የትንታኔ ቋንቋ። አጠቃላይ የቋንቋ. የቋንቋዎች መዋቅራዊ እና ማህበራዊነት

በርካታ የቋንቋ ዓይነቶች አሉ። ሰዋሰዋዊ መዋቅር. በጣም የተለመደው እና የታወቀው: ሰው ሠራሽ እና ትንታኔ. ለምሳሌ, ሩሲያኛ ሰው ሠራሽ ቋንቋ ነው. ይህ ማለት የተለያዩ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች - ጊዜ, ጾታ, ቁጥር - በአንድ ቃል ውስጥ ተገልጸዋል: ቅድመ ቅጥያ, ቅጥያ, መጨረሻዎች ተጨምረዋል. ትርጉሙን በሰዋሰው ለመለወጥ, ቃሉን እራሱ መለወጥ ያስፈልግዎታል.

እንግሊዘኛ ትንታኔ ነው። ሰዋሰው የተገነባው በሌሎች ህጎች መሰረት ነው. በእንደዚህ አይነት ቋንቋዎች ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች እና ግንኙነቶች የሚተላለፉት በቃላት ለውጥ ሳይሆን በአገባብ ነው። ማለትም ጥቆማዎች ተጨምረዋል። ሞዳል ግሦችእና ሌሎች የተለዩ የንግግር ክፍሎች እና ሌላው ቀርቶ ሌሎች የአገባብ ቅርጾች. ለምሳሌ በእንግሊዘኛ ሰዋሰዋዊ ትርጉም የቃላት ቅደም ተከተል አለው።

እርግጥ ነው፣ ሩሲያኛ ሙሉ በሙሉ ሰው ሰራሽ እንዳልሆነ ሁሉ እንግሊዝኛ ፍፁም ትንታኔያዊ ቋንቋ ሊባል አይችልም። እነዚህ አንጻራዊ ፅንሰ-ሀሳቦች ናቸው፡ በእንግሊዘኛ ከሩሲያኛ ይልቅ በጣም ያነሱ ኢንፍሌክሽን (መጨረሻዎች፣ ቅጥያዎች እና ሌሎች የቃሉ ክፍሎች) መኖራቸው ብቻ ነው። ነገር ግን በ‹‹እውነተኛ›› የትንታኔ ቋንቋ፣ ጨርሶ መኖር የለባቸውም።

የእንግሊዝኛ ትንታኔ ዋና ዋና ባህሪያት አንዱ

- ቃላቶች በተመሳሳይ መልኩ ከአንዱ የንግግር ክፍል ወደ ሌላው ሊንቀሳቀሱ ይችላሉ. የቃሉ ትርጉም የገባው ስም ሳይሆን ግሥ መሆኑን ለመረዳት የዐውደ-ጽሑፉ እና የቃላት ቅደም ተከተል ብቻ ይረዳሉ።

አወዳድር፡

የ አየር በዚህ አካባቢ የተበከለ ነው. - በዚህ አካባቢ ያለው አየር ተበክሏል.

እና አለነ ወደ አየር እንዲገባ ማድረግ ክፍሉ. ክፍሉን አየር ማስወጣት አለብን.

በትንታኔ እንግሊዘኛ የቃሉን ተያያዥ ክፍሎችን ሳይጠቀሙ የተዋሃዱ ቃላቶችን ከብዙ ቃላት መፃፍ ይችላሉ። አንዳንድ ጊዜ እንደዚህ ያሉ "ውህዶች" ከአምስት እስከ ሰባት ወይም ከዚያ በላይ ቃላትን ሊያካትት ይችላል.

ለምሳሌ:

እሱነው።አንድየሚያበሳጭእኔ -ማወቅ -ሁሉም ነገር -ውስጥ -የ -ዓለምተማሪ. ሁሉንም ነገር አውቃለሁ ብለው ከሚያስቡት ከሚያናድዱ ተማሪዎች አንዱ ነው።

እያንዳንዱ የትንታኔ ቋንቋ የራሱ የእድገት ገፅታዎች አሉት።

ለምሳሌ፣ በእንግሊዘኛ፣ ከሌሎች የአውሮፓ ቋንቋዎች በተለየ፣ ግሦች ከቅጽሎች ወይም ከስሞች የበለጠ ለትንታኔ የተጋለጡ ናቸው። የግሥን ጊዜ ለመቀየር ብዙ ጊዜ ረዳት ግሦችን እና ረዳት ቃላትን መጠቀም አለቦት፡ አላቸውቆይቷልማድረግ , ነበርመብላት , ያደርጋልይደውሉ .

