Về đàn ông 

Thông điệp về địa lý marco polo. Gia đình Polo và phương Đông. Du lịch Trung Quốc. Đánh giá về cuốn sách của các nhà nghiên cứu hiện đại

Marco Polo là một thương gia người Venice, một nhà du hành nổi tiếng, một nhà văn đã viết cuốn sách nổi tiếng “Cuốn sách về sự đa dạng của thế giới”, trong đó ông kể câu chuyện về cuộc hành trình của mình qua các nước châu Á. Không phải tất cả các nhà nghiên cứu đều đồng ý với độ tin cậy của các dữ kiện được trình bày trong cuốn sách, nhưng cho đến ngày nay nó vẫn là một trong những nguồn kiến ​​thức quan trọng về lịch sử, dân tộc học và địa lý của các quốc gia châu Á thời Trung cổ.

Cuốn sách được sử dụng bởi các nhà hàng hải, nhà vẽ bản đồ, nhà thám hiểm, nhà văn, du khách và những người khám phá. Cô đã đi cùng Christopher Columbus trong chuyến hành trình nổi tiếng của ông tới Châu Mỹ. Marco Polo là người châu Âu đầu tiên đã thực hiện một cuộc hành trình mạo hiểm qua các quốc gia không xác định.

Tuổi thơ và gia đình

Các tài liệu về sự ra đời của Marco không còn được lưu giữ, vì vậy thông tin về giai đoạn này về tiểu sử của ông là không chính xác. Người ta tin rằng ông là một nhà quý tộc, thuộc giới quý tộc Venice, có huy hiệu. Sinh năm 1254, ngày 15 tháng 9, trong gia đình thương nhân người Venice, Niccolo Polo, buôn bán đồ trang sức và gia vị. Anh không biết mẹ mình, vì bà đã chết khi sinh con. Cậu bé được nuôi dưỡng bởi cha và dì của mình.


Những chiếc áo khoác được cho là của gia đình Marco Polo

Quê hương của nhà du hành nổi tiếng cũng có thể là Ba Lan và Croatia, hai quốc gia tranh chấp quyền này, trích dẫn một số sự kiện xác nhận cả hai phiên bản làm bằng chứng. Người Ba Lan cho rằng họ Polo có nguồn gốc từ Ba Lan, các nhà nghiên cứu Croatia chắc chắn rằng bằng chứng đầu tiên về cuộc đời của nhà du hành nổi tiếng là trên đất của họ.


Liệu Marco Polo có được giáo dục hay không vẫn chưa được biết chắc chắn. Vấn đề về trình độ biết chữ của anh ta cũng gây tranh cãi, vì cuốn sách nổi tiếng được viết dưới sự sai khiến của một người bạn tù, Pisan Rusticiano, người mà anh ta bị giam giữ trong một nhà tù người Genova. Tuy nhiên, trong một trong những chương của cuốn sách, người ta viết rằng trong chuyến đi của mình, ông đã ghi chú trong sổ tay, Tôi cố gắng chú ý đến những gì đang xảy ra và viết ra mọi thứ mới mẻ và bất thường mà tôi phải đối phó. Trong tương lai, đi du lịch vòng quanh thế giới, anh ấy đã học được một số ngôn ngữ.

Du lịch và khám phá

Cha của nhà hàng hải tương lai, bằng nghề của mình, đã đi rất nhiều nơi. Trong những chuyến đi vòng quanh thế giới, anh đã khám phá ra những con đường thương mại mới. Chính người cha đã truyền cho cậu con trai niềm yêu thích du lịch, kể về những chuyến phiêu lưu, khám phá của cậu. Năm 1271, cuộc hành trình đầu tiên của ông đã diễn ra, trên đó ông đã đi cùng cha mình. Jerusalem là điểm đến cuối cùng của ông.

Cùng năm đó, một vị Giáo hoàng mới đã được chọn, người đã bổ nhiệm gia đình Polo (cha, anh trai Morfeo và con trai Marco) làm sứ thần chính thức đến Trung Quốc, nơi mà đất nước này đang được cai trị bởi Hãn Mông Cổ. Điểm dừng chân đầu tiên trên bờ biển biển Địa Trung Hải có cảng Layas - nơi hàng hóa được đưa từ châu Á đến, nơi chúng được các thương gia từ Venice và Genoa mua lại. Xa hơn, con đường của họ đi qua Tiểu Á, Armenia, Lưỡng Hà, nơi họ đến thăm Mosul và Baghdad.


Sau đó, du khách đi đến Persian Tabriz, nơi những ngày đó có một thị trường ngọc trai phong phú. Ở Ba Tư, một phần trong đoàn hộ tống của họ đã bị giết bởi những tên cướp tấn công đoàn lữ hành. Gia đình Polo sống sót một cách thần kỳ. Bị dày vò bởi cơn khát trong sa mạc oi bức, trước bờ vực của sự sống và cái chết, họ đến thành phố Balkh của Afghanistan và tìm thấy sự cứu rỗi trong đó.

Vùng đất phía đông mà họ kết thúc, tiếp tục cuộc hành trình, có vô số trái cây và trò chơi. Ở Badakhshan, khu vực tiếp theo, rất nhiều nô lệ bị khai thác đá quý. Theo một phiên bản, ở những nơi này, vì bệnh của Marco, họ đã dừng lại trong một năm. Sau đó, vượt qua nhà tù của các Pamirs, họ đến Kashmir. Polo đã rất ngạc nhiên trước các thầy phù thủy địa phương, những người có ảnh hưởng đến thời tiết, cũng như vẻ đẹp của phụ nữ địa phương.


Sau đó, người Ý là những người châu Âu đầu tiên có mặt ở Nam Tien Shan. Sau đó đoàn lữ hành đi về hướng đông bắc qua các ốc đảo của sa mạc Takla-Makan. Thành phố đầu tiên của Trung Quốc là Thương Châu, tiếp theo là Quảng Châu và Lan Châu. Polo đã rất ấn tượng bởi các nghi thức địa phương và phong tục, hệ thực vật và động vật của đất nước này. Đó là khoảng thời gian tuyệt vời trong những chuyến du lịch và khám phá tuyệt vời của anh ấy.

