለር፣ ሚስጥራዊነት ተስማሚ ናቸው - ወይም ሌላ ማንኛውም ርዕስ የእርስዎን ምናብ የሚያነቃቃ እና መጽሐፉን እስከ መጨረሻው እንዲያነቡት የሚያደርግ።

የህጻናት መጽሐፍት በእንግሊዝኛ

በእንግሊዘኛ ጥቂት መቶ ቃላትን ብቻ የምታውቁ ከሆነ ለህፃናት ስነ-ጽሁፍ ትኩረት ይስጡ ብዙ የልጆች መጽሃፎች ለአዋቂዎችም አስደሳች ናቸው. በተጨማሪም, የልጆች ሥነ-ጽሑፍ, እንደ አንድ ደንብ, በምሳሌዎች በልግስና ይቀርባል, ይህም ሴራውን ​​ለመረዳት ይረዳል.

የሚገርመው እውነታ፡ ቀደም ሲል በእኛ ጽሑፋችን ላይ የተብራራው ታዋቂው የሕፃናት ጸሐፊ ​​ዶ / ር ስዩስ የራሱን ጽፏል. ምርጥ መጽሐፍ በባርኔጣ ውስጥ ያለው ድመት("The Cat in the Hat")፣ 220 ቃላትን ብቻ በመጠቀም። ይህ የመጀመሪያዎቹ የህፃናት ቃላቶች ዝርዝር በአሳታሚው የተጠናቀረ ነው, ደራሲው በስራው ውስጥ እንዲጠቀምባቸው በማስገደድ የታለመውን ተመልካቾች ፍቅር ለማግኘት ሁሉም ነገር!

የነጻ የእንግሊዘኛ የህፃናት መጽሃፍቶች በሚከተሉት ምንጮች ሊገኙ ይችላሉ፡-

አስቂኝ በእንግሊዝኛ

እንደ የልጆች ሥነ ጽሑፍ፣ ኮሚክስ በአዲስ ቋንቋ ማንበብ ለመጀመር ጥሩ መንገድ ነው። በጣም ብዙ የቀልድ ዘውጎች አሉ፡ ለህጻናት፣ ለአዋቂዎች፣ አዝናኝ እና ትምህርታዊ ቀልዶች አሉ።

የፊልም ጽሑፎች በእንግሊዝኛ

በብዙ ፖሊግሎቶች የሚመከር አዲስ ቋንቋ ለመማር ከተረጋገጡ እና ውጤታማ ከሆኑ ዘዴዎች አንዱ በትርጉም ውስጥ የሚታወቁትን በዒላማ ቋንቋ የተዘጋጁ መጽሃፎችን ማንበብ ነው። የፊልም ማስተካከያዎችን በተመለከተም ተመሳሳይ ነው፡ የተመለከቷቸውን ፊልሞች ስክሪፕት ማንበብ ጠቃሚ ነው። ጥቅማ ጥቅሞች: አውድ ይታወቃል, ሴራው ግልጽ ነው, በታሪኩ ሂደት ውስጥ የአዳዲስ ቃላትን ትርጉም መገመት ይችላሉ.

ስለ ግላዊ እድገት እና ሙያዊ ሥነ ጽሑፍ በእንግሊዝኛ መጽሐፍት።

እነሱን በማንበብ ሁለት ወፎችን በአንድ ድንጋይ ትገድላላችሁ: በእንግሊዝኛ ለእርስዎ አስፈላጊ የሆኑትን የቃላት ዝርዝር ያጠናሉ እና ለእርስዎ አስፈላጊ በሆነ ርዕስ ላይ አዳዲስ ነገሮችን ይማራሉ. ለአንድ ነገር በጣም የምትጓጓ ከሆነ ለምን በእንግሊዝኛ አታነብም? የእንደዚህ አይነት ሥነ-ጽሑፍ ሌላው ጠቀሜታ ከልብ ወለድ ታሪኮች ለማንበብ ቀላል ነው. ዘይቤው ቀለል ያለ ነው, የቃላት ዝርዝሩ ከግምት ውስጥ ባለው ርዕስ ላይ ብቻ የተገደበ ነው.

ለጀማሪ የእንግሊዘኛ ሥነ ጽሑፍ አንባቢዎች 3 "የሕይወት ጠለፋዎች"

እያንዳንዱን ቃል መረዳት አስፈላጊ አይደለም

አውድ ንጉስ ነው።(አውድ - ንጉስ)! የታሪኩን ዋና ሀሳብ ከተረዱት በቂ ነው። በተጨማሪም፣ ያነበብከውን ሁሉ ከተረዳህ ምናልባት በጣም ዝቅተኛ ደረጃ ያለው መጽሐፍ ለራስህ ወስደሃል። 70% የሚሆኑት የቃላት ዝርዝር ውስጥ የሚታወቁትን እንደዚህ ያሉ መጽሃፎችን ለማግኘት ይሞክሩ (የተቀረው መፃፍ እና መማር አለበት)።

እንግሊዘኛን ጮክ ብለህ አንብብ

እንግዳ ሊመስል ይችላል ነገር ግን ንባብ አጠራርን እና ማዳመጥን ለማሻሻል እራሱን አረጋግጧል - ጮክ ብሎ ማንበብ ከሆነ. ጮክ ብለህ በማንበብ፣ እየተጠና ያለውን የቋንቋውን የድምፅ ክልል ትቃኛለህ። ይሁን እንጂ በድምጽ አጠራር እና ከማንበብ በተጨማሪ መስራት አስፈላጊ ነው, አለበለዚያ የአንድ የተወሰነ ቃል በስህተት "የተገመተ" አጠራር ከዓመታት በኋላ ሊያበሳጭዎት ይችላል.

በእንግሊዝኛ እያነበቡ የኦዲዮ መጽሐፍትን ያዳምጡ

እንግሊዘኛን በሚማርበት ጊዜ ተመሳሳይ የፊደላት ጥምረት በአስራ ሁለት መንገዶች ሊገለጽ ይችላል ፣ ለአዳዲስ ቃላት ትክክለኛ አጠራር ትኩረት መስጠት በጣም አስፈላጊ ነው። ስለ ቅርጸቱ አስቀድመን ጽፈናል፡ የእንግሊዝኛ ቋንቋ መጽሐፍ ስታነቡ፣ በእንግሊዝኛ ቋንቋ ተናጋሪዎች የተነገረውን የድምጽ ቅጂውን ያዳምጣሉ። አነጋገርን ለመማር በጣም ምቹ!

ለጀማሪ፣ መካከለኛ እና የላቀ የእንግሊዝኛ ደረጃዎች (A2-C1) የተዘጋጁ መጽሐፍት

ደረጃ A2 - የቅድመ-መነሻ ደረጃ (የደረጃ ደረጃ፣ የመጀመሪያ ደረጃ)

የባከርቪልስ ሀውንድ - የባከርቪልስ ሀውንድ

ሰር አርተር ኮናን ዶይል

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡መርማሪ
መጠን፡-እሺ 45000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

የቤት እንስሳ እንዴት ለክቡር ቤተሰብ እውነተኛ እርግማን ሊሆን እንደሚችል በደርዘን የሚቆጠሩ ጊዜ የተቀረጸ ታሪክ። በዋናው ለማንበብ ጊዜው አሁን ነው!

ዓሣ አጥማጁ እና ነፍሱ - አጥማጁ እና ነፍሱ

ኦስካር Wilde

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡የፍቅር ተረት
መጠን፡-እሺ 30000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ስለ አሳ አጥማጅ ዶልፊን እና ስለ ሜርማይድ እብድ ፍቅር የሚገልጽ ልብ የሚነካ የፍቅር ታሪክ።

ድራኩላ

Bram Stoker

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡ምስጢራዊነት ፣ አስፈሪነት
መጠን፡-እሺ 50000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ዘላለማዊ ፍቅር እና ዘላለማዊ ኩነኔ ታሪክ፡- ሁሉም የዘመናችን ቫምፓየር ሳጋዎች የመጡበት ነው።

ሚሊዮን ፓውንድ የባንክ ማስታወሻ - የሚሊዮን ፓውንድ የባንክ ማስታወሻ

ማርክ ትዌይን።

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡ጀብዱ ፣ ቀልድ
መጠን፡-እሺ 25000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

ጥበበኛ እና አስተማሪ ታሪክበኪሱ ውስጥ የአንድ ሚሊዮን ፓውንድ ኖት ስለያዘው ምስኪን ሰው ጀብዱ።

ሚስተር ቢን በከተማው ውስጥ ባቄላ በከተማ ውስጥ

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡ቀልድ
መጠን፡-እሺ 20000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ሚስተር ቢን ለዱር ትንሽ ጭንቅላቱ ሁል ጊዜ ጀብዱ ያገኛል! ግርዶሽ ግርዶሽ አንባቢን ማስደነቁንና ማዝናኑን ቀጥሏል።

ደረጃ B1 - ደፍ ወይም መካከለኛ ደረጃ (ገደብ ወይም መካከለኛ)

ድንቅ ሚስተር ፎክስ ፎክስ

ሮአል ዳህል

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ተረት ፣ ቀልድ
መጠን፡-እሺ 45000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ
ቀበሮዎችና ገበሬዎች ዘላለማዊ ጠላቶች ናቸው። በዚህ ጊዜ ማን ያሸንፋል?...