የቋንቋ ሊቃውንት በጊዜ ሂደት የትንታኔ ቋንቋዎች ሰራሽ ይሆናሉ ይላሉ። ምናልባት፣ በጥቂት መቶ ዓመታት ውስጥ፣ የእንግሊዘኛ ቋንቋ የተስፋፋ የመተጣጠፍ ሥርዓት ያገኛል እና ረዳት ግሦችን እና ቅድመ-ዝንባሌዎችን ያስወግዳል። ግን መማር ሲገባን ውስብስብ ሥርዓትጊዜ፣ ብዙ ሀረገ - ግሶችእና በእንግሊዝኛ የቃላት ቅደም ተከተልን አይርሱ።

ሞርፎሎጂካል የቋንቋ ዓይነቶች

ሞርፎሎጂካል ታይፕሎጂ (እና ይህ በጊዜ ቅደም ተከተል የመጀመሪያው እና በጣም የዳበረ የትየባ ጥናት አካባቢ ነው) በመጀመሪያ ፣ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞችን የሚገልጹ መንገዶችን እና በሁለተኛ ደረጃ ተፈጥሮን ከግምት ውስጥ ያስገባል። morpheme ውህዶችበቃሉ ውስጥ. ሰዋሰዋዊ ትርጉሞችን በሚገልጹ መንገዶች ላይ በመመስረት, አሉ ሰው ሰራሽ እና ትንታኔ ቋንቋዎች(§ 26፤ በተጨማሪ § 27 ይመልከቱ)። በግንኙነቱ ባህሪ ላይ በመመስረት, ሞርፊሞች ተለይተዋል አግግሉቲንቲቭ እና የተዋሃዱ ቋንቋዎች(§§ 28-29)።

26. ትንተናዊ እና ሰው ሠራሽ ቋንቋዎች

በዓለም ቋንቋዎች ውስጥ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞችን የሚገልጹባቸው ሁለት ዋና ዋና ቡድኖች አሉ-1) ሰው ሰራሽ መንገዶች እና 2) ትንታኔ። ሰው ሠራሽ ዘዴዎች የሰዋሰው አመልካች ከቃሉ ጋር በማጣመር ተለይተው ይታወቃሉ (ይህ የቃሉ አነሳሽነት ነው) ሰው ሰራሽ). ሰዋሰዋዊ ትርጉሙን የሚያስተዋውቅ እንዲህ ዓይነቱ አመላካች "በቃሉ ውስጥ" ሊሆን ይችላል ማለቂያ፣ ቅጥያ፣ ቅድመ ቅጥያ፣ የውስጥ ኢንፍሌሽን(ማለትም በሥሩ ውስጥ የድምፅ መለዋወጥ፣ ለምሳሌ፣ ፍሰት - ፍሰት - ፍሰት), መለወጥ ዘዬዎች (እግሮች - እግሮች), ተጨማሪ ማሻሻያየቃላት ግንድ ( አይ - እኔ ፣ ሂድ - ሂድ ፣ ጥሩ - የተሻለ), ማስተላለፍ(በሴማዊ ቋንቋዎች፡- ብዙ አናባቢዎችን ያቀፈ ውስብስብ፣ እሱም “የተሸመነ” ወደ ሦስት ተነባቢ ሥሩ፣ ወደዚያም ይጨምራል።

አብዛኛዎቹ ቋንቋዎች ሰዋሰዋዊ ትርጉሞችን የሚገልጹበት የትንታኔ እና ሰው ሰራሽ መንገዶች አሏቸው፣ ግን ልዩ ክብደታቸው ይለያያል። በየትኞቹ ዘዴዎች የበላይነት ላይ በመመስረት የተዋሃዱ እና የትንታኔ ዓይነት ቋንቋዎች ተለይተዋል። ሁሉም ሰው ሠራሽ ቋንቋዎች ናቸው። የስላቭ ቋንቋዎች(ከቡልጋሪያኛ በስተቀር)፣ ሳንስክሪት፣ ጥንታዊ ግሪክ፣ ላቲን፣ ሊቱዌኒያ፣ ያኩት፣ ጀርመንኛ፣ አረብኛ፣ ስዋሂሊ እና ሌሎችም ብዙ። ሌሎች

የትንታኔ ስርዓቱ ቋንቋዎች ሁሉንም የፍቅር ቋንቋዎች, ቡልጋሪያኛ, እንግሊዝኛ, ዴንማርክ, ዘመናዊ ግሪክ, አዲስ ፋርስ እና ሌሎች ብዙ ያካትታሉ. ወዘተ. በእነዚህ ቋንቋዎች ውስጥ የትንታኔ ዘዴዎች የበላይ ናቸው, ሆኖም ግን, ሰዋሰዋዊ ሰዋሰዋዊ ዘዴዎች በተወሰነ ደረጃም ጥቅም ላይ ይውላሉ.