Gia đình Polo chung sống với Hốt Tất Liệt trong 15 năm. Marco thời trẻ thích khan vì tính độc lập, không sợ hãi và trí nhớ tốt. Ông trở nên thân thiết với người cai trị Trung Quốc, tham gia vào đời sống công cộng, đưa ra các quyết định quan trọng, giúp tuyển mộ quân đội, đề xuất sử dụng máy bắn đá quân sự, v.v.


Thực hiện những nhiệm vụ ngoại giao khó khăn nhất, Marco đã đến thăm nhiều thành phố của Trung Quốc, học ngôn ngữ và không khỏi ngạc nhiên trước những thành tựu và khám phá của dân tộc này. Ông đã mô tả tất cả những điều này trong cuốn sách của mình. Không lâu trước khi trở về quê hương, ông được bổ nhiệm làm cai quản các tỉnh Giang Nam, Trung Quốc.

Khubilai không muốn từ bỏ người phụ tá và người yêu thích của mình, nhưng vào năm 1291, ông đã cử anh ta và tất cả người Polos đi cùng với một công chúa Mông Cổ, người đã kết hôn với một người cai trị từ Ba Tư. Con đường đi qua Ceylon và Sumatra. Năm 1294, khi đang trên đường đi, họ nhận được tin Hốt Tất Liệt đã chết.


Polos quyết định trở về nhà. đi qua ấn Độ Dương rất nguy hiểm, chỉ một số ít vượt qua được. Marco Polo trở về quê hương sau 24 năm lưu lạc vào mùa đông năm 1295.

Trên quê hương

Hai năm sau khi trở lại, cuộc chiến của Genoa và Venice bắt đầu, trong đó Polo cũng tham gia. Anh ta bị bắt và phải ngồi tù vài tháng. Tại đây, theo những câu chuyện của ông về cuộc hành trình, cuốn sách nổi tiếng đã được viết.


Có 140 phiên bản của nó được viết bằng 12 ngôn ngữ. Bất chấp một số đồn đoán, người châu Âu đã học được từ đó về tiền giấy, than đá, cây cọ cao lương, những nơi trồng gia vị và nhiều thứ khác nữa.

Đời sống riêng tư

Cha của Marco tái hôn và có thêm ba anh em trai. Sau khi bị giam cầm, cuộc sống cá nhân của Mark cũng diễn ra tốt đẹp: anh kết hôn với một Donata quý tộc và giàu có, mua một ngôi nhà, sinh ba cô con gái và nhận được biệt danh là Mr. Million. Người dân thị trấn coi anh ta là một kẻ nói dối lập dị, không tin tưởng vào những câu chuyện về những chuyến lang thang xa xôi. Mark sống một cuộc sống sung túc, nhưng khao khát được đi du lịch, đặc biệt là Trung Quốc.


Niềm vui duy nhất họ mang lại cho anh ấy Lễ hội Venice, vì chúng giống với những cung điện tráng lệ của Trung Quốc và những bộ trang phục khan sang trọng. Sau khi trở về từ châu Á, Mark Polo đã sống thêm 25 năm. Ở quê nhà, anh ta tham gia vào lĩnh vực buôn bán. Cuốn sách viết trong tù đã khiến ông trở nên nổi tiếng trong suốt cuộc đời của mình.

Polo mất năm 1324 ở tuổi 70 tại Venice. Ông được chôn cất trong nhà thờ San Lorenzo, bị phá hủy vào thế kỷ 19. Của anh ấy nhà sang trọng bị thiêu rụi trong một trận hỏa hoạn vào cuối thế kỷ 14. Về Mark Polo, cuộc đời và những chuyến đi của anh ấy, nhiều bộ phim và loạt phim hấp dẫn đã được quay, gây được sự quan tâm thực sự đối với những người cùng thời với chúng ta.

  • Cuộc tranh giành quyền được gọi là nơi sinh ra Marco Polo giữa Ý, Ba Lan và Croatia.
  • Ông đã viết một cuốn sách về những chuyến đi của mình, điều này đã làm cho ông trở nên nổi tiếng.
  • Trong những năm cuối đời, tính keo kiệt bộc lộ trong ông, khiến ông phải ra tòa với chính gia đình mình.
  • Marco Polo đã trao quyền kiểm soát miễn phí cho một trong những nô lệ của mình và để lại một phần tài sản thừa kế của anh ta. Về vấn đề này, nhiều giả thiết đã được đặt ra về lý do của sự hào phóng đó.
  • Năm 1888, Bướm Marco Polo được đặt theo tên của một nhà du hành vĩ đại.

Vậy Marco Polo là ai? Đây là nhà du hành Ý thời trung cổ nổi tiếng nhất (nếu bạn đi theo con đường của Marco Polo trên bản đồ, hóa ra ông đã đi nửa vòng trái đất) và là một nhà văn. Cuốn sách "Về sự đa dạng của thế giới" đã trở thành một cuốn sách bán chạy nhất và bán hết với số lượng lớn khắp châu Âu.

Mặc dù thực tế là mức độ chính xác của các dữ kiện được trình bày trong đó là đáng nghi ngờ, tác phẩm này vẫn được coi là nguồn có giá trị nhất chứa Thông tin mấu chốt về lịch sử, dân tộc học và địa lý của khu vực Trung Đông và châu Á.

Liên hệ với

Chú ý!Được biết, anh đã sử dụng cuốn sách trong những chuyến du lịch biển của mình. Đặc biệt, với sự giúp đỡ của cô, người Ý đã cố gắng tìm ra con đường ngắn nhất đến Ấn Độ. Cuốn sách này đã tồn tại cho đến ngày nay. Được biết, Columbus đã thực hiện hơn 70 ghi chú trên lề của nó.