የዶሪያን ግሬይ ሥዕል

ኦስካር Wilde

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ልቦለድ
መጠን፡-እሺ 80000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ይበልጥ አስፈላጊ የሆነው የፊት ውበት ወይስ የነፍስ ውበት? ስለ ቆንጆ ጭንብል እና ስለ አንድ ሰው አስፈሪ ማንነት አስደናቂ ታሪክ። አቶ ግራጫ፣ አንተ የ"ሃምሳ የግራጫ ጥላዎች" ጀግና ምሳሌ አይደለህም? ..

ከሞት ጋር ቀጠሮ

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡መርማሪ
መጠን፡-እሺ 125000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

Christie, Poirot, መርማሪ. መነበብ ያለበት!

Forrest Gump - ፎረስት Gump

ጆን Escott

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ድራማ
መጠን፡-እሺ 45000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

መጽሐፉ እጣ ፈንታው በማይቻል ነገር እንድታምን የሚያደርግ ሰው ነው።

በጀልባ ውስጥ ሶስት ሰዎች

ጀሮም ኬ ​​ጀሮም

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ቀልድ
መጠን፡-እሺ 50000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ሶስት ደስተኛ ጓደኞች ለጉዞ ለመሄድ ወሰኑ. ከእሱ የመጣው - በዋናው ላይ ያንብቡ.

የእንግሊዝኛ መካከለኛ ደረጃ (መካከለኛ፣ B1-B2)

የቢንያም ቁልፍ አስገራሚ ጉዳይ

ፍራንሲስ ስኮት ፍዝጌራልድ

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ድራማ
መጠን፡-እሺ 45000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

"በሌላ መንገድ ስለኖረ" ስለ አንድ ሰው ድንቅ ታሪክ. ግን ፊልሙን አስቀድመው አይተውታል?

ጆርጅ ኦርዌል

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ፕሮዝ
መጠን፡-እሺ 150000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

በእያንዳንዱ ዘመናዊ ሰው የአንባቢ መሣሪያ ውስጥ መካተት ያለበት የእንግሊዘኛ ሥነ ጽሑፍ አስደናቂ ሥራ። ጨዋነት ባለው ማህበረሰብ ውስጥ መጨማደድ የለበትም።

2001: A Space Odyssey - 2001: A Space Odyssey

አርተር ክላርክ

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡የሳይንስ ልብወለድ
መጠን፡-እሺ 150000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

የጠፈር መርከቦች፣ በፕላኔቶች መካከል የሚደረግ ጉዞ ፣ ሚስጥራዊ ቅርሶች ... ሳይንሳዊ ልብ ወለድ በምርጥነቱ!

ግላዲያተር - ግላዲያተር

ዴቪ ግራም

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ታሪካዊ ልቦለድ
መጠን፡-እሺ 100000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

ይህ መጽሐፍ ስለ ሮማ ግላዲያተር አስቸጋሪ ዕጣ ፈንታ ይናገራል። በጣም ከባድ ስራ የነበረው ሰው እነሆ!

አራት ሠርግ እና የቀብር ሥነ ሥርዓት - አራት ሠርግ እና የቀብር ሥነ ሥርዓት

ሪቻርድ ኩርቲስ

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡የፍቅር ስሜት, ቀልድ
መጠን፡-እሺ 100000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

የሰዎችን ባህል ለማወቅ በጣም ጥሩው መንገድ ልማዶቻቸውን ማጥናት ነው። በሪቻርድ ኩርቲስ የተፃፈው አስቂኝ፣ ልብ የሚነካ፣ ትንሽ የማይረባ መፅሃፍ በእንግሊዛዊው ሰው እና በአሜሪካዊው መካከል በአራት ሰርግ ዳራ ላይ ስላለው ፍቅር እና፣ ወዮልሽ፣ አንድ የቀብር ሥነ ሥርዓት ይናገራል። ለደስታ ፍጻሜ የሚሆን ተስፋ አለ? ስለ ራስህ አንብብ።


B2 - መካከለኛ-የላቀ ደረጃ (ቫንቴጅ ወይም የላይኛው መካከለኛ)

መከራ

እስጢፋኖስ ኪንግ

ደረጃ፡
አይነት፡ልብ ወለድ፣ ትሪለር
መጠን፡-እሺ 120000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

በጸሐፊ እና በችሎታው አድናቂ መካከል ስላለው ግንኙነት ልቦለድ፣ በጣም ግርዶሽ እስከ አስፈሪ ድረስ። ሴራው እንደ ተረት ተረት ያድጋል፡ የበለጠ፣ የከፋ። እኛ ግን ንጉሥን የምንወደው ለዚህ ነው።

ግድያ ታወጀ

አጋታ ክሪስቲ (አጋታ ክሪስቲ)

ደረጃ፡መካከለኛ-ከፍተኛ (የላይኛው መካከለኛ)
አይነት፡መርማሪ
መጠን፡-እሺ 140000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

እናም እንደገና "የእንግሊዛዊው መርማሪ አያት" ስለ ሚስጥራዊ የጋዜጣ ማስታወቂያ ልቦለድ ስለወደፊቱ ግድያ ትክክለኛውን ቀን እና ሰዓት ያመለክታል. ገዳይ የሆነውን ክስተት መከላከል ይቻል ይሆን? የዚህን ጥያቄ መልስ በንጹህ እንግሊዝኛ ታነባለህ።

አየር ማረፊያ - አየር ማረፊያ

አርተር ሃይሊ

ደረጃ፡መካከለኛ-ከፍተኛ (የላይኛው መካከለኛ)
አይነት፡ትሪለር
መጠን፡-እሺ 180000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:ብሪቲሽ/ካናዳዊ

በእውነተኛ ክስተቶች ላይ የተመሰረተው የአደጋ ልብ ወለድ ከግማሽ ምዕተ ዓመት በኋላ እንኳን አስደናቂ ነው.

የቦርን ማንነት

ሮበርት ሉድለም

ደረጃ፡መካከለኛ-ከፍተኛ (የላይኛው መካከለኛ)
አይነት፡ትሪለር
መጠን፡-እሺ 100000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

ለረጅም ጊዜ የውጭ ቋንቋ ትምህርት አካል ሆነዋል. ግን በእንግሊዝኛ ልቦለድ ላይ ፍላጎት ካሎትስ?

እንግሊዘኛ የሚማሩ ሰዎች በኦርጅናሌው ውስጥ የመፃህፍት ውድነት ብዙ ጊዜ ያማርራሉ። ከዚህም በላይ፣ በትንሽ ከተማ ውስጥ የተወሰነ ኦሪጅናል የእንግሊዝኛ መጽሐፍ ለማግኘት በጣም ከባድ ነው፣ የማይቻልም ነው።

“ኮምፒውተርን በእጅህ እንደ መጽሐፍ መያዝ አትችልም፣ ኪስህ ውስጥ አስገብተህ ትሄዳለህ። እና ለዘላለም ከእርስዎ ጋር ይኖራል።

“ኮምፒውተርን እንደ መጽሐፍ በእጅህ መያዝ አትችልም። አንድ መጽሐፍ በኪስዎ ውስጥ ማስገባት እና ከእሱ ጋር መሄድ ይችላሉ. ከአንተ ጋር ለዘላለም ትኖራለች።

ዘመናዊ ኮምፒዩተር ሙሉ በሙሉ መተካት እንደማይችል ከሬይ ብራድበሪ ጋር አንስማማ የታተመ መጽሐፍ. በታብሌቶች እና ሞባይል ስልኮች ዘመን፣ የሚፈልጉትን ማግኘት በጣም ቀላል ነው። አንድ መጽሐፍ በእንግሊዝኛ እና በመስመር ላይ ያንብቡት።አስፈላጊውን የስማርትፎን መተግበሪያ በመጫን.

በዚህ አጋጣሚ, ብቻ ሳይሆን የሚያቀርቡ ጣቢያዎችን ማወቅ ያስፈልግዎታል ኢ-መጽሐፍትን በእንግሊዝኛ ያውርዱ, ግን ደግሞ በጣቢያው በራሱ ላይ በኦርጅናሌ መስመር ላይ ያንብቡ.

በመስመር ላይ መጽሃፎችን በእንግሊዝኛ በደረጃ ያውርዱ ወይም ያንብቡ

ኢ-መጽሐፍት (ትራንስ ኤሌክትሮኒክ መጽሐፍት) በመጀመሪያ በ pdf ፎርማት መጽሃፎችን ለማንበብ ታብሌቶችን ለማመልከት ያገለግሉ ነበር። አሁን ይህ ቃል በኤሌክትሮኒክ መልክ ለልብ ወለድም ያገለግላል።

ጽሑፉን ካነበቡ, መጽሃፎችን በ pdf ፎርማት ለማውረድ አገናኞችን ትኩረት ሰጥተሃል.

ነገር ግን ተንቀሳቃሽ ስልክ ብቻ ታጥቀው ከተጓዙ እና የወረዱት መጽሃፍቶች በኮምፒተርዎ ላይ ቢቀሩ የሚወዱትን ካቸር በ ራይ ወይም ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ በእንግሊዝኛ ማንበብ ይችላሉ?

መጽሐፍትን ማውረድ አስፈላጊ መሆኑን ወይም በመስመር ላይ ማንበብ የተሻለ እንደሆነ ለማወቅ እንሞክር. በተጨማሪም, ዋጋ አለው በእንግሊዝኛ መጽሐፍትን ከትርጉም ጋር ያንብቡ .

በመስመር ላይ መጽሐፍትን በኦርጅናሌ ያንብቡ ወይም ወደ መግብርዎ ያውርዱ?