የበርካታ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞችን (እንደ ቻይንኛ ፣ ቬትናምኛ ፣ ክመር ፣ ላኦ ፣ ታይ ፣ ወዘተ) ሰው ሰራሽ አገላለጽ ለማለት ይቻላል ምንም እድሎች የሌሉባቸው ቋንቋዎች መጀመሪያ XIXውስጥ ተብሎ ይጠራል የማይመስል("ቅርጽ የሌለው")፣ ማለትም ልክ እንደሌላቸው ፣ ግን አስቀድሞ Humboldt ጠራቸው ማገጃ. እነዚህ ቋንቋዎች በምንም መልኩ ባዶ እንዳልሆኑ ታይቷል ሰዋሰዋዊ ቅርጽ፣ ተከታታይ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች (በትክክል አገባብ፣

ተዛማጅ ትርጉሞች) እዚህ ጋር በተናጥል ተገልጸዋል፣ “የተገለሉ”፣ ከቃሉ የቃላት ፍቺ (ለዝርዝሮች፣ Solntseva 1985፣ Solntsev 1995 ይመልከቱ)።

ቋንቋዎች አሉ ፣ በተቃራኒው ፣ አንድ ቃል በተለያዩ ረዳት እና ጥገኛ morphemes በጣም “የተሸከመ” ሆኖ እንደዚህ ያለ ቃል በትርጉም ወደ ዓረፍተ ነገር ይቀየራል ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ እንደ ቃል መደበኛ ሆኖ ይቆያል። . እንዲህ ዓይነቱ "የቃላት-አረፍተ ነገር" መሣሪያ ይባላል ማካተት(ላቲ. ማካተት- "በአጻጻፍ ውስጥ ማካተት", ከላቲ. ውስጥ- "ውስጥ እና ኮርፐስ- "አካል, ሙሉ"), እና ተዛማጅ ቋንቋዎች - ማካተት, ወይም ፖሊሲንተቲክ(አንዳንድ የህንድ ቋንቋዎች, Chukchi, Koryak, ወዘተ.).

ሰው ሰራሽ(ከግሪክ. ውህደት- ጥምረት, ማጠናቀር, ማህበር) - በማዋሃድ ላይ የተመሰረተ, የተዋሃደ.

ክፍሉ ለመጠቀም በጣም ቀላል ነው. በታቀደው መስክ ውስጥ, የሚፈልጉትን ቃል ብቻ ያስገቡ, እና የትርጉሞቹን ዝርዝር እንሰጥዎታለን. ጣቢያችን ከ መረጃ እንደሚያቀርብ ልብ ሊባል ይገባል። የተለያዩ ምንጮች- ኢንሳይክሎፔዲክ ፣ ገላጭ ፣ የመነሻ መዝገበ-ቃላት። እዚህ ያስገቡትን ቃል አጠቃቀም ምሳሌዎች ጋር መተዋወቅ ይችላሉ።

ማግኘት

"ሰው ሠራሽ ቋንቋዎች" ማለት ምን ማለት ነው?

ኢንሳይክሎፔዲክ መዝገበ ቃላት፣ 1998

ሰው ሠራሽ ቋንቋዎች

ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች በአንድ ቃል ውስጥ ቅጥያዎችን ወይም ውስጣዊ ግፊቶችን በመጠቀም የሚገለጹበት የቋንቋ ክፍል፣ ለምሳሌ ሩሲያኛ, ጀርመንኛ, ሊቱዌኒያ እና ሌሎች ኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋዎች.

ሰው ሰራሽ ቋንቋዎች

ሰዋሰዋዊ ትርጉሞችን የሚገልጹ ሰው ሰራሽ አገላለጾች የሚበዙበት የቋንቋ ዘይቤያዊ ክፍል። ኤስ.አይ. ከትንታኔ ቋንቋዎች ጋር ይቃረናሉ፣ በዚያም ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች በተግባራዊ ቃላቶች እና ፖሊሲንተቲክ ቋንቋዎች ይገለጻሉ፣ በዚህ ውስጥ በርካታ ስም እና የቃል የቃላት ፍቺዎች የተዋሃደ ውስብስብ በሆነ ውስብስብ (ውጫዊ ቃልን በሚመስሉ) ውስጥ ይጣመራሉ። ቋንቋዎችን ወደ ሰራሽ ፣ አናሊቲክ እና ፖሊሲንተቲክ ለመከፋፈል መሰረቱ በመሠረቱ አገባብ ነው ፣ ስለሆነም ይህ ክፍል ከቋንቋዎች morphological ምደባ ጋር ይገናኛል ፣ ግን ከሱ ጋር አይገጣጠምም። ቋንቋዎችን ወደ ሰራሽ እና ትንተናዊ መከፋፈል የቀረበው በ A. Schlegel (ለተጋላጭ ቋንቋዎች ብቻ) ነው ፣ A. Schleicher ወደ አጉሊቲያዊ ቋንቋዎች አራዘመ። በ S. Ya. ውስጥ በአንድ ቃል ውስጥ የተካተቱት ሞርፊሞች እንደ አግግሉቲንሽን፣ ውህድ እና የአቀማመጥ ለውጥ (ለምሳሌ የቱርኪክ አናባቢ ስምምነት) መርህ ሊጣመሩ ይችላሉ። ሰው ሰራሽ ቅርጾች በብዙ የዓለም ቋንቋዎች ውስጥ ይገኛሉ። ቋንቋው በመርህ ደረጃ በሥነ-ጽሑፋዊ ሁኔታ ተመሳሳይ ስላልሆነ "ኤስ. እኔ." በቂ ለሆኑ ቋንቋዎች በተግባር ተተግብሯል ከፍተኛ ዲግሪውህደት፣ ለምሳሌ ቱርኪክ፣ ፊንኖ-ኡሪክ፣ አብዛኛው ሴማዊ-ሃሚቲክ፣ ኢንዶ-አውሮፓዊ (ጥንታዊ)፣ ሞንጎሊያኛ፣ ቱንጉስ-ማንቹ፣ አንዳንድ አፍሪካዊ (ባንቱ)፣ ካውካሲያን፣ ፓሊዮ-እስያቲክ፣ የአሜሪካ ህንድ ቋንቋዎች።