Tiểu sử tóm tắt của du khách người Venice

Có rất nhiều điểm trắng trong tiểu sử của thương gia nổi tiếng. Các nhà sử học không đặt câu hỏi về sự tồn tại của nó, nhưng một số điểm không được khám phá đầy đủ.

Gia đình

Đặc biệt, người ta không biết du khách này sinh ra ở đâu và vào thời điểm nào. Có một số phiên bản của nguồn gốc:

  1. Cha là một thương gia Niccolo Polo. Con trai sinh từ năm 1254–1261. ở Venice ( năm chính thứcđời: 1254-1324) và là con một trong gia đình, từ khi sinh ra cha đã bỏ sang Trung Quốc, mẹ mất không đợi chồng về.
  2. Cha tôi đến từ Dolmatia (Croatia) và chỉ chuyển đến Venice vào giữa thế kỷ 19. Có lẽ vào thời điểm đó, nhà du hành tương lai đã được sinh ra, vì không có thông tin về sự ra đời ở Cộng hòa trong kho lưu trữ của Venice. Nếu bạn theo dõi phiên bản này, hóa ra Niccolo là một con chó đốm chứ không phải một thương gia Venice. Ở Venice, ông và những người anh em của mình chỉ có một trạm buôn bán.

Hành trình của một người cha và những người anh em của ông ấy

Thương nhân Venice đến Thế kỷ XIII dẫn đầu ở Địa Trung Hải. Họ là những nhà nhập khẩu chính hàng hóa có giá trị từ Châu Phi. Nhưng điều này là không đủ.

Đôi mắt của những người đứng đầu các nhà buôn lớn nhất ở Venice đều hướng về phía Đông. Họ ra hiệu bí ẩn và giàu nhất Châu Á, nơi có thể cung cấp cho các doanh nhân châu Âu rất nhiều hàng hóa rất khác nhau, ưu tú và cực kỳ đắt tiền.

Niccolo là người đứng đầu một trong những nhà kinh doanh thành công nhất ở Venice và dĩ nhiên, muốn chinh phục các thị trường phía đông. Cùng với anh trai Matteo, anh đến Crimea, đến thành phố Sudak. Có một trạm giao dịch, được dẫn dắt bởi một người anh em khác của họ - Marco. Chuyến đi này diễn ra ở đâu đó trong khoảng năm 1253-1260.

Từ Sudak, hai anh em đến Sarai-Batu, thủ phủ của Golden Horde. Ở đó họ đã dành một năm, và sau đó đi xa hơn đến Bukhara, nơi họ ở lại thêm 3 năm (tại thời điểm này, thực sự đã xảy ra một cuộc chiến giữa Batu và Berke, các khans Mông Cổ từ gia tộc Genghisid, vốn là đối thủ của nhau). Từ Bukhara với một đoàn lữ hành Ba Tư Họ đã dọn điđến Khanbalyk (Bắc Kinh), nơi mà lúc bấy giờ một Thành Cát Tư Nặc khác đang cai trị - Khubilai (Hốt Tất Liệt). Vào thời điểm Khubilai đến, ông đã hoàn toàn chinh phục Trung Quốc và trở thành Đại hãn.

Tại Bắc Kinh, hai anh em ở lại một năm, được khan gia tiếp nhận, nhận được từ anh ta một chiếc cặp vàng, giúp họ có thể tự do đi lại qua lãnh thổ của Đế quốc Mông Cổ, và họ cũng được giao một nhiệm vụ - truyền tải một thông điệp từ Khubilai đến Giáo hoàng. Đại hãn muốn gửi các nhà truyền giáo Công giáo từ Trung Quốc sang Trung Quốc.

Hai anh em chỉ trở lại Venice vào năm 1271. Cùng lúc đó, Niccolo phát hiện ra rằng vợ anh đã chết và anh có một cậu con trai 16 tuổi đã trưởng thành.

Hành trình đến Trung Quốc và cuộc sống tại triều đình của Đại hãn

Năm 1271, cả gia đình (cha, con trai và anh em của cha) đi du lịch đến Jerusalem. Từ đó, các thương nhân lên đường trở về Trung Quốc. Năm 1275, Marco đến Shangdu cùng cha và chú của mình. Có thể nói, chàng trai trẻ Venezia đã làm sự nghiệp rực rỡ tại tòa án của Khan. Ông viết rằng ông từng là cố vấn quân sự cho Khan, đồng thời là thống đốc một trong các tỉnh của Trung Quốc.

Chú ý! Du khách viết rằng anh ta đã sống khoảng 17 năm ở Trung Quốc. Niên đại trong sách không phải lúc nào cũng chính xác, nhưng các mô tả địa lý và dân tộc học, mô tả về những người khác tồn tại trong Đế quốc Thiên giới vào thời điểm đó, càng chi tiết càng tốt.

Gia đình đã cố gắng trở về quê hương của họ, đến Venice, chỉ vào những năm 90 của thế kỷ XIII. Những người lái buôn đã lợi dụng cuộc hôn nhân của một trong những công chúa Mông Cổ, tình nguyện đi cùng cô bằng đường biển tới vị hôn phu của cô ở Ba Tư.

Sách

Ở Venice, không ai nghi ngờ thực tế của cuộc hành trình của gia đình(Con đường của Marco Polo trên bản đồ của nước Cộng hòa thời đó được thể hiện rất rõ ràng).

Khi trở về, người thương gia đã tìm cách gây chiến với người Genova và thậm chí đã ở một thời gian trong nhà tù của người Genova.

Cuốn sách đã được viết trong tù. Chính xác hơn, không phải du khách đã viết, mà là người bạn cùng phòng của anh ta, Rusticiano.

Marco ghi chép và suy nghĩ của mình cho anh ta.