የሚወዱትን መጽሐፍ በስልክዎ ላይ ያንብቡበሜትሮፖሊስ ውስጥ በትራፊክ መጨናነቅ ውስጥ ለረጅም ጊዜ ከቆዩ ወይም ለብዙ ሰዓታት ወደ ሥራ ከገቡ እንግሊዝኛን ለመማር ጥሩ መንገድ። ዋናው ነገር ምቹ መቀመጫ መያዝ እና በአቅራቢያው በሚቆሙ ተሳፋሪዎች ትኩረትን ላለመሳብ ነው.

የእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍን በኦርጅናሉ የሚያቀርቡ ሁለት ገጾችን ዕልባት ያድርጉ እና ያንብቡት። ነፃ ጊዜ ሲኖር. የኤስዲ ካርዱ መጠን ወይም የስልክዎ ማህደረ ትውስታ ምንም ይሁን ምን የሚፈልጉት መጽሃፍ እንኳን ካለዎት ሁል ጊዜ በመስመር ላይ ይገኛል። የሞባይል ኢንተርኔትወይም ነፃ የ Wi-Fi አውታረ መረቦች።

በእንግሊዝኛ መጽሐፍትን ለማየት እና ለማውረድ በቂ አማካይ የሞባይል ኢንተርኔት ፍጥነት ከ2 እስከ 5 ሜቢበሰ ሊለያይ ይችላል። ከፍ ባለ መጠን የተሻሉ እና ፈጣን መፅሃፎች ከጣቢያዎች ተጭነዋል።

ሌላው የማያከራክር ጥቅማጥቅም ስልክዎ የሚያደንቀው ኢ-መጽሐፍትን ለመክፈት እና ለማንበብ ተጨማሪ አፕሊኬሽኖችን መጫን አያስፈልግም ነው። ይህ ስራ ብዙውን ጊዜ በአሳሹ ይከናወናል, ቅርጸቶችን በቀላሉ በማንበብ pdf, doc, java, fb2 ወይም txt .

ምንም እንኳን ግልጽ ጠቀሜታዎች ቢኖሩም (ስልክዎ ወይም ታብሌቶችዎ በአሮጌ የተረሱ እና ማንም አይጫኑም ቆሻሻ ፋይሎች), በ በመስመር ላይ መጽሐፍትን ማንበብ ትልቅ ኪሳራ አለው።: ግንኙነቱ ሲቋረጥ, ዓይነ ስውራን መገኘት, በአንድ ቃል, የበይነመረብ አለመኖር, በዋናው ውስጥ የማንበብ ችሎታ እንደማንኛውም ጣቢያ አይገኝም.

በኛ አስተያየት መፅሃፍ በኋላ ለማንበብ መፅሀፍ ማውረድ በመስመር ላይ ከማንበብ ይልቅ በእንግሊዘኛ ቋንቋ ለማንበብ ምቹ መንገድ ነው። መሣሪያዎ መተግበሪያው እንዳለው ብቻ ያረጋግጡ። በማንበብ ማንበብ ይችላሉ.

መጽሐፍት በእንግሊዝኛ ለተለያዩ ደረጃዎች ከትርጉም ጋር

በጽሁፉ ውስጥ የእንግሊዝኛ መጽሃፎችን ጥቅሞች እና ጉዳቶች በትይዩ ወደ ሩሲያኛ ገለጽን።

እኛ የምናስተውለው በዋነኛነት ለእነዚያ ትልቅ ጥቅም እንደሚኖራቸው ብቻ ነው። ከባዶ እንግሊዝኛ መማር. ስለ የላቀ ደረጃ ከተነጋገርን በራስዎ እና ያለ ሌላ ሰው ፍላጎት በእንግሊዝኛ ወደ ልቦለድ መግባቱ የበለጠ አስደሳች ነው እና አንዳንድ ጊዜ የትርጉም ጥራት አጠራጣሪ ነው።

በእንግሊዝኛ መጽሃፎችን ስለማንበብ ሲናገሩ, መኖራቸውን ማስታወስ ጠቃሚ ነው የተስተካከሉ ስሪቶች ለ የመጀመሪያ ደረጃ ደረጃዎችእና ቅድመ-መካከለኛ.ጀማሪዎች የO. Henryን አጫጭር ልቦለዶች በእንግሊዘኛ ማንበብ ከጋልስዎርዝ ከባድ ልብ ወለዶች የበለጠ ቀላል ይሆንላቸዋል።

በማንኛውም ሁኔታ, የእርስዎ ደረጃ ገና ካልሆነ የላቀ, ከመምህሩ ጋር መማከር የተሻለ ነው, የትኛው የመጽሃፍ ደረጃ ለእርስዎ በጣም ጠቃሚ ይሆናል.

የእንግሊዝኛ መጽሃፎችን በዋናው ማንበብ እና ማውረድ የሚችሉባቸው ጣቢያዎች

በእንግሊዝኛ መጽሃፎችን ለማንበብ 10 ድረ-ገጾች ዕልባት ያድርጉ ስለዚህም በመጀመሪያ ማንበብ ሲፈልጉ በእጅዎ ላይ እንዲኖሯቸው።

በዚህ ጽሑፍ ውስጥ፣ የሚያስተናግዱ 10 ጣቢያዎችን ወደ እርስዎ ትኩረት እናመጣለን። መጽሐፍት በእንግሊዝኛ በተለያዩ ደረጃዎች የመጀመሪያ እና ለእያንዳንዱ ጣዕም .

u4 እንግሊዝኛ

የ u4ienglish ድረ-ገጽ ለሁሉም ደረጃዎች ሰፊ የሆነ የእንግሊዝኛ ሥነ ጽሑፍ አለው።

ሃብት በዝቷል። የትምህርት ቁሳቁሶችበእንግሊዝኛ ለሁሉም ደረጃዎች እና በጣም ጥሩ የቋንቋ ትምህርት እርዳታ ነው!

በተጨማሪም, ጣቢያው እንደ ስነ-ጽሁፍ ያቀርባል ጥበባዊ እና ጋዜጠኝነትእና ለፍላጎትዎ እና ለእውቀትዎ ስራን መምረጥ ይችላሉ.

በግራ "ስነ-ጽሁፍ" ላይ ያለውን ትር ብቻ ጠቅ ያድርጉ እና "ልብ ወለድ", "የህፃናት የመማሪያ መጽሃፍት ግምገማ", "የአዋቂዎች የመማሪያ መጽሃፍቶች" እና "መፅሃፎች በእንግሊዝኛ ለተለያዩ ደረጃዎች" ትሮችን ያያሉ.

የእንግሊዝኛ ኢ-መጽሐፍት

የእንግሊዘኛ ኢ-መጽሐፍት ድረ-ገጽ በእንግሊዝኛ መጽሐፎችን ከመግለጫ ጋር ቀላል ፍለጋን ያቀርባል።

ለእርስዎ የቀረበው የእንግሊዝኛ ኢ-መጽሐፍት ጣቢያ ለመጠቀም በጣም ቀላል ነው, በይነገጹ ግልጽ ነው እና ቀላል ንድፉ አስደናቂ ወይም ትኩረት የሚስብ አይደለም, በአጠቃላይ, ምንም ተጨማሪ ነገር የለም.

ሀብቱ በእንግሊዘኛ ነው፣ ከላይ በኩል ማግኘት ይችላሉ። የቋንቋ ደረጃዎች ከአንደኛ ደረጃ እስከ ከፍተኛእና በካታሎግ ውስጥ የሚፈልጉትን መጽሐፍ ይምረጡ።

እያንዳንዱ መጽሐፍ መግለጫ አለው፣ በእንግሊዝኛም እንዲሁ። በመስመር ላይ ማንበብ ወይም በእንግሊዝኛ መጽሃፍ ማውረድ ይችላሉ ፍጹም ነፃ, ይህም ይህ ሃብት ለተከፈለበት የደንበኝነት ምዝገባ ለመመዝገብ ለማይፈልጉ ሰዎች እጅግ ማራኪ ያደርገዋል.

Qoutev

በQoutev ድረ-ገጽ ላይ በዘውግ መደርደር ጥሩ የእንግሊዝኛ ቋንቋ የትኛውንም አቅጣጫ መጽሐፍ ለመምረጥ ይረዳዎታል

በሥነ-ጽሑፍ ውስጥ የተወሰነ ዘውግ ከመረጡ የ Qoutev ጣቢያ በጣም ይረዳዎታል።

እዚህ ፣ ሁሉም ስራዎች በተለያዩ ዘውጎች የተደረደሩ ናቸው ፣ ይህም በጣቢያው ላይ ማሰስ በሚያስደንቅ ሁኔታ ምቹ እና በዋናው መጽሐፍ ለመፈለግ ጊዜን ይቀንሳል. ዋናው ነገር የመጽሐፉን ርዕስ በእንግሊዝኛ ወይም ቢያንስ ደራሲውን ማወቅ አለቦት.

ይህ በየደረጃው ያሉ ተማሪዎችን ለማነሳሳት ለአስተማሪዎች ትልቅ ግብአት ነው። ለሙሉ ተስማሚ የቤት ስራእና ለ ተጨማሪ ቁሳቁስበስካይፕ ትምህርቶች ወቅት.

ረጅም መጽሃፎችን ሳይሆን ታሪኮችን የሚመርጡ ከሆነ እጅግ በጣም ብዙ ቁጥር ያላቸው, ከተሟሉ ትላልቅ መጽሃፎችም በላይ ናቸው.