ሊት: ኩዝኔትሶቭ ፒ.ኤስ., የቋንቋዎች ሞርፎሎጂካል ምደባ, M., 1954; Uspensky B.A., የቋንቋዎች መዋቅራዊ አይነት, M., 1965; Rozhdestvensky Yu.V., የቃሉ ዓይነት, ኤም., 1969; የቋንቋ ትየባ፣ በመጽሐፉ፡ አጠቃላይ የቋንቋ ጥናት፣ ቁ. 2፣ M., 1972; መነሻ K. M., የቋንቋ ትየባ 19 ኛው እና 20 ኛው ክፍለ ዘመን እይታዎች, Wash., 1966; ፔትየር ቢ.፣ ላ ታይፕሎሎጂ፣ በሌላንግጅ፣ ኢንሳይክሎፔዲ ዴ ላ ፕሌይዴ፣ ቁ. 25, P., 1968.

ynflektsyonnыh ቋንቋዎች typolohycheskyh ባህሪያት ውስጥ, ልዩ ቦታ proportsyy syntetycheskyh እና ትንተና ቅጾች ቋንቋ, ቃላት ቅጾችን, ሐረጎች እና ዓረፍተ ምስረታ ውስጥ ተግባር ቃላት ሚና በመወሰን ተያዘ. ሩሲያኛ የተዋሃደ መዋቅር አለው, እንግሊዘኛ ትንታኔ አለው.

የትንታኔ መዋቅር የቃላት ቅርጾችን እና የቃላት ቅርጾችን ለመፍጠር ሰፋ ያለ የአገልግሎት ቃላትን ፣ እንዲሁም የፎነቲክ መንገዶችን እና የቃላት ቅደም ተከተልን ያካትታል። የትንታኔ ስርዓቱ ቋንቋዎች እንግሊዝኛ ፣ ፈረንሳይኛ ፣ ሂንዱስታኒ ፣ ፋርስኛ ፣ ቡልጋሪያኛ ናቸው። መለጠፊያ፣ ለምሳሌ፣ በእንግሊዘኛ በዋነኛነት ለቃላት አፈጣጠር (ያለፈ ጊዜ ቅጥያ ed) ያገለግላል። ስሞች እና ቅጽል በ inflection ቅጾች ድህነት ተለይተው ይታወቃሉ; በተቃራኒው፣ ግሡ የዳበረ የውጥረት ቅርጾች ሥርዓት አለው፣ እሱም ከሞላ ጎደል በትንታኔ የተፈጠሩ። የአገባብ ግንባታዎች እንዲሁ በትንታኔ ተለይተዋል። ዋናው ሚናበአገባብ ትርጉሞች አገላለጽ ፣ እሱ ተግባራዊ ቃላት ፣ የቃላት ቅደም ተከተል እና ቃላቶች ነው።

ሰው ሰራሽ ማስተካከያበማያዣዎች እገዛ በተፈጠሩት የቃላት ቅርጾች ትልቅ ሚና ተለይቶ የሚታወቅ - ኢንፍሌክሽን እና ቅርጸት ቅጥያ እና ቅድመ ቅጥያ። ቋንቋዎች ሰው ሰራሽ ማስተካከያሩሲያኛ, ፖላንድኛ, ሊቱዌኒያ እና ሌሎች አብዛኞቹ ኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋዎች ናቸው; ሁሉም ጥንታዊ የተፃፉ ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች ሰው ሠራሽ ነበሩ ፣ ለምሳሌ ላቲን ፣ ግሪክ ፣ ጎቲክ።

ሞርፎሎጂያዊ የቋንቋ ዓይነቶች፡-

1. ኢንሱላር (ሥርን ማግለል፣ አሞርፎስ) ዓይነት (እርጅና). እነዚህ ቋንቋዎች በተሟላ ወይም በሚጠጉ ተለይተው ይታወቃሉ ሙሉ በሙሉ መቅረትአመለካከቶች እና በውጤቱም ፣ የቃሉ ቅደም ተከተል በጣም ትልቅ ሰዋሰዋዊ ጠቀሜታ (ርዕሰ-ጉዳዩ - የርዕሰ-ጉዳዩ ትርጓሜ - ተሳቢው ትርጓሜ - ተሳቢ) ፣ እያንዳንዱ ሥር አንድን ይገልፃል። የቃላት ፍቺ፣ ትርጉም ያለው እና የአገልግሎት ሥሮች ደካማ ተቃውሞ። መነጠል ቋንቋዎች ናቸው። ቻይንኛ፣ ቬትናምኛ፣ ዱንጋን፣ ሙኦንግእና ሌሎች ብዙ። ወዘተ ዘመናዊ እንግሊዘኛ ወደ ሥር ማግለል እያደገ ነው።