Chú ý! Văn bản viết tay xác thực đã không được bảo tồn. Một số nhà nghiên cứu tin rằng sự pha trộn giữa tiếng Pháp cổ và người Ý, những người khác - đó là một phương ngữ Venice ít được biết đến. Bằng cách này hay cách khác, chỉ những danh sách từ bản thảo ban đầu còn tồn tại đến thời đại của chúng ta.

Cuốn sách ban đầu bao gồm bốn phần:

  • phần đầu kể về hành trình đến Trung Quốc qua các quốc gia mà Marco đã đến thăm;
  • phần thứ hai - các phong tục của Thiên quốc và triều đình của Đại hãn;
  • phần thứ ba là mô tả về các nước Đông Nam Á, Nhật Bản và Ấn Độ;
  • phần thứ tư là câu chuyện về những cuộc chiến do quân Mông Cổ tiến hành.

Con đường của Marco Polo trên bản đồ(theo sách của anh ấy) trông như thế này:

  • tại đó: Venice - Jerusalem - Akka - Baghdad - Ormuz - Kerman - Kashkar - Karakorum - Beijing - Chengdu - Pagan - Beijing;
  • trở lại: Bắc Kinh - trên toàn bộ miền Nam Đông Á, Hindustan và Trung Đông bằng đường biển - Ormuz - Tabriz - Constantinople - Venice.

Cuốn sách đã được dịch ra nhiều thứ tiếng. Rõ ràng là vào thời điểm viết lại và bản dịch, đã có sai sót, thiếu chính xác, có lẽ toàn bộ đoạn văn bản xác thực đã bị loại bỏ hoặc những bổ sung tuyệt vời đã được thực hiện, kết quả là con đường của Marco Polo trên bản đồ đã bị thay đổi một phần.

những năm cuối đời

O những năm gần đây Không có nhiều thông tin về cuộc đời của du khách người Venice, nhưng tất cả các dữ liệu đều được ghi lại. Người thương gia đã kết hôn với một quý tộc Venice, có một số nhà và văn phòng ở Venice, tham gia kinh doanh, tham gia vào các vụ kiện tụng.

Khi kết hôn, hai vợ chồng có ba người con, tất cả đều là gái. Hai thương gia đã kết hôn từ Dolmatia (có lẽ phiên bản nguồn gốc Croatia của gia đình và là chính xác).

Mất năm 1324. Được chôn cất trong nhà thờ San Lorenzo.

Phiên bản chuyến đi giả

Một số nhà nghiên cứu hiện đại nghi ngờ rằng thương gia nổi tiếng thực sự đã thực hiện một cuộc hành trình như vậy và thời gian dài sống ở Trung Quốc. Họ lập luận quan điểm của mình bằng cách nói rằng có những điểm không chính xác về niên đại trong cuốn sách, không có đề cập đến:

  • chữ tượng hình;
  • kiểu chữ;
  • đồ sứ;
  • thuốc súng;
  • Vạn lý trường thành;
  • truyền thống uống trà và băng bó chân của phụ nữ.

Những người hoài nghi cũng đề cập đến thực tế là trong nguồn tiếng Trung không có từ nào nói về việc người Venice ở lại triều đình của Đại hãn.

Lập luận để bảo vệ khách du lịch

Nhiều nhà sử học tin rằng Polo thực sự đã đi du lịch, và không học hỏi từ môi miệng của các thương nhân Ba Tư. Những người ủng hộ phiên bản này nói rằng

  • nói tiếng Mông Cổ và tiếng Ba Tư xuất sắc, người Trung Quốc(đặc biệt là viết) anh ấy không cần biết, vì Ngôn ngữ chính thức có một người Mông Cổ tại tòa án;
  • biết rất ít về truyền thống của Trung Quốc và người Trung Quốc, vì ông sống khá tách biệt, và bản thân người Trung Quốc không ưa những người man rợ châu Âu;
  • không mô tả Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc, vì nó chỉ được hoàn thành đầy đủ vào thời nhà Minh;
  • được viết từ trí nhớ, do đó, sự không chính xác về địa hình, địa lý và lịch sử là hoàn toàn có thể chấp nhận được.

Đối với biên niên sử của Trung Quốc, người châu Âu hiếm khi được đề cập đến ở đó. Nhưng trong biên niên sử của Yuan-Shi có đề cập đến một Po-Lo nào đó, người đã sống và làm việc tại triều đình của Đại hãn.

Chú ý! Cuốn sách của người Venice bao gồm nhiều sự thật thú vị về cuộc đời cung đình của Hốt Tất Liệt. Một người ngoài cuộc khó có thể nhận biết được những chi tiết nhỏ nhất những âm mưu trong cuộc sống và cung đình.

Marco Polo đã khám phá ra điều gì?

Không thể nói rằng gia đình Marco Polo đã trở thành con đường thương mại tiên phong Tới Trung Quốc. Cũng không thể nói rằng đây là cuộc tiếp xúc đầu tiên giữa người châu Âu và người Trung Quốc.

Các nhà sử học biết rằng ngay cả các hoàng đế La Mã cũng cố gắng thiết lập mối liên hệ với nhà Hán Trung Quốc, rằng trong biên niên sử Trung Quốc có đề cập đến một số thương nhân đến từ các quốc gia của “mặt trời lúc nửa đêm”.

(có lẽ, đó là về những người Scandinavi hoặc Slav từ Novgorod Đại đế, những người đã thực hiện những chuyến thám hiểm dài ngày thậm chí trước đó Cuộc xâm lược của người Tatar-Mông Cổ), rằng ngay trước chuyến hành trình của cha và các chú, một phái viên đã đến thăm Trung Quốc vua pháp Louis IX.

Tuy nhiên, cuộc hành trình của Marco Polo và mô tả chi tiết sau đó của ông đã cho cơ hội cho người châu Âu tìm hiểu nhiều về Trung Quốc và người Trung Quốc. Ở châu Âu, họ bắt đầu nói về tiền giấy, than đá, cọ cao lương. Mô tả chi tiết về việc trồng các loại gia vị và địa điểm buôn bán chúng đã giúp các thương gia châu Âu có thể xóa bỏ độc quyền của người Ả Rập đối với loại hình buôn bán này.