ማተምን ያንብቡ

ፕሪንት አንብብ ጥሩ አማራጭ ይሰጥዎታል፡ በዋናው ለማንበብ ያቀዱትን መጽሐፍ ዕልባት ያድርጉ

አንብብ ፕሪንት በጸሐፊው መጽሃፍ ርዕስ ምቹ ፍለጋን ያቀርባል, እንዲሁም አስቀድመው ያነበቡትን እና ለማንበብ ያቀዱትን መከታተል ይችላሉ.

ጣቢያው በአለም ዙሪያ ካሉ ሰዎች ጋር የሚግባቡበት እና በእንግሊዝኛ የመፃፍ ችሎታዎትን የሚያሻሽሉበት የተለያዩ ቡድኖችን ፈጥሯል። አይገባህም ብለህ አትጨነቅ ብዙ የጀመሩ አሉ። ከባዶ እንግሊዝኛ ይማሩእና እንደ እርስዎ ተመሳሳይ ችግሮችን ይፈታል.

እንዲያውም የራስዎን የግል ቡድን መፍጠር እና በአንተ ላይ ተጽእኖ ስላሳደረ ስላነበብከው መጽሐፍ እንዲወያዩ ሰዎችን መጋበዝ ትችላለህ።

ክላሲክ አጫጭር ታሪኮች

የድረ-ገጹ ክላሲክ አጫጭር ታሪኮች ታሪኮችን እና ድርሰቶችን በዘመናዊ ጸሃፊዎች በእንግሊዝኛ ያቀርባል

የመስመር ላይ መገልገያው ክላሲክ አጫጭር ታሪኮች ለአጫጭር ልቦለዶች እና ረጅም ታሪኮችን ለማይወዱ ሰዎች የተሰጠ ነው።

ጣቢያው ብዙ ቁጥር ይዟል አጫጭር ታሪኮች በእንግሊዝኛ የተለያየ ዘውጎችእና የተለያዩ ጸሃፊዎች - ክላሲኮች እና ዘመናዊ ሰዎች.

ግልጽ ያልሆነ ለተጠቃሚ ምቹ የሆነ በይነገጽ በፍጥነት ለማሰስ እና የሚወዱትን ለማግኘት ይረዳዎታል። ሁለቱንም በርዕስ እና በደራሲ መፈለግ ይችላሉ.

ቡክሪክስ

ኦሪጅናል መጽሃፎችን ከBookRix ድህረ ገጽ ላይ በነጻ በተለያዩ ቅርፀቶች ማውረድ ወይም በመስመር ላይ ማንበብ ይችላሉ።

ምናልባት ሁሉንም ነገር ማግኘት ከሚችሉባቸው ጥቂት ሀብቶች ውስጥ አንዱ - በመስመር ላይ መጽሐፍ እና በነጻ በተለያዩ የዓለም ቋንቋዎች ያንብቡ ፣ ያውርዱ ፣ ይግዙ እና የራስዎን ያትሙ!

ቡክሪክስ በርዕስ ክፍልን ከ የፍቅር ልቦለዶችወደ አትክልተኝነት መጽሐፍት. አብዛኞቹን ስራዎች በእንግሊዝኛ ወደ ኮምፒውተርህ፣ ስልክህ ወይም ኢ-መጽሐፍህ ማስቀመጥ ትችላለህ።

ሆኖም፣ የሁሉንም መጽሐፍት ወደ ተለያዩ የቋንቋ ደረጃዎች መከፋፈል አያገኙም።እና ትንሽ ትዕግስት ሊኖርዎት ይገባል እና ከተፃፈው ውስብስብነት አንጻር ለእርስዎ የሚስማማዎትን ስራ ይፈልጉ.

ብዙ መጽሐፍት።

ብዙ መጽሐፍት የእንግሊዝኛ መጽሃፎችን በመስመር ላይ ለማንበብ በሞባይል ስልኮች ላይ ማንኛውንም አሳሾች ይደግፋል

ብዙ መጽሃፎች በምክንያት (ትራንስ ብዙ መጽሃፍቶች) እንደዚህ አይነት ስም ይይዛሉ. ትልቅ ነው። ኢ-መጽሐፍትበእንግሊዝኛ እና በሌሎች ቋንቋዎች ከ33,000 በላይ መጽሃፎችን ለአንባቢዎቹ መስጠት ይችላል።

ከ2014 ጀምሮ ለተወሰነ ጊዜ ሲሰራ ስለነበረ ጣቢያው በደንብ የተገነባ እና ብዙ ደጋፊዎች አሉት። አብዛኛዎቹ ስራዎች ቀርበዋል በእንግሊዝኛ።

መጽሃፎችን በዘውግ፣ ደራሲ፣ ታዋቂነት መደርደር ይችላሉ። የዚህ ጣቢያ ዋነኛ ጥቅም ሁሉም መጻሕፍት ሊሆኑ ይችላሉ ከ20 በላይ በሆኑ ቅርጸቶች በነፃ ማውረድ, ያም ማለት ስራውን ከማንኛውም መሳሪያ, ስማርትፎን ወይም ታብሌት ማንበብ ይችላሉ.

የተማሪ ጋራጅ

የPupilGarage ድህረ ገጽ በተለያዩ አካባቢዎች ትምህርታዊ ጽሑፎችን በእንግሊዝኛ ያቀርባል።

የPupilGarage ድህረ ገጽ ሳይንሳዊ እና ሙያዊ ስነ-ጽሁፍን ለሚፈልጉ ተስማሚ ነው።

በእንግሊዝኛ ለፈተና ለመዘጋጀት የመማሪያ መጽሐፍት ክፍልየፈተናዎች ኮርነር በሂደት ላይ ነው፣ ነገር ግን በቅርቡ ለማለፍ የሚያስፈልጉዎትን ጽሑፎች ማግኘት ይችላሉ።

ዴይሊሊት

ዴይሊላይት በዋናው የእንግሊዝኛ ማንኛውንም መጽሐፍ ማግኘት የሚችሉበት ትልቁ የመስመር ላይ ቤተ-መጽሐፍት ነው።

DailyLit በሺዎች የሚቆጠሩ መጽሃፎች ያሉት ትልቁ የመስመር ላይ ቤተ-መጽሐፍት ነው። መጽሐፉን ለማንበብ በጣቢያው ላይ መመዝገብ አለብዎት, ይህ ሂደት ከአንድ ደቂቃ ያነሰ ጊዜ ይወስዳል. መጽሐፍ ከመረጡ በኋላ "ኦንላይን አንብብ" ን ጠቅ ያድርጉ እና በሚወዱት ስራ ይደሰቱ!

ይህ መገልገያ በጣም አስደሳች ባህሪ አለው: ለማንበብ ብዙ ጊዜ ከሌለዎት, ይችላሉ መጽሐፍ ደንበኝነት ይመዝገቡ. ከዚያ በኋላ, በመረጡት ቀናት, ሌላ የስራው ክፍል ይቀበላሉ, ርዝመቱ በርስዎ ይወሰናል.

ይህንን ለማድረግ በመጽሐፉ ገጽ ላይ "አንብብ" ላይ ትልቁን ጠቅ ያድርጉ, ከዚያም ከሥራው የተወሰዱ ጥቅሶችን ለመቀበል እና ለማንበብ አመቺ የሆኑትን ቀናት ይምረጡ, እንዲሁም የጥቅሱን ርዝመት ይምረጡ. ከዚያ "የደንበኝነት ምዝገባ ፍጠር" ን ጠቅ ያድርጉ።

ታማኝ መጽሐፍት።

ኦዲዮ መጽሐፍት በእንግሊዝኛ በሰፊው በLoyal Books ድህረ ገጽ ላይ ተወክለዋል። ከዚህ ገፅ ነፃ ኦሪጅናል ኦዲዮ ደብተሮችን ወደ ስልክህ ወይም ኮምፒውተርህ ማውረድ ትችላለህ።

ኦዲዮ መጽሐፍትን ይወዳሉ? እና ትክክል ነው፡ አጠራርን ለማሰልጠን ይረዳሉ።

ታማኝ መጽሐፍት በእንግሊዝኛ ብቻ ሳይሆን በሁሉም የዓለም ቋንቋዎች ማለት ይቻላል ኦዲዮ መጽሐፍትን ማዳመጥ የሚችሉበት ሙሉ በሙሉ ነፃ እና ነፃ ምንጭ ነው።

እያንዳንዱ ሥራ በምዕራፎች የተከፋፈለ ነው - ለማዳመጥ በጣም አመቺ ነው. እንዲሁም፣ ለእያንዳንዱ መጽሐፍ ስላነበብከው ነገር ረጅም መግለጫ እና ምክንያት አለ፣ እሱም በኋላ ማንበብ ትችላለህ።

ካልተመቻችሁ ኦዲዮ መጽሐፍትን በእንግሊዝኛ በመስመር ላይ ያዳምጡ, ከዚያ እነሱን ወደ ኮምፒተርዎ ለማውረድ እድሉ አለዎት.