2. አግግሉቲኔቲቭ (አግግሉቲንቲቭ) ዓይነት. የዚህ ዓይነቱ ቋንቋዎች በዳበረ የመተጣጠፍ ስርዓት ተለይተው ይታወቃሉ ፣ ግን እያንዳንዱ ሰዋሰዋዊ ትርጉም የራሱ አመላካች አለው ፣ በስሩ ላይ ሰዋሰዋዊ ለውጦች አለመኖራቸው ፣ ለተመሳሳይ የንግግር ክፍል ለሆኑ ቃላቶች ሁሉ ተመሳሳይ የሆነ የመገለጥ አይነት (ማለትም. , ለሁሉም ስሞች አንድ ነጠላ የመቀየሪያ አይነት መገኘት እና አንድ ለሁሉም የግሦች አይነት ግሦች መገኘት), በአንድ ቃል ውስጥ የሞርፊሞች ብዛት አይገደብም. እነዚህም ያካትታሉ ቱርኪክ፣ ቱንጉስ-ማንቹሪያን፣ ፊኖ-ኡሪክ ቋንቋዎች፣ ካርትቪሊያን፣ አንዳማንእና አንዳንድ ሌሎች ቋንቋዎች። የአግግሉቲኔሽን መርህ በኤስፔራትኖ ውስጥ አርቲፊሻል ቋንቋ የሰዋሰው መሠረት ነው።

የመሳሪያውን ጉዳይ እንደ ምሳሌ እንውሰድ። ብዙ ቁጥር Komi-Permyak ቃል "ኃጢአት" (ዓይን) - "sinnezon". እዚህ ሞርፊም "ኔዝ" የብዙ ቁጥር አመልካች ሲሆን "በ" ላይ ያለው ሞርፊም የመሳሪያውን መያዣ አመላካች ነው.

3. ተዘዋዋሪ (ኢንፌክሽናል, ውህደት). የዚህ ዓይነቱ ቋንቋዎች በዳበረ የመተጣጠፍ ሥርዓት ተለይተው ይታወቃሉ (የተለያዩ የዲክሊንሲንግ እና የመገጣጠሚያዎች ልዩነት-በሩሲያኛ - ሶስት ዲክሊንስ እና ሁለት ማያያዣዎች ፣ በላቲን - አምስት መግለጫዎች እና አራት ማያያዣዎች) እና አጠቃላይ የሰዋሰው ሰዋሰው የማስተላለፍ ችሎታ። ከአንድ አመልካች ጋር ትርጉሞች

የውስጥ መጠላለፍ፣ ማለትም፣ ከሥሩ ሰዋሰዋዊ ጉልህ ለውጥ ጋር (ሴማዊ ቋንቋዎች)፣

ውጫዊ ቅልጥፍና (ፍጻሜ)፣ ውህደት፣ ማለትም፣ በአንድ ጊዜ በርካታ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞችን በአንድ ጊዜ አገላለጽ ከአንድ ቅጥያ ጋር (ለምሳሌ፣ በሩሲያኛ “ቤት” የሚለው ቃል “-a” የሚለው ቃል መጨረስ ምልክት እና ምልክት ነው። ወንድ፣ እና ብዙ እና እጩ)።

በተጨማሪም በእነዚህ ቋንቋዎች, አንድ ቅጥያ መግለጽ ይችላል የተለያዩ ትርጉሞች(ቅጽል -ቴል-፡ ፊት መምህር፣ መሳሪያ መቀየር፣ረቂቅ ምክንያት፣ንጥረ ነገር የደም ምትክበአንድ ቃል ውስጥ ያሉት የሞርፊሞች ብዛት የተወሰነ ነው (ከስድስት አይበልጥም ፣ ልዩነቱ ጀርመንኛ), ትክክለኛ እና የተለመዱ ስሞች መገኘት, መገኘት የተለያየ ዓይነትዘዬዎች።

እነዚህም ያካትታሉ ስላቪክ፣ ባልቲክኛ፣ ኢታሊክ፣ አንዳንድ የህንድ እና የኢራን ቋንቋዎች።

4. በርካታ የቲፖሎጂስቶችም ያደምቃሉ ማካተት (polysynthetic) “የቃላት-አረፍተ ነገር” ያሉባቸው ቋንቋዎች ፣ ውስብስብ ውስብስቦች-በአጻጻፍ ውስጥ የግስ ቅርጽ(አንዳንድ ጊዜ በተቆራረጠ ቅርጽ) ከዕቃው እና ከሁኔታዎች ጋር የሚዛመዱ ስመ ግንዶችን፣ ርዕሰ ጉዳዩን እንዲሁም አንዳንድ ሰዋሰዋዊ አመልካቾችን ያጠቃልላል። እነዚህ ቋንቋዎችን ያካትታሉ የቹኮትካ-ካምቻትካ ቤተሰብ ፣ አንዳንድ የሰሜን አሜሪካ ሕንዳውያን ቋንቋዎች።