Marco Polo, bản đồ du lịch, tiểu sử

Tiểu sử tóm tắt của khách du lịch Mark Polo

Sự kết luận

Nói chung, những chuyến du lịch của gia đình này đã làm nên điều không thể tin được - họ đã mang châu Âu và châu Á đến gần nhau nhất có thể. Marco Polo và những người thân của ông đã đến thăm nhiều quốc gia, do đó các thương gia Venice đã chứng minh rằng một cuộc hành trình trên bộ xuyên qua Đế chế Mông Cổ có thể tương đối an toàn và do đó có lợi. Câu hỏi Marco Polo là ai và anh ấy đã làm gì quan hệ hợp tác giữa Châu Âu và Châu Á, có thể được coi là nghiên cứu đầy đủ.

Du khách châu Âu nổi tiếng nhất đã đến thăm phương Đông. Sinh ra trong gia đình của một thương gia Venice giàu có Niccolo Polo.


Sinh ra trong một gia đình của một thương gia Venice giàu có Niccolo Polo. Vào những ngày đó, Venice là trung tâm giao thương giữa Đông và Tây. Các thương gia Venice thường thực hiện các chuyến đi đến Constantinople và Crimea, nơi họ có các căn cứ trung chuyển. Trong thời kỳ Đế chế La Mã, các cuộc tiếp xúc với Ấn Độ và Trung Quốc khá phổ biến, nhưng cuộc xâm lược của người Hồi giáo vào thế kỷ thứ 7. chặn đường cho người châu Âu đến châu Á. Tình trạng này tồn tại cho đến khi người Mông Cổ tạo ra một đế chế toàn châu Á, sau khi chinh phục Baghdad Caliphate vào năm 1258. Năm 1260, Niccolo và Maffeo Polo, cha và chú của Marco, người đã trở nên giàu có nhờ nối lại các mối quan hệ thương mại cổ xưa, đã đến Bắc Kinh (Khanbalai, hay Tatu), nơi Hốt Tất Liệt, cháu trai của người sáng lập Đế chế Mông Cổ, Thành Cát Tư Hãn, đóng đô với tài sản khổng lồ của mình. Sau chín năm vắng bóng, cả hai thương gia đều trở lại Venice. Khubilai bắt họ hứa sẽ trở lại Trung Quốc và mang theo một số nhà sư vì anh ta sẽ giới thiệu đạo Cơ đốc vào Trung Quốc. Năm 1271, hai anh em bắt đầu một cuộc hành trình dài về phía đông, mang theo hai nhà sư, tuy nhiên, họ đã quay trở lại giữa chừng.

Nghiên cứu về Viễn Đông.

Trong chuyến đi thứ hai đến Trung Quốc, Niccolo và Maffeo đã đưa Marco đi cùng. Đoàn thám hiểm đến Bắc Kinh năm 1275 bằng đường bộ và được Khubilai đón nhận nồng nhiệt. Marco là một thanh niên siêng năng và có năng khiếu về ngôn ngữ. Trong khi cha và chú của anh ấy buôn bán, anh ấy đã học Tiếng Mông Cổ. Khubilai, người thường đưa những người nước ngoài tài năng đến gần triều đình, đã thuê Marco để dịch vụ dân sự. Marco sớm trở thành một thành viên hội đồng bí mật, và hoàng đế đã giao cho anh ta một số nhiệm vụ bí mật. Một trong số họ bao gồm việc biên soạn một báo cáo về tình hình ở Vân Nam và Miến Điện sau khi người sau bị quân Mông Cổ chinh phục năm 1287, người kia là mua một chiếc răng của Đức Phật ở Tích Lan, nơi được coi là nhiều nhất ở Châu Á. công cụ hiệu quả phục hồi hiệu lực. Marco sau đó trở thành tỉnh trưởng của Dương Châu, một thành phố quan trọng trên Grand Canal.

Marco Polo đã có một sự nghiệp rực rỡ, trong 15 năm phục vụ, ông đã nghiên cứu một cách hoàn hảo về Trung Quốc, đồng thời cũng thu thập rất nhiều thông tin về Ấn Độ và Nhật Bản. Khoảng năm 1290, ông yêu cầu được phép về nhà, nhưng Khubilai từ chối. Marco chỉ ra khỏi Trung Quốc vào năm 1292, khi ông được coi là ứng cử viên thích hợp nhất để tháp tùng công chúa Mông Cổ Kokachin đến Ba Tư, nơi cô sẽ kết hôn với phó vương địa phương Arghun, cháu cố của Hốt Tất Liệt. Tới Ba Tư, Marco nhận được tin Khubilai đã chết. Điều này giải phóng anh ta khỏi nghĩa vụ trở về Trung Quốc, và anh ta đến Venice, nơi anh ta đặt chân đến vào năm 1295.

Cộng hòa Venice vào thời điểm đó đang có chiến tranh với Cộng hòa Genoa. Năm sau, sau khi trở lại Venice, Marco thấy mình đang ở trên một con tàu buôn của Venice đã bị người Genova bắt giữ ở phía đông Địa Trung Hải. Từ năm 1296 đến năm 1299, ông bị giam trong nhà tù ở Genoa, nơi ông đã đọc cuốn Sách nổi tiếng của Marco Polo cho một Rustichello nhất định của Pisa. Cuốn sách bao gồm các mô tả không chỉ về Trung Quốc và lục địa Châu Á, mà còn về thế giới rộng lớn của các hòn đảo, từ Nhật Bản đến Zanzibar.