በመጨረሻም፡-

ጽሑፋችን ለእርስዎ ጠቃሚ እንደነበረ ተስፋ እናደርጋለን እና ወዲያውኑ ለእርስዎ በሚመች ጊዜ በእንግሊዝኛ መጽሃፎችን በኦርጅናሉ እንዲያነቡ ወይም እንዲያወርዱ የታቀዱትን በርካታ ገፆች ዕልባት አድርገዋል።

የቋንቋዎ ደረጃ ከፍ ይላል ብቻ ሳይሆን አሁንም በሚስብ መጽሐፍ መደሰት ይችላሉ።

ጋር ግንኙነት ውስጥ

የእንግሊዘኛ ፕሮሴስ ለ"ጀማሪዎች" እና "ምጡቅ" ከ A2 እስከ C1: ወደ ላቀ ደረጃ የሚወስዱ መጽሐፍት!

ብዙ ሰዎች ማንበብን ቀርፋፋ እና ይልቁንም አሰልቺ ሂደት አድርገው ያዩታል። ከቴሌቭዥን ፕሮግራሞች ወይም ዘፈኖች እንግሊዝኛ መማር የበለጠ አስደሳች ነው። ግን ይህ በመጀመሪያ እይታ ብቻ ነው! ከሁሉም በኋላ, ወደ ጉዳዩ በጥልቀት ከገባህ, የውጭ ቋንቋን ለመማር የዚህን አቀራረብ ጥቅሞች ያስተውላሉ; በእነዚህ ጥቅሞች ጽሑፎቻችንን እንጀምራለን.

ውጤታማ እንግሊዝኛ ለመማር የእንግሊዝኛ መጽሃፎችን በኦርጅናሉ ማንበብ ለምን አስፈለገ?

“ብዙ ባነበብክ ቁጥር የበለጠ ታውቃለህ። ባወቅህ መጠን ብዙ ቦታ ትሄዳለህ።” - ዶር. ሴውስ

“ብዙ ባነበብክ ቁጥር የበለጠ ትማራለህ። ብዙ በተማርክ ቁጥር ብዙ ቦታዎችን ትጎበኛለህ።" - ዶ/ር ስዩስ፣ አሜሪካዊ የህፃናት ፀሀፊ እና ካርቱኒስት

ማንኛውም እንግሊዘኛ ተናጋሪ ልጅ ያረጋግጣል፡ ዶ/ር ሴውስ መጥፎ ምክር አይሰጡም። ማንበብ ከወደዱ ነገር ግን በድምፅ እና ሙሉ ሰውነት ባለው የእንግሊዘኛ ልቦለድ ለመጀመር ፈርተው ከሆነ አይጨነቁ። ከእርስዎ የእንግሊዘኛ የብቃት ደረጃ ጋር የተጣጣሙ እጅግ በጣም ብዙ የተለያዩ ጽሑፎች አሉ። አዎ፣ የጥበብ ስራውን ትንሽ ቆይቶ የተሟላ ምስል ታገኛለህ፣ ነገር ግን ከአንደኛ ደረጃ ጀምሮ ባነበብከው የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ መጽሃፍ እራስህን ማመስገን ትችላለህ!

ንባብ የእርስዎን የቃላት ዝርዝር ለማስፋት ጥሩ መንገድ ነው።

እኛ እራሳችን ባንገነዘበውም በውጭ ቋንቋ ማንበብ ቃላትን ያበለጽጋል። እርግጥ ነው, አዳዲስ ቃላትን የበለጠ ውጤታማ በሆነ መንገድ ለመማር, የማይታወቁ ቃላትን በመጻፍ እና ትርጉማቸውን በማስታወስ መጽሃፍ ማንበብ የተሻለ ነው. ለማንበብ መጽሃፎችን በሚመርጡበት ጊዜ, በመማሪያ ግቦችዎ ይመሩ: የንግግር ንግግር ከፈለጉ, ለዘመናዊ "ብርሃን" ፕሮሴስ ትኩረት ይስጡ, ነገር ግን ልዩ ቃላትን ለመቆጣጠር ከፈለጉ በጣም ግልጽ የሆነው ምክር ከሙያዊ ፍላጎቶችዎ ጽሑፎችን ማንበብ ነው.

ማንበብ ፊደልን ያሻሽላል

የእንግሊዘኛ አጻጻፍ በሚስጥር እና በሚያስደንቅ ሁኔታ የተሞላ ነው። የብዙ ቃላት አጻጻፍ አመክንዮዎችን ይቃወማል፡ በቃ ማስታወስ አለብህ። እና ይህን ለማድረግ በጣም ጥሩው መንገድ የቃላት ምስሎች በማስታወስ ውስጥ እንዲቀመጡ ተጨማሪ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ጽሑፎችን ማንበብ ነው.

ማንበብ የአስተሳሰብ አድማስዎን ያሰፋል

ኢ-መጽሐፍት እና ብሎጎች፣ የዜና ጣቢያዎች እና የማህበራዊ ሚዲያ ምግቦች፡ ማንበብ በሃያ አንደኛው ክፍለ ዘመን አዲስ ደረጃ ላይ ደርሷል። አንድ ነጠላ የመረጃ ቦታ በጣም ርቀው በሚገኙ የአለም ማዕዘናት ውስጥ ምን እየተከሰተ እንዳለ ለማወቅ፣ የአለምን ባህላዊ እና ሳይንሳዊ ቅርሶችን ለመቀላቀል ያስችላል።

በባዕድ ቋንቋ የተነበበው የመጀመሪያው መጽሐፍ አዲስ የቋንቋ ከፍታዎችን ለማሸነፍ ኃይለኛ ማበረታቻ ነው።

የመጀመሪያውን የእንግሊዝኛ ልቦለድዎን የመጨረሻ ገጽ ሲጨርሱ የሚሰማዎትን ያዳምጡ፡ በጣም ጣፋጭ ስሜት። "ኦርዌልን ኦሪጅናል ውስጥ አነበበች" - ኩራት ይሰማል! ማንኛውም የሥነ ልቦና ባለሙያ ማንኛውንም ተግባር ሲያከናውን ማበረታቻ አስፈላጊ እንደሆነ ይነግርዎታል. ስለዚህ እራስዎን እንደገና ለማመስገን እድሉ እንዳያመልጥዎት ፣ ይህ በጭራሽ እጅግ የላቀ አይደለም! :)

ለማንበብ መጽሐፍ እንዴት እንደሚመረጥ

  • ከእርስዎ ደረጃ ጋር የሚስማሙ ጽሑፎችን ይምረጡ (ለደረጃ A2-C1 የሚመከሩ መጽሃፎችን ዝርዝር በኋላ በጽሁፉ ውስጥ ይመልከቱ)።
  • በችሎታዎ መሰረት ስራዎችን ምረጥ፡ በአጫጭር ልቦለዶች ጀምር፣ ቀስ በቀስ ወደ ትላልቅ የስነ-ጽሁፍ ቅርጾች በመሄድ።
  • ትምህርቱ የበለጠ አስደሳች ፣ የበለጠ ውጤታማ ይሆናል-ለእርስዎ አስደሳች የሆኑ መጽሃፎችን ለማግኘት ይሞክሩ። መርማሪዎች፣ ትሪለር፣ ሚስጢራዊነት - ወይም ሌላ ማንኛውም ነገር የእርስዎን ምናብ የሚያነቃቃ እና መጽሐፉን እስከ መጨረሻው እንዲያነቡ የሚያደርግ ይሆናል።

የልጆች መጻሕፍት

በእንግሊዘኛ ጥቂት መቶ ቃላትን ብቻ የምታውቁ ከሆነ ለህፃናት ስነ-ጽሁፍ ትኩረት ይስጡ ብዙ የልጆች መጽሃፎች ለአዋቂዎችም አስደሳች ናቸው. በተጨማሪም, የልጆች ሥነ-ጽሑፍ, እንደ አንድ ደንብ, በምሳሌዎች በልግስና ይቀርባል, ይህም ሴራውን ​​ለመረዳት ይረዳል.

የሚገርመው እውነታ፡ በጽሑፎቻችን ውስጥ ቀደም ሲል የተብራራው ታዋቂው የሕፃናት ጸሐፊ ​​ዶ / ር ስዩስ ምርጥ መጽሃፉን ጽፏል. በባርኔጣ ውስጥ ያለው ድመት("The Cat in the Hat")፣ 220 ቃላትን ብቻ በመጠቀም። ይህ የመጀመሪያዎቹ የህፃናት ቃላቶች ዝርዝር በአሳታሚው የተጠናቀረ ነው, ደራሲው በስራው ውስጥ እንዲጠቀምባቸው በማስገደድ የታለመውን ተመልካቾች ፍቅር ለማግኘት ሁሉም ነገር!

የነጻ የእንግሊዘኛ የህፃናት መጽሃፍቶች በሚከተሉት ምንጮች ሊገኙ ይችላሉ፡-

አስቂኝ

እንደ የልጆች ሥነ ጽሑፍ፣ ኮሚክስ በአዲስ ቋንቋ ማንበብ ለመጀመር ጥሩ መንገድ ነው። በጣም ብዙ የቀልድ ዘውጎች አሉ፡ ለህጻናት፣ ለአዋቂዎች፣ አዝናኝ እና ትምህርታዊ ቀልዶች አሉ።

የፊልም ጽሑፎች

በብዙ ፖሊግሎቶች የሚመከር አዲስ ቋንቋ ለመማር ከተረጋገጡ እና ውጤታማ ከሆኑ ዘዴዎች አንዱ በትርጉም ውስጥ የሚታወቁትን በዒላማ ቋንቋ የተዘጋጁ መጽሃፎችን ማንበብ ነው። የፊልም ማስተካከያዎችን በተመለከተም ተመሳሳይ ነው፡ የተመለከቷቸውን ፊልሞች ስክሪፕት ማንበብ ጠቃሚ ነው። ጥቅማ ጥቅሞች: አውድ ይታወቃል, ሴራው ግልጽ ነው, በታሪኩ ሂደት ውስጥ የአዳዲስ ቃላትን ትርጉም መገመት ይችላሉ.