የዚህ ዓይነቱ ቋንቋ ገጽታ ዓረፍተ ነገሩ እንደ ውሑድ ቃል መገንባቱ ነው፣ ማለትም፣ ያልተፈጠሩ የቃላት ሥረ-ሥሮች ወደ አንድ የጋራ ሙሉነት ይጣመራሉ፣ ይህም ቃል እና ዓረፍተ ነገር ይሆናል። የዚህ አጠቃላይ ክፍሎች ሁለቱም የቃሉ አካላት እና የአረፍተ ነገሩ አባላት ናቸው። ጠቅላላው የቃላት-አረፍተ ነገር ነው, መጀመሪያው ርዕሰ ጉዳይ ነው, መጨረሻው ተሳቢ ነው, እና ተጨማሪዎች ከትርጓሜያቸው እና ሁኔታዎቻቸው ጋር ይካተታሉ (የተጨመሩ) ወደ መሃል. ለሜክሲኮ ምሳሌ፡- ኒናካክዋየት ኒ- "እኔ", ናካ- “ed-” (ማለትም “ብላ”)፣ አንድ kwa- እቃ, "ስጋ -". በሩሲያኛ, ሶስት ሰዋሰው የተነደፉ ቃላት ይገኛሉ ስጋ እበላለሁ።, እና በተቃራኒው, እንደዚህ ያለ ሙሉ በሙሉ የተሰራ ጥምረት እንደ ጉንዳን የሚበላ፣ አቅርቦትን አያካትትም።

እንዴት እንደምትችል ለማሳየት የዚህ አይነትቋንቋዎች “ለመዋሃድ”፣ ከቹኪ ቋንቋ ሌላ ምሳሌ ይኸውና፡- አንተ-አታ-kaa-nmy-rkyn- “ወፍራም አጋዘንን እገድላለሁ”፣ በጥሬው፡- “I-fat-Deer- Kill-do”፣ የ “አካል” አጽም የት አለ? አንተ-nmy-rkyn, የሚያካትት ካኣ- "አጋዘን" እና ፍቺው አታ- "ስብ"; የቹክቺ ቋንቋ ሌላ ማንኛውንም ዝግጅት አይታገስም ፣ እና አጠቃላይው የቃላት-አረፍተ ነገር ነው ፣ እሱም ከላይ ያሉት የንጥረ ነገሮች ቅደም ተከተል እንዲሁ ይስተዋላል።

አንዳንድ በሩሲያኛ የመዋሃድ አናሎግ "እኔ አሳለሁ" የሚለውን ዓረፍተ ነገር በአንድ ቃል - "ማጥመድ" መተካት ይችላል. እርግጥ ነው, እንዲህ ያሉት ግንባታዎች ለሩሲያ ቋንቋ የተለመዱ አይደሉም. እነሱ በግልጽ አርቲፊሻል ናቸው. ከዚህም በላይ በሩሲያኛ, በቅጹ የተዋሃደ ቃልቀላል ብቻ ነው ማሰብ የሚችለው የባለቤትነት ያልሆነ ፕሮፖዛልእንደ ርዕሰ ጉዳዩ ከግል ተውላጠ ስም ጋር. “ልጁ ዓሣ እያጠመመ ነው” ወይም “ዓሣ እያጠማሁ ነው” የሚለውን ዓረፍተ ነገር ወደ አንድ ቃል “ማጠፍ” አይቻልም ጥሩ ዓሣ". ቋንቋዎችን በማካተት ማንኛውም ዓረፍተ ነገር እንደ አንድ የተዋሃደ ቃል ብቻ ሊወከል ይችላል። ስለዚህ ፣ ለምሳሌ ፣ በቹክቺ ቋንቋ ፣ “አዳዲስ አውታረ መረቦችን እንጠብቃለን” የሚለው አረፍተ ነገር “Mytturkupregynrityrkyn” ይመስላል። ቋንቋዎችን በማካተት በቃላት አፈጣጠር እና በአገባብ መካከል ያለው ድንበር በተወሰነ ደረጃ ደብዝዟል ማለት ይቻላል።

ስለ አራቱ የቋንቋ ዓይነቶች ስንናገር፣ በኬሚካላዊ ንፁህ፣ ያልተበረዘ ንጥረ ነገር በተፈጥሮ ውስጥ እንደሌለ ሁሉ፣ አንድም ሙሉ በሙሉ ኢንፍሌክሽናል፣ አግግሎቲንቲቭ፣ ሥር-ነቀል ወይም ማካተት ቋንቋ እንደሌለ ማስታወስ አለብን። ስለዚህ፣ በዋነኛነት ስር-አግላይ የተባሉት የቻይና እና የዱንጋን ቋንቋዎች አንዳንድ፣ ምንም እንኳን ትርጉም የሌላቸው፣ አግግሉቲኒሽን ንጥረ ነገሮችን ይይዛሉ። በተገላቢጦሽ በላቲን (ለምሳሌ ፣ ፍጽምና የጎደላቸው ቅርጾች መፈጠር ወይም የወደፊቱ የመጀመሪያ ጊዜ) ውስጥ የአግግሉቲኔሽን ንጥረ ነገሮችም አሉ። እና በተገላቢጦሽ፣ በኤግግሉቲኔቲቭ ኢስቶኒያኛ የኢንፍሌክሽን አካላት ያጋጥሙናል። ስለዚህ, ለምሳሌ, töötavad (ሥራ) በሚለው ቃል ውስጥ, "-vad" ማለቂያው ሁለቱንም ሦስተኛውን ሰው እና ብዙ ቁጥርን ያመለክታል.