Marco ra tù năm 1299. Anh sống ở Venice cho đến khi qua đời năm 1324. Trong mắt những người đồng hương, anh vẫn là một kẻ lập dị, những câu chuyện của anh không được tin tưởng, và tác giả của chúng được đặt cho biệt danh là Marco Millione. Tro cốt của Marco Polo nằm yên trong nhà thờ San Lorenzo, nhưng địa điểm chính xác việc chôn cất không được biết.

120 bản thảo của Sách Marco Polo vẫn còn tồn tại. Tất cả chúng khác nhau về chi tiết. Năm 1938 A. Moule xuất bản phiên bản hoàn chỉnh của cuốn sách. Moule đã nghiên cứu và so sánh cẩn thận con số lớn các bản thảo, bao gồm cả bản thảo được phát hiện vào năm 1932 bởi nhà đông y P.D. Bart trong thư viện tại thánh đườngở Toledo. Bản thảo này, được gọi là Zelada, gồm nhiều tập mới. Do đó, ấn bản của Moulet gần nhất với văn bản gốc của tác giả Cuốn sách của Marco Polo, mặc dù rất nhiều chú thích trong ấn bản năm 1903 của Youle và Cordier cũng rất quan trọng.

thế kỷ mười ba, cho Lịch sử châu âu có giá trị lớn. Kỷ nguyên của các cuộc Thập tự chinh đã kết thúc, và cùng với nó là thời kỳ Trung cổ đã đi vào dĩ vãng, thời kỳ Phục hưng bắt đầu. Vào thời điểm đó, một hệ thống chính trị mới đã xuất hiện - một nền cộng hòa thương mại. Trong số một số quốc gia như vậy, Genoa và Venice đạt quyền lực lớn nhất. Lực lượng thứ hai đạt được sức mạnh sau năm 1204, khi nó chiếm một số lãnh thổ giàu có ở phía đông Địa Trung Hải từ Byzantium.

Cơ sở tạo nên sức mạnh của Venice là đội tàu và hoạt động buôn bán với phương Đông cực kỳ lợi nhuận, mang lại lợi nhuận từ 35-40% số vốn ban đầu bỏ ra. Nền cộng hòa phát triển mạnh mẽ, nhưng tất cả những điều này sẽ không thể xảy ra nếu không có những người không ngại chấp nhận rủi ro vì lợi nhuận và có thể đi bất cứ đâu để trở về nhà với sự giàu có.

Gia đình Polo và phương Đông. Hành trình đến Trung Quốc

Vào nửa sau của thế kỷ 13, nhiều người Venice sống ở Constantinople trên cơ sở hợp đồng với người Byzantine. Thành phố, bất chấp thảm họa năm 1204, vẫn là trung tâm thương mại thế giới, cầu nối giữa châu Á và châu Âu, thành trì của văn hóa và đức tin Cơ đốc. Chính nơi đây, cha và chú của người anh hùng của chúng ta đã sống.

Chắc chắn là họ đã tiếp xúc với các thương gia Ba Tư, những người kể về sự giàu có chưa kể của phương Đông. Anh em nhà Polo quyết định thử vận ​​may và đến Crimea (thành phố Sudak ngày nay) để gặp người anh thứ ba Marco, người có trụ sở giao dịch ở đó. Từ đó, những người du hành, theo đuổi mục tiêu bổ sung tài sản của họ, vượt qua Saray, và sau đó đến một Trung tâm mua sắmĐông Bukhara. Thành phố hóa ra giàu có, nhưng lãnh thổ Trung Á không an toàn, đặc biệt là trong chiến tranh.

Gia đình Polo đã dành trọn 3 năm ở đây, cho đến khi một đoàn lữ hành Ba Tư đi qua thành phố, hướng đến cung điện của Hãn Kublai. Cuộc gặp với người thống trị châu Á hứa hẹn nhiều triển vọng. Người Polos tham gia đoàn caravan để gặp Khan. Đến nơi cư trú vào năm 1266, họ đã có thể tạo ra một ấn tượng rất lớn về khan.

Người thống trị châu Á lúc bấy giờ đã chinh phục đế chế Tống. Vì vậy, hãn quốc không tin tưởng vào “người dân địa phương” và vui vẻ nhận người nước ngoài vào cung điện của mình, dự định sử dụng họ trong việc hành chính. Và sau đó, một số người Venice xuất hiện (người Venice là những người nói dối khéo léo, và ai biết họ đã nói gì với Khan). Anh em nhà Polo đã nhận được một lá thư vàng từ Khubilai, ban cho sự bảo vệ của khan và quyền tự do đi lại trên khắp đế chế Mông Cổ. Khubilai gửi người Venice trở lại châu Âu, hứa sẽ trở lại với các học giả, theo lời của chính Marco Khan, ông đã yêu cầu Giáo hoàng gửi những người truyền giáo đến Trung Quốc thông qua họ.

Trở về nhà năm 1269, Niccolo gặp con trai mình, sinh năm 1254. Cậu con trai đã 15 tuổi, và người cha quyết định đưa cậu đến Trung Quốc, không thể để cậu ở Venice. Gia đình Polo thẳng thừng từ chối chăm sóc anh, vì anh đã lớn nhưng chưa đủ kinh nghiệm, và việc để một đứa con trai chưa có kinh nghiệm đi buôn là quá mạo hiểm.

Năm 1271, người Polos lần đầu tiên đến Jerusalem, để lấy một ít dầu từ Mộ Thánh cho khan, và chỉ đến năm 1275, họ mới đến được thành phố Đôn Hoàng, và do đó đến nơi ở mùa hè của Hốt Tất Liệt ở Thượng Đô. Khan rất hài lòng với sự trở lại, và theo chính Marco, đã bị anh ấy cuốn hút rất nhiều. Làm thế nào một chàng trai trẻ không được học hành thực tế lại có thể quyến rũ khan là một điều bí ẩn. Một phiên bản hợp lý hơn có vẻ như cha của Polo đã để con trai của mình cho khan làm cố vấn, để đổi lấy các đặc quyền trong thương mại. Polo vẫn ở lại tòa án, nơi một người đàn ông trẻ tuổi có năng lực và ham học hỏi có thể giành được chính quyền.