የግል ልማት መጻሕፍት እና ሙያዊ ሥነ ጽሑፍ

ስለ ግላዊ እድገት እና ስለ ሙያዊ ልዩ ስነ-ጽሑፍ መጽሃፎችን በማንበብ ሁለት ወፎችን በአንድ ድንጋይ ትገድላላችሁ: በእንግሊዝኛ ለእርስዎ አስፈላጊ የሆኑትን የቃላት ዝርዝር ያጠናሉ እና ለእርስዎ አስፈላጊ በሆነ ርዕስ ላይ አዳዲስ ነገሮችን ይማራሉ. ለአንድ ነገር በጣም የምትጓጓ ከሆነ ለምን በእንግሊዝኛ አታነብም? የእንደዚህ አይነት ሥነ-ጽሑፍ ሌላው ጠቀሜታ ከልብ ወለድ ታሪኮች ለማንበብ ቀላል ነው. ዘይቤው ቀለል ያለ ነው, የቃላት ዝርዝሩ ከግምት ውስጥ ባለው ርዕስ ላይ ብቻ የተገደበ ነው.

ለጀማሪ የእንግሊዘኛ ሥነ ጽሑፍ አንባቢዎች 3 "የሕይወት ጠለፋዎች"

ያነበቡትን 100% ካልተረዳ ምን ማድረግ አለበት?

ዘና ይበሉ, ሙሉ በሙሉ ተፈጥሯዊ ነው. እያንዳንዱን ቃል መረዳት አስፈላጊ አይደለም, ምክንያቱም አውድ ንጉሥ ነው።(ንጉሥ - አውድ). የታሪኩን ዋና ሀሳብ ከተረዱት በቂ ነው። በተጨማሪም፣ ያነበብከውን ሁሉ ከተረዳህ ምናልባት በጣም ዝቅተኛ ደረጃ ያለው መጽሐፍ ለራስህ ወስደሃል። 70% የሚሆኑት የቃላት ዝርዝር ውስጥ የሚታወቁትን እንደዚህ ያሉ መጽሃፎችን ለማግኘት ይሞክሩ (የተቀረው መፃፍ እና መማር አለበት)።

ጮክ ብለህ አንብብ

እንግዳ ሊመስል ይችላል, ነገር ግን ንባብ አነባበብ እና ማዳመጥን በማሻሻል ተግባራት ውስጥ እራሱን አረጋግጧል - ጮክ ብሎ ማንበብ ከሆነ. ጮክ ብለህ በማንበብ፣ እየተጠና ያለውን የቋንቋውን የድምፅ ክልል ትቃኛለህ። ይሁን እንጂ በድምጽ አጠራር እና ከማንበብ በተጨማሪ መስራት አስፈላጊ ነው, አለበለዚያ የአንድ የተወሰነ ቃል በስህተት "የተገመተ" አጠራር ከዓመታት በኋላ ሊያበሳጭዎት ይችላል.

በማንበብ ጊዜ ኦዲዮ መጽሐፍትን ያዳምጡ

እንግሊዘኛን በሚማርበት ጊዜ ተመሳሳይ የፊደላት ጥምረት በአስራ ሁለት መንገዶች ሊገለጽ ይችላል ፣ ለአዳዲስ ቃላት ትክክለኛ አጠራር ትኩረት መስጠት በጣም አስፈላጊ ነው። ስለ መጽሐፉ + ኦዲዮ መጽሐፍ ቅርጸት አስቀድመን ጽፈናል፡ የእንግሊዝኛ ቋንቋ መጽሐፍ ሲያነቡ፣ በእንግሊዝኛ ቋንቋ ተናጋሪዎች የተነገረውን የድምጽ ቅጂውን ያዳምጣሉ። አነጋገርን ለመማር በጣም ምቹ!

ለጀማሪ፣ መካከለኛ እና የላቀ የእንግሊዝኛ ደረጃዎች (A2-C1) የተዘጋጁ መጽሐፍት

ደረጃ A2 - የቅድመ-መነሻ ደረጃ (የደረጃ ደረጃ፣ የመጀመሪያ ደረጃ)

የባከርቪልስ ሀውንድ - የባከርቪልስ ሀውንድ

ሰር አርተር ኮናን ዶይል

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡መርማሪ
መጠን፡-እሺ 45000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

የቤት እንስሳ እንዴት ለክቡር ቤተሰብ እውነተኛ እርግማን ሊሆን እንደሚችል በደርዘን የሚቆጠሩ ጊዜ የተቀረጸ ታሪክ። በዋናው ለማንበብ ጊዜው አሁን ነው!

ዓሣ አጥማጁ እና ነፍሱ - አጥማጁ እና ነፍሱ

ኦስካር Wilde

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡የፍቅር ተረት
መጠን፡-እሺ 30000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ስለ አሳ አጥማጅ ዶልፊን እና ስለ ሜርማይድ እብድ ፍቅር የሚገልጽ ልብ የሚነካ የፍቅር ታሪክ።

ድራኩላ - ድራኩላ

Bram Stoker

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡ምስጢራዊነት ፣ አስፈሪነት
መጠን፡-እሺ 50000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ዘላለማዊ ፍቅር እና ዘላለማዊ ኩነኔ ታሪክ፡- ሁሉም የዘመናችን ቫምፓየር ሳጋዎች የመጡበት ነው።

ሚሊዮን ፓውንድ የባንክ ማስታወሻ - የሚሊዮን ፓውንድ የባንክ ማስታወሻ

ማርክ ትዌይን።

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡ጀብዱ ፣ ቀልድ
መጠን፡-እሺ 25000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

በኪሱ አንድ ሚሊዮን ፓውንድ ኖት ይዞ ስለ ድሀ ሰው ገጠመኝ አስቂኝ እና አስተማሪ ታሪክ።

በከተማው ውስጥ ሚስተር ቢን - ሚስተር ቢን ባቄላ በከተማ ውስጥ

ደረጃ፡የመጀመሪያ (አንደኛ ደረጃ)
አይነት፡ቀልድ
መጠን፡-እሺ 20000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ሚስተር ቢን ለዱር ትንሽ ጭንቅላቱ ሁል ጊዜ ጀብዱ ያገኛል! ግርዶሽ ግርዶሽ አንባቢን ማስደነቁንና ማዝናኑን ቀጥሏል።

ደረጃ B1 - ደፍ ወይም መካከለኛ ደረጃ (ገደብ ወይም መካከለኛ)

ድንቅ ሚስተር ፎክስ - FANTASTIC MR FOX

ሮአል ዳህል

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ተረት ፣ ቀልድ
መጠን፡-እሺ 45000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ
ቀበሮዎችና ገበሬዎች ዘላለማዊ ጠላቶች ናቸው። በዚህ ጊዜ ማን ያሸንፋል?...

የዶሪያን ግራጫ ሥዕል - የዶሪያን ግራጫ ሥዕል

ኦስካር Wilde

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ልቦለድ
መጠን፡-እሺ 80000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ይበልጥ አስፈላጊ የሆነው የፊት ውበት ወይስ የነፍስ ውበት? ስለ ቆንጆ ጭንብል እና ስለ አንድ ሰው አስፈሪ ማንነት አስደናቂ ታሪክ። አቶ ግራጫ፣ አንተ የአምሳው የግራጫ ጥላ ጀግና ምሳሌ አይደለህም? ..

ከሞት ጋር ቀጠሮ - ከሞት ጋር ቀጠሮ

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡መርማሪ
መጠን፡-እሺ 125000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

Christie, Poirot, መርማሪ. መነበብ ያለበት!

ፎረስት ጉምፕ - ዊኪዋንድ ፎረስት ጉምፕ

ጆን Escott

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ድራማ
መጠን፡-እሺ 45000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

መጽሐፉ እጣ ፈንታው በማይቻል ነገር እንድታምን የሚያደርግ ሰው ነው።

በጀልባ ውስጥ ሶስት ሰዎች - ሶስት ሰዎች በጀልባ ውስጥ

ጀሮም ኬ ​​ጀሮም

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ቀልድ
መጠን፡-እሺ 50000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ሶስት ደስተኛ ጓደኞች ለጉዞ ለመሄድ ወሰኑ. ከእሱ የመጣው - በዋናው ላይ ያንብቡ.

የእንግሊዝኛ መካከለኛ ደረጃ (መካከለኛ፣ B1-B2)

የቢንያም ቁልፍ አስገራሚ ጉዳይ - የቢንያም ቁልፍ አስገራሚ ጉዳይ

ፍራንሲስ ስኮት ፍዝጌራልድ

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ድራማ
መጠን፡-እሺ 45000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

"በሌላ መንገድ ስለኖረ" ስለ አንድ ሰው ድንቅ ታሪክ. ግን ፊልሙን አስቀድመው አይተውታል?