ይህ የቋንቋዎች ስነ-ጽሑፋዊ ምደባ፣ በመሠረቱ morphological፣ እንደ መጨረሻ ሊቆጠር አይችልም፣ በዋነኝነት የአንድን ቋንቋ አወቃቀሩን ከግምት ውስጥ በማስገባት ሁሉንም ልዩ ነገሮች ለማንፀባረቅ ባለመቻሉ ነው። ነገር ግን ሌሎች የቋንቋ ክፍሎችን በመተንተን የማጥራት እድልን በተዘዋዋሪ መንገድ ይዟል። ለምሳሌ፣ እንደ ክላሲካል ቻይንኛ፣ ቬትናምኛ እና ጊኒ ያሉ ቋንቋዎችን በማግለል ከሞርፊም ጋር እኩል የሆኑ አንድ-ፊደል ቃላት፣ የፖሊቶኒ መኖር እና ሌሎች በርካታ ተያያዥነት ያላቸው ባህሪያት ይስተዋላሉ።

የሩሲያ ቋንቋ ነው። የሰው ሰራሽ መዋቅር inflectional ቋንቋ .

የትንታኔ አወቃቀሩ የቃላት ቅርጾችን፣ ሀረጎችን እና ዓረፍተ ነገሮችን ለመመስረት ሰፋ ያለ የአገልግሎት ቃላትን፣ የፎነቲክ መንገዶችን እና የቃላት ቅደም ተከተል አጠቃቀምን ያካትታል። የትንታኔ ስርዓቱ ቋንቋዎች እንግሊዝኛ ፣ ፈረንሳይኛ ፣ ጣሊያንኛ ፣ ስፓኒሽ ፣ ፋርስኛ ፣ ቡልጋሪያኛ እና አንዳንድ ሌሎች ኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋዎች ናቸው።

ሰው ሰራሽ አወቃቀሩ ከአገልግሎት ቃላቶች፣ የቃላት ቅደም ተከተል እና የቃላት አገባብ አጠቃቀም ጋር ትልቅ ሚና የሚጫወተው በአባሪዎች እገዛ የተፈጠሩ የቃላት ቅርጾች በመሆኑ ነው - ማዛመጃዎች እና ቅርጸ-ቅጥያዎች እና ቅድመ ቅጥያዎች። የሰው ሰራሽ ስርዓት ቋንቋዎች ሩሲያኛ ፣ ፖላንድኛ ፣ ሊቱዌኒያ እና ሌሎች ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች ናቸው ። ሁሉም ጥንታዊ የተፃፉ ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች ሰው ሠራሽ ነበሩ ፣ ለምሳሌ ላቲን ፣ ግሪክ ፣ ጎቲክ።