Polo, để tưởng nhớ những năm tháng ở triều đình, đã để lại cho chúng ta những mô tả về cung điện của Khan và thủ đô của Đế chế Nguyên - thành phố Khanbalik (tương lai). Đặc biệt, Marco mô tả bố cục thẳng và rộng rãi của thành phố, được trang trí bằng vàng và rồng Trung Quốc, cung điện của Khan. Thực tế là anh ta chắc chắn có liên hệ chặt chẽ với người Mông Cổ cũng được chỉ ra qua mô tả về truyền thống của họ. Hơn nữa, ông không cần phải giao tiếp với người Trung Quốc trong cuộc sống hàng ngày, do đó, trong "Cuốn sách các kỳ quan thế giới" thực tế không có mô tả về cuộc sống của người Trung Quốc. Tuy nhiên, không có mô tả.

Tất nhiên, Marco, với tư cách là cố vấn của khan, đã nhìn thấy cô khi anh thay mặt anh đi du lịch khắp đất nước, nhưng cái mà chúng ta gọi là Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc hiện nay được xây dựng bởi triều đại nhà Minh để bảo vệ chống lại quân Mông Cổ sau này. Vào thế kỷ 13, đây chủ yếu là những công sự bằng đất, chỉ có một số khu vực được kiên cố bằng đá. Không cần quân Mông Cổ hỗ trợ nàng, không cần tự mình dựng lên tường thành sao? Ngoài ra, rất khó để làm ngạc nhiên một người lớn lên ở châu Âu vào thế kỷ 13 với những thành lũy như vậy, đặc biệt là sau các bức tường của Jerusalem.

Anh ta không nhớ Marco và trà, vì vào thời điểm đó, nó đã phổ biến ở Ba Tư và không đại diện cho bất cứ điều gì đặc biệt đối với người Venice. Từ lâu anh đã quen với đồ sứ. Người Venice đã ở lại Trung Quốc trong 17 năm. Chỉ đến năm 1291, họ mới bắt đầu hành trình trở về nhà. Lần này họ đi bằng tàu thủy, khi vị hãn vương gả con gái của mình cho Ilkhan Arkan người Ba Tư, và sợ để cô ấy đi bằng đường bộ. Người thống trị châu Á thực sự không muốn để tuột mất những người có giá trị như vậy khỏi mình, nhưng rõ ràng là ông phải làm vậy.

Chuyến thám hiểm rời Tuyền Châu ngày nay và theo lời của Polo, kéo dài 21 tháng. Phi đội đã đến thăm Nhật Bản, Việt Nam, Sri Lanka, Ba Tư. Bởi vì gia đình cuối cùng Tôi đến Constantinople, và sau đó trở về quê hương Venice của tôi.

Marco Polo và cuốn sách bán chạy thời trung cổ của ông

Những cuộc phiêu lưu của Marco Polo chỉ được những người đương thời biết đến một cách tình cờ. Theo một phiên bản, trong cuộc chiến với Genoa, Marco đã rơi vào kế hoạch và bị giam giữ ở Genoa. Ngoài ra còn có một nhà văn viết tiểu thuyết hiệp sĩ - Rusticello đến từ Pisa, người đã viết ra câu chuyện về Polo. Bản thân Polo không được học hành có hệ thống, và rất có thể không biết cách viết một văn bản dài và bao quát.

Rusticello viết bằng tiếng Pháp-Latinh (chính Marco viết bằng ngôn ngữ của mình). Có lẽ Mark đã bỏ sót điều gì đó, có điều gì đó do chính Rusticello lược bỏ, sau này có thể có những bản dịch không chính xác (cuốn sách được dịch sang tiếng Venice, tiếng Latinh, sau đó lại dịch sang tiếng Pháp từ bản Latinh). Theo hình thức này, "Cuốn sách về các kỳ quan thế giới", hay "Những chuyến du hành của Marco Polo" đã đến với chúng tôi.

Bất chấp những điểm không chính xác trong văn bản, cũng liên quan đến việc bản thân Marco thường sử dụng những câu chuyện của người khác về một số sự kiện nhất định, nó đóng vai trò như một nguồn có giá trị về lịch sử Trung Quốc trong thế kỷ XIII, một cuốn sách tham khảo cho các nhà địa lý và du khách, thậm chí Christopher Columbus đã sử dụng cuốn sách này trong chuyến thám hiểm của mình.

Giá trị đặc biệt trong cuốn sách là những câu chuyện về. Polo mô tả rất màu sắc Khanbalik (Bắc Kinh hiện đại) là một thành phố rất phong phú về hàng hóa. Đặc biệt là lụa, theo ông, có tới 1000 toa xe mỗi ngày đến thủ đô. Cảng Sinju trên sông Dương Tử cũng đáng được quan tâm. Lịch sử của Trung Quốc được biết đến ở Châu Âu nhờ Marco, người Châu Âu đã học về quy trình sản xuất tiền giấy, về công việc của những người mà ngày nay chúng ta gọi là cơ quan công cộng, đội cứu hỏa, chính quyền Mông Cổ.

Nhưng vấn đề chính là sự phóng đại vai trò của chính Marco. Người ta không biết chắc chắn liệu ông ta tự tô điểm hay đây là sáng kiến ​​của người phiên dịch, nhưng vai trò của ông ta là cố vấn toàn thời gian cho Hốt Tất Liệt, không hơn không kém. Trên thực tế, cuốn sách là mô tả về cuộc sống của một người, một khách du lịch, một thương gia, và đơn giản là một người châu Âu đam mê truyền thống, kiến ​​trúc, văn hóa và địa lý.