ጆርጅ ኦርዌል

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ፕሮዝ
መጠን፡-እሺ 150000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

በእያንዳንዱ ዘመናዊ ሰው የአንባቢ መሣሪያ ውስጥ መካተት ያለበት የእንግሊዘኛ ሥነ ጽሑፍ አስደናቂ ሥራ። ጨዋነት ባለው ማህበረሰብ ውስጥ መጨማደድ የለበትም።

2001: A Space Odyssey - 2001: A Space Odyssey

አርተር ክላርክ

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡የሳይንስ ልብወለድ
መጠን፡-እሺ 150000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

የጠፈር መርከቦች፣ የፕላኔቶች ጉዞ፣ ሚስጥራዊ ቅርሶች... ሳይንሳዊ ልቦለድ በምርጥነቱ!

ግላዲያተር - ዊኪዋንድ ግላዲያተር

ዴቪ ግራም

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡ታሪካዊ ልቦለድ
መጠን፡-እሺ 100000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

ይህ መጽሐፍ ስለ ሮማ ግላዲያተር አስቸጋሪ ዕጣ ፈንታ ይናገራል። በጣም ከባድ ስራ የነበረው ሰው እነሆ!

አራት ሠርግ እና የቀብር ሥነ ሥርዓት - አራት ሠርግ እና የቀብር ሥነ ሥርዓት

ሪቻርድ ኩርቲስ

ደረጃ፡መካከለኛ (መካከለኛ)
አይነት፡የፍቅር ስሜት, ቀልድ
መጠን፡-እሺ 100000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

የሰዎችን ባህል ለማወቅ ምርጡ መንገድ ልማዱን ማጥናት ነው። በሪቻርድ ኩርቲስ የተፃፈው አስቂኝ፣ ልብ የሚነካ፣ ትንሽ የማይረባ መፅሃፍ በእንግሊዛዊው ሰው እና በአሜሪካዊው መካከል በአራት ሰርግ ዳራ ላይ ስላለው ፍቅር እና፣ ወዮልሽ፣ አንድ የቀብር ሥነ ሥርዓት ይናገራል። ለደስታ ፍጻሜ የሚሆን ተስፋ አለ? ስለ ራስህ አንብብ።

B2 - መካከለኛ-የላቀ ደረጃ (ቫንቴጅ ወይም የላይኛው መካከለኛ)

መከራ - መከራ

እስጢፋኖስ ኪንግ

ደረጃ፡
አይነት፡ልብ ወለድ፣ ትሪለር
መጠን፡-እሺ 120000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

በጸሐፊ እና በችሎታው አድናቂ መካከል ስላለው ግንኙነት ልቦለድ፣ በጣም ግርዶሽ እስከ አስፈሪ ድረስ። ሴራው እንደ ተረት ተረት ያድጋል፡ የበለጠ፣ የከፋ። እኛ ግን ንጉሥን የምንወደው ለዚህ ነው።

ግድያ ታወጀ - ግድያ ታወጀ

አጋታ ክሪስቲ (አጋታ ክሪስቲ)

ደረጃ፡መካከለኛ-ከፍተኛ (የላይኛው መካከለኛ)
አይነት፡መርማሪ
መጠን፡-እሺ 140000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

እናም እንደገና የእንግሊዛዊው መርማሪ ሴት አያት የወደፊቱን ግድያ ትክክለኛ ቀን እና ሰዓት የሚያመለክት ስለ ሚስጥራዊ የጋዜጣ ማስታወቂያ ልብ ወለድ። ገዳይ የሆነውን ክስተት መከላከል ይቻል ይሆን? የዚህን ጥያቄ መልስ በንጹህ እንግሊዝኛ ታነባለህ።

አየር ማረፊያ - አየር ማረፊያ

አርተር ሃይሊ

ደረጃ፡መካከለኛ-ከፍተኛ (የላይኛው መካከለኛ)
አይነት፡ትሪለር
መጠን፡-እሺ 180000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:ብሪቲሽ/ካናዳዊ

በእውነተኛ ክስተቶች ላይ የተመሰረተ የአደጋ ልብ ወለድ፣ ከግማሽ ምዕተ ዓመት በኋላም አስደናቂ።

የቦርን ማንነት - ዊኪዋንድ የቦርን ማንነት

ሮበርት ሉድለም

ደረጃ፡መካከለኛ-ከፍተኛ (የላይኛው መካከለኛ)
አይነት፡ትሪለር
መጠን፡-እሺ 100000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

በሜዲትራኒያን ባህር ዳርቻ፣ ዓሣ አጥማጆች የማስታወስ ችሎታውን ሙሉ በሙሉ ያጣውን አንድ የቆሰለ ሰው ያዙ። ይህ በዘመናችን ካሉት በጣም ስኬታማ የፊልም ትሪለርስ አንዱ መሰረት የሆነው አስደሳች የፍቅር መጀመሪያ ነው።

ባለ ተሰጥኦው ሚስተር ሪፕሊ - ባለ ተሰጥኦው ሚስተር ሪፕሊ ሪፕሊ

ፓትሪሺያ ሃይስሚዝ

ደረጃ፡መካከለኛ-ከፍተኛ (የላይኛው መካከለኛ)
አይነት፡መርማሪ, ድራማ
መጠን፡-እሺ 130000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

ቶም ሪፕሌይ የ25 ዓመቱ ወጣት ሲሆን ያለ ወላጅ ያደገው በጥላቻ እና በፍርሃት ድባብ ውስጥ ነው። ለአለም እና ለሰዎች ያለው አመለካከት በልዩ ርህራሄ አለመለየቱ ያስደንቃል? ..

እንግሊዛዊ

በአስደናቂ የባህርይ ጥንካሬ ስላለው ምስኪን ወላጅ አልባ ህይወት እና ማንኛውንም ችግር ማሸነፍ ስለሚችል ፍቅር የሚተርክ የእንግሊዝኛ ልቦለድ። በእንግሊዝ ውስጥ ብቻ ሳይሆን በመላው ዓለም በጣም የተወደደ መጽሐፍ።

ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ - ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ

ጄን ኦስተን

ደረጃ፡የላቀ
አይነት፡የፍቅር ፕሮሴ
መጠን፡-እሺ 40000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

ኤልዛቤት በክቡር ግን በድህነት ውስጥ ካሉት የቤኔት ቤተሰብ አምስት ሴት ልጆች አንዷ ነች። እሷ ብልህ ፣ ቆንጆ ነች ፣ ግን ደስተኛ ትሆናለች? ሁለት ነጠላ ወንዶች ወደ ጎረቤት ሲገቡ፣ አዲስ ነገር ወደ ቤኔት ሴት ልጆች ህይወት ውስጥ ገባ፡ ትንፍሽ፣ ደስታ፣ ቁጡ እይታዎች፣ ሚስጥራዊ ንግግር። የምታለቅስበት ነገር የኤልዛቤትን ክብር ያደንቃል? አንብብና ራስህ ታውቃለህ።

ሞት በአባይ ላይ - የዊኪዋንድ ሞት በአባይ ላይ

አጋታ ክሪስቲ (አጋታ ክሪስቲ)

ደረጃ፡የላቀ
አይነት፡መርማሪ
መጠን፡-እሺ 20000 ቁምፊዎች

የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

እና እንደገና አስደናቂው አጋታ እና እንደገና አስደናቂ የመርማሪ ታሪክ ፣ አሁን በግብፅ ፒራሚዶች ውስጥ። ሄርኩሌ ፖይሮት የወንጀለኞችን ተንኮለኛ ዕቅዶች በማጋለጥ በጣም አስቸጋሪ የሆነውን እንቆቅልሽ በድጋሚ ይፈታል።

የገነት ምስራቅ - የኤደን ምስራቅ

ጆን ስታይንቤክ

ደረጃ፡የላቀ
አይነት፡ልብወለድ
መጠን፡-እሺ 150000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:አሜሪካዊ

ስለ ሁለት ቤተሰቦች ግንኙነት እና እያንዳንዱ ሰው የራሱን ዕድል የመምረጥ መብት እንዳለው የሚናገር አንድ አሜሪካዊ ክላሲክ ፣ ጥልቅ እና ከባድ ልብ ወለድ። ስቲንቤክ ይህን መጽሐፍ እንደ ድንቅ ስራው ወስዶታል።

ኦ ጎበዝ አዲስ ዓለም - ጎበዝ አዲስ ዓለም

Aldous HuxleyAldous Huxley

ደረጃ፡የላቀ
አይነት፡ dystopian novel
መጠን፡-እሺ 180000 ቁምፊዎች
የእንግሊዝኛ ተለዋጭ:እንግሊዛዊ

የ dystopian ልቦለድ ከመሆኑ በፊት፡ መጽሐፉን በማንበብ ምን እንደሆነ ይወቁ።

ማንበብ ጠቃሚ ነው።


Treasure Island በስኮትላንዳዊው ደራሲ ሮበርት ስቲቨንሰን ስለ “ወንበዴዎች እና የተቀበረ ወርቅ” የጀብዱ ልብ ወለድ ነው። ለመጀመሪያ ጊዜ በግንቦት 23 ቀን 1883 እንደ መጽሐፍ ታትሟል ፣ እሱ በመጀመሪያ በወጣት ሰዎች መጽሔት ፣ በ 1881 እና 1882 መካከል ባለው ጊዜ ውስጥ ልጆች በ “ውድ ሀብት ደሴት” ወይም “Mutiny in Hispaniola” በሚል ስም በካፒቴን ጆርጅ ሰሜን ተቀርጾ ነበር ።

ለአንደኛ ደረጃ ደረጃ በእንግሊዝኛ በጣም ዝነኛ የሆነውን ውድ መጽሐፍ ያውርዱ።

የመጀመሪያ መግለጫ

Treasure Island በስኮትላንዳዊው ደራሲ ሮበርት ሉዊስ ስቲቨንሰን የ"ቡካነሮች እና የተቀበረ ወርቅ" ተረት የሚተረክ የጀብዱ ልብ ወለድ ነው። ለመጀመሪያ ጊዜ በግንቦት 23 ቀን 1883 እንደ መጽሐፍ የታተመ ፣ በመጀመሪያ በ 1881 እና 1882 መካከል ባለው የሕፃናት መጽሔት ወጣት ፎክስ ውስጥ በ Treasure Island ወይም በሂስፓኒኖላ የሂስፓኒኖ ጥፋት በስቲቨንሰን የካፒቴን ጆርጅ ሰሜን የሚለውን ስም ተቀብሏል ። በባህላዊው የዕድሜ መግፋት ታሪክ ተደርጎ የሚታሰበው፣ Treasure Island በከባቢ አየር፣ በገጸ-ባህሪያት እና በድርጊት የሚታወቅ ተረት ነው፣ እና እንዲሁም ስለ ሥነ ምግባር አሻሚነት - በሎንግ ጆን ሲልቨር እንደታየው - ለህፃናት ሥነ ጽሑፍ ያልተለመደ። ከሁሉም ልብ ወለዶች ውስጥ በጣም በተደጋጋሚ በድራማ ከተሰራባቸው አንዱ ነው። የ Treasure Island በባህላዊ የባህር ወንበዴዎች ግንዛቤ ላይ የሚያሳድረው ተጽዕኖ እጅግ በጣም ብዙ ነው፣ እንደ “X” ምልክት የተደረገባቸው እንደ ውድ ሀብት ካርታዎች፣ ስኩነርስ፣ ብላክ ስፖት፣ ሞቃታማ ደሴቶች እና ባለ አንድ እግር መርከበኞች በትከሻቸው ላይ በቀቀን።

ስም የለሽ

ንጉስ አርተር ከታላላቅ ታሪኮች አንዱ ነው። ከዚያ አስማታዊ ቅጽበት ጀምሮ አርተር ሰይፉን በድንጋዩ ውስጥ ቅዱሱን ግሬይልን እና የመጨረሻውን ጦርነት የመጨረሻ አሳዛኝ ሁኔታን ለመፈለግ ፣ ደራሲው አስደናቂውን የንጉሥ አርተርን ዓለም አምጥቶ በሚያስደንቅ ሁኔታ ወደ ሕይወት አመጣው።

ለአንደኛ ደረጃ የዝግጅት ደረጃ በእንግሊዝኛ ስለ ንጉስ አርተር መፅሃፉን ያውርዱ።

የመጀመሪያ መግለጫ

ንጉስ አርተር ከታላላቅ ታሪኮች አንዱ ነው። አርተር በድንጋይ ውስጥ ያለውን ሰይፍ ከለቀቀበት አስማታዊው ቅጽበት ጀምሮ ለቅዱስ ግሬይል ፍለጋ እና የመጨረሻው ጦርነት የመጨረሻ አሳዛኝ ሁኔታ ሮጀር ላንሰን ግሪን አስደናቂውን የንጉሥ አርተርን ዓለም በሚያስደንቅ ሁኔታ ወደ ሕይወት አመጣ። የክሌይ፣ ስኬሊግ፣ የኪት ምድረ በዳ እና እሳታማ ተመጋቢዎች ተሸላሚ በሆነው በዴቪድ አልሞንድ አበረታች መግቢያ ከምንጊዜውም ታላላቅ አፈ ታሪኮች አንዱ።

ኒል ፊሊፕ

በሼርዉድ ደን ውስጥ በህገ-ወጥነት ይኖሩ ከነበሩት ተከታዮቹ ቡድን ጋር በመሆን፣ አንባገነንን ለመዋጋት ራሳቸውን የሰጡ ስለሮቢን ሁድ ህይወት እና ጀብዱ ይናገራል። በጽሁፉ ውስጥ በሙሉ የተቀረጹ ማስታወሻዎች ለታሪኩ ታሪካዊ ዳራ ይጨምራሉ።

አውርድ አስደሳች መጽሐፍለአንደኛ ደረጃ ደረጃ በእንግሊዝኛ ስለ ታዋቂው ሮቢን ሁድ።

የመጀመሪያ መግለጫ

ከተከታዮቹ ባንድ ጋር በሼርዉድ ደን ውስጥ አምባገነንን ለመዋጋት እንደ ወንጀለኛ ሆኖ የኖረውን የሮቢን ሁድን ህይወት እና ጀብዱ ያስታውሳል። በጽሁፉ ውስጥ በሙሉ የታሪኩን ታሪካዊ ዳራ የሚገልጹ ሥዕላዊ መግለጫዎች።

ሮበርት ሉዊስ ስቲቨንሰን

ታፍኖ በ1886 መጀመሪያ ላይ የፃፈው የሮበርት ሉዊስ ስቲቨንሰን ልብወለድ ነው። ሥራው የተተረከው በመጀመርያው ሰው ነው - ገፀ ባህሪው፣ በጀብዱ ወቅት የተከሰቱትን ሁኔታዎች ያስታውሳል።

የመጀመሪያ መግለጫ

ታፍኖ በሮበርት ሉዊስ ስቲቨንሰን በ1886 መጀመሪያ ላይ የፃፈው ልብ ወለድ ነው። ስራው በመጀመሪያ ሰው የተተረከው በዋና ገፀ ባህሪው ነው፣ እሱም ጀብዱ ያጋጠመውን ያስታውሳል።

ኢዲት ነስቢት

የአባትየው ንግድ ሲወድቅ ስድስቱ ልጆች የቤተሰቡን ሀብት ለመመለስ ወሰኑ። ግን ይህን ለማድረግ ብዙ ብልህ መንገዶችን ማሰብ ባይችሉም ከጥቅማ ጥቅሞች የበለጠ ደስታን የሚያመጣ ወይም ወደ ጥፋት የሚያመራውን መንገድ ይወስናሉ ...

በእንግሊዝኛ ለአንደኛ ደረጃ ደረጃ ስለ ትናንሽ ሀብት አዳኞች አስደሳች መጽሐፍ ያውርዱ።

የመጀመሪያ መግለጫ

የአባታቸው ንግድ ሲከሽፍ፣ ስድስቱ የባስታብል ልጆች የቤተሰቡን ሀብት ለመመለስ ይወስናሉ። ነገር ግን ይህን ለማድረግ ብዙ ብልሃተኛ መንገዶችን ቢያስቡም፣ በጥሩ ሁኔታ የታሰቡት ጥረታቸው ከትርፋማነት የበለጠ አስደሳች ነው ወይም ወደ ችግር ያመራል።

ቪኪ ሺፕተን

ለንደን በዩኬ እና በአውሮፓ ውስጥ ትልቁ ከተማ ነች። በ 1900 በዓለም ላይ ትልቁ ከተማ ነበረች. በዚህ መጽሐፍ ውስጥ ብዙ ታገኛላችሁ አስደሳች መረጃስለዚህ ከተማ. ስለ ታሪኩ ታነባለህ። ስለዚች አስደሳች ከተማ ታዋቂ ሰዎች ፣ ቤተመንግስቶች እና ሙዚየሞች ይማራሉ ።

ለአንደኛ ደረጃ ደረጃ በእንግሊዝኛ ስለ ለንደን የሚስብ መጽሐፍ ያውርዱ።

የመጀመሪያ መግለጫ

ለንደን በብሪታንያ እና በአውሮፓ ውስጥ ትልቁ ከተማ ነች። በ 1900 በዓለም ላይ ትልቁ ከተማ ነበረች. በዚህ መጽሐፍ ውስጥ ስለ ለንደን ብዙ አስደሳች መረጃዎችን ያገኛሉ። ስለ ታሪኩ ታነባለህ። ስለ ዝነኛ ሰዎቿ፣ ስለዚች አስደሳች ከተማ ሙዚየሞች እና ቤተ መንግሥቶች ይማራሉ ።

ጆን ዊትማን

የተረገመ አምባር። የተናደደች እማዬ። የተቀበረ ተዋጊ። እና ግርማ ሞገስ ያለው ስልጣኔ...

ከ100 በላይ ፎቶግራፎች እና አስደሳች እውነታዎችስለ ጥንታዊ ግብፅ. የ Mummy Returns ለሲኒማ የመጨረሻ መመሪያ ነው። በተግባር የታሸጉ ታሪኮችን በእንግሊዝኛ ያንብቡ፣ የሚወዷቸውን ትዕይንቶች ይመልከቱ፣ እና የግብፅን ድንቆች - የሙሚ ፒራሚዶችን ያግኙ።

የመጀመሪያ መግለጫ

የተረገመ አምባር። ክፉ እማዬ. የተቀበረ ተዋጊ። እና አስደናቂ ስልጣኔ…

ስለ ጥንታዊቷ ግብፅ ከ100 በላይ ፎቶዎች እና አስደናቂ እውነታዎች የተሞላው The Mummy Returns Scrapbook የፊልሙ የመጨረሻ መመሪያ ነው። በድርጊት የተሞላውን ታሪክ ያንብቡ፣ የሚወዷቸውን ትዕይንቶች ይመልከቱ፣ እና የግብፅን ድንቅ ነገሮች ያግኙ - ከፒራሚዶች እስከ ሙሚዎች። በአስደሳች ፊልም እና ያልተለመደ ቦታ ላይ አንድ አስደሳች እይታ እነሆ።