Cuối cùng

Chuyến hành trình của Marco Polo cùng chú và cha của ông không phải là chuyến đi đầu tiên trong lịch sử; không lâu trước họ, những người châu Âu khác cũng đã đến Trung Quốc. Trung Quốc vào thời điểm đó là một phần của Đế chế Mông Cổ rộng lớn, và thủ đô Khanbalik của nó cũng nằm ở đó. Vì vậy, để đến được đó, ngay cả ở một vị trí như vậy, đã là một vinh dự lớn đối với bất kỳ người nào trên trái đất, chưa kể đến uy tín, kinh nghiệm và sự giàu có có được ở đây.

Cuốn sách đã trở thành một cuốn sách bán chạy thời trung cổ, bởi vì cả thời đó và bây giờ mọi người đều yêu thích sự kỳ lạ và phiêu lưu. Không may, Đế chế Mông Cổđược thống nhất trong một thời gian ngắn. Vào năm 1368, người Trung Quốc cuối cùng đã có thể đánh đuổi những kẻ chinh phục. Khanbalik và các cung điện của các khans Mông Cổ đã bị phá hủy bởi hoàng đế đầu tiên của nhà Minh, Zhu Yuanzhan. Thành phố được đổi tên thành Beiping (nghĩa đen - miền bắc bình định). Dưới thời hoàng đế thứ ba, thành phố cuối cùng được đổi tên thành Bắc Kinh (“Thủ đô máy chủ”), và nổi tiếng

Trong thời Trung cổ Viễn Đông xâm nhập vào đời sống Châu Âu. Vải lụa, gia vị và các hàng hóa khác do các thương gia Ả Rập mang đến đã minh chứng cho một nền văn hóa phát triển cao không hề xa lạ với người châu Âu. Đế chế hùng mạnh của Thành Cát Tư Hãn, vào thời điểm đó đã phát triển đến một quy mô chưa từng có, chiếm giữ các vùng lãnh thổ rộng lớn - gần như toàn bộ châu Á.

Hãn Kublai

Các chiến binh do Batu chỉ huy đã đến Áo và đánh bại quân Đức-Ba Lan. May mắn thay, tiến trình của họ về phía tây đã bị dừng lại do xung đột giữa các giai đoạn quyền lực tối cao. Năm 1259, cháu trai của Thành Cát Tư Hãn là Hốt Tất Liệt, một người có học thức, có tầm nhìn rộng, trở thành Đại hãn của đế quốc. Hốt Tất Liệt thành lập kinh đô Mông Cổ - Bắc Kinh (nay là thủ đô của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa).

Những người châu Âu đầu tiên đến thăm thủ đô của Mông Cổ là các thương nhân người Venice Nikolo và Matteo Polo. Điều này xảy ra vào năm 1270. Khubilai đã tiếp đón những vị khách phương xa bằng tất cả sự trân trọng. Những câu chuyện của các thương gia về quê hương của họ và đức tin Cơ đốc đã gây ấn tượng lớn đối với khan. Ông yêu cầu Nicolò và Matteo giao cho Giáo hoàng nhiều nhất những lời chúc tốt đẹp và một yêu cầu gửi đến anh ta các nhà khoa học Cơ đốc giáo và một dầu thánh hiến.

Vài năm sau, các thương gia lại đến thăm Trung Quốc, mang theo hai nhà sư. Tôi đã cùng họ đến một đất nước xa xôi và con trai mười lăm tuổi Nicolo - Marco Polo. Điều này đánh dấu sự khởi đầu của một trong những hành trình ấn tượng nhất. Người cai trị quyền lực đã ưu ái chàng trai trẻ ham học hỏi và cho phép anh ta đi công tác khắp các ngõ ngách của đế chế. Marco Polo đã đi khắp đất nước từ Mông Cổ đến Ấn Độ và Sumatra. Ông đã dành 24 năm ở Trung Quốc.

Khao khát quê hương, anh trở lại Venice, nơi anh kể về những chuyến phiêu lưu của mình cho nhà văn Rusticiano. Và họ gặp nhau ... trong một nhà tù của người Genova. Vào những ngày đó, Venice và Genoa thường xuyên xảy ra chiến tranh, và vào năm 1297, tàu của Marco bị bắt. Một thương gia du lịch đã ra khỏi đó, có lẽ với sự trợ giúp của một khoản tiền chuộc.

Sau đó, hai người đã xuất bản những ghi chép về hành trình của Marco Polo mang tên Cuốn sách về sự đa dạng của thế giới (hay còn gọi là Cuốn sách về những điều kỳ diệu của thế giới, The Book of Marco Polo). Câu chuyện về một nền văn minh hùng mạnh, phát triển cao sống theo những quy luật khác nhau đã gây ra một cú sốc thực sự cho người dân châu Âu. Marco Polo đã khám phá ra đất nước của tơ lụa, đồ sứ và gia vị cho Châu Âu, giới thiệu cho người Châu Âu những phong tục và truyền thống của nó. Có thể tiếp cận với sự giàu có tuyệt vời của phương Đông, bỏ qua các quốc gia Ả Rập Hồi giáo.

Ngay cả bây giờ, cuốn sách của Marco Polo vẫn đóng vai trò như một nguồn thông tin quý giá về địa lý và dân tộc của các quốc gia Trung, Đông và Nam Á (Trung Quốc, Mông Cổ, Ấn Độ, Iran và các nước khác) trong thời Trung cổ, mặc dù nó chứa đựng những điều không chính xác. . Xét cho cùng, Marco Polo không phải là một nhà văn cũng không phải là một nhà khoa học.

Cuộc hành trình của Marco Polo là động lực cho cuộc tìm kiếm đường biển sang Đông Á. Thời đại của những người vĩ đại đã bắt đầu khám phá địa lý. Được biết, Christopher Columbus, đã "tìm kiếm phương tâyđến Ấn Độ ”, mang theo cuốn sách của Marco Polo, và trong chuyến đi, ông đã ghi khoảng 70 ghi chú trong đó. Hiện bản sao cuốn sách này được lưu trữ trong bảo tàng thành phố Seville.