50. ታይፖሎጂካል ኬ.አይ.(በተጨማሪም የቋንቋዎች ሞርፎሎጂካል ምደባን ይመልከቱ) በሥነ-ተዋልዶ መረጃ መሠረት ተነሳ ፣ ምንም እንኳን የጄኔቲክ ወይም የቦታ ቅርበት ፣ በቋንቋ አወቃቀሩ ባህሪያት ላይ ብቻ ተመርኩዞ። ቲፖሎጂካል ኬ.አይ. የሁሉንም የዓለም ቋንቋዎች ይዘት ለመሸፈን ፣ ተመሳሳይነታቸውን እና ልዩነታቸውን ለማንፀባረቅ ፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ ሊሆኑ የሚችሉ የቋንቋ ዓይነቶችን እና የእያንዳንዱን ቋንቋ ወይም ቡድን በሥነ-ጽሑፋዊ ተመሳሳይ ቋንቋዎች ለመለየት ይፈልጋል ። ዘመናዊ የስነ-ጽሑፍ K.I. በሞርፎሎጂያዊ መረጃ ላይ ብቻ ሳይሆን በፎኖሎጂ, በአገባብ እና በፍቺ ላይም ጭምር ነው. ቋንቋውን በቲፖሎጂካል K.I ውስጥ ለማካተት መሠረት. የቋንቋው አይነት ነው, ማለትም, መዋቅሩ የመሠረታዊ ባህሪያት ባህሪ. ነገር ግን, አይነቱ በቋንቋው ውስጥ ሙሉ በሙሉ አልተተገበረም; በእውነቱ እያንዳንዱ ቋንቋ በርካታ ዓይነቶች አሉት ፣ ማለትም ፣ እያንዳንዱ ቋንቋ ፖሊቲፖሎጂያዊ ነው። ስለዚህ, መዋቅሩ ውስጥ ምን ያህል እንደሆነ መናገር ተገቢ ነው የተሰጠ ቋንቋአንድ ዓይነት ወይም ሌላ አለ; በዚህ መሠረት የቋንቋውን የሥርዓተ-ባሕሪያት ባህሪያት መጠናዊ ትርጓሜ ለመስጠት ተሞክሯል። ዋናው ችግር ለሥነ-ጽሑፍ K.I. የቋንቋዎች መግለጫዎችን መፍጠር፣ በአንድ የቃላት አገባብ ዘላቂነት ያለው እና በአንድ የቋንቋ አወቃቀር ጽንሰ-ሐሳብ ላይ የተመሠረተ እና ለሥነ-ጽሑፍ ገለፃ ወጥነት ያለው እና በቂ መመዘኛዎች ስርዓት ነው። በጣም ተቀባይነት ያለው የስነ-ቁምፊ ዓይነት ማግለል (አሞርፎስ) ዓይነት - የማይለዋወጥ ቃላት ከሥዋሰዋዊው የቃላት ቅደም ተከተል ጋር ፣ ትርጉም ያለው እና ረዳት ሥሮች ደካማ ተቃውሞ (ለምሳሌ ፣ የጥንት ቻይንኛ ፣ ቬትናምኛ ፣ ዮሩባ); agglutinating (agglutinative) አይነት - በማያሻማ ቅጥያዎች ውስጥ የዳበረ ሥርዓት, ሥር ሰዋሰዋዊ ተለዋጭ አለመኖር, የንግግር ተመሳሳይ ክፍል ላሉ ቃላት ሁሉ አንድ አይነት inflection, ደካማ ግንኙነት (የተለየ ድንበሮች ፊት) መካከል ሞርፎስ መካከል. (ለምሳሌ, ብዙ የፊንላንድ-ኡሪክ ቋንቋዎች, የቱርኪ ቋንቋዎች, ባንቱ ቋንቋዎች); ተዘዋዋሪ (ተለዋዋጭ) ዓይነት ቋንቋዎችን ከውስጥ መነካካት ጋር ያጣምራል ፣ ማለትም ፣ ከሥሩ ሰዋሰዋዊ ጉልህ መለዋወጫ (ሴማዊ ቋንቋዎች) ፣ እና ቋንቋዎች ከውጫዊ ስሜት ፣ ውህደት ፣ ማለትም ፣ ከብዙ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች ጋር በተመሳሳይ ጊዜ መግለጫ። በአንድ መለጠፊያ (ለምሳሌ, እጆች - የመሳሪያ መያዣ, ብዙ), ጠንካራ ግንኙነት (የተለያዩ ድንበሮች እጥረት) በሞርፎዎች እና በዲክሊንሲንግ እና በመገጣጠሚያዎች መካከል ልዩነት (በተወሰነ ደረጃ - ሶማሊኛ, ኢስቶኒያ, ናክ ቋንቋዎች); በጥንታዊ እና አንዳንድ ዘመናዊ ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች, ውስጣዊ መነካካት እና ውህደት ይጣመራሉ. በርካታ የቲፖሎጂስቶችም ማካተት (polysynthetic) ቋንቋዎችን ይለያሉ, እነሱም "የአረፍተ ነገር ቃላት" አሉ, ውስብስብ ውስብስብ ነገሮች: የግስ ቅጹ (አንዳንድ ጊዜ በተቆራረጠ ቅርጽ) ከዕቃው እና ከሁኔታዎች ጋር የሚዛመዱ ስመ ግንዶችን ያጠቃልላል, ርዕሰ ጉዳዩ, እንዲሁም አንዳንድ ናቸው. ሰዋሰዋዊ አመላካቾች (ለምሳሌ ፣ አንዳንድ የአሜሪካ ሕንዶች ፣ አንዳንድ የፓሊዮ-እስያቲክ እና የካውካሰስ ቋንቋዎች)። ይህ የቋንቋ ዘይቤ፣ በመሠረቱ morphological፣ እንደ መጨረሻ ሊቆጠር አይችልም፣ በዋነኝነት የአንድን ቋንቋ አወቃቀሩን ከግምት ውስጥ በማስገባት ሁሉንም ልዩ ነገሮች ለማንፀባረቅ ባለመቻሉ ነው። ነገር ግን ሌሎች የቋንቋ ክፍሎችን በመተንተን የማጥራት እድልን በተዘዋዋሪ መንገድ ይዟል። ለምሳሌ፣ እንደ ክላሲካል ቻይንኛ፣ ቬትናምኛ እና ጊኒ ያሉ ቋንቋዎችን በማግለል ከሞርፊም ጋር እኩል የሆኑ አንድ-ፊደል ቃላት፣ የፖሊቶኒ መኖር እና ሌሎች በርካታ ተያያዥነት ያላቸው ባህሪያት ይስተዋላሉ።

51. የንግግር ክፍሎች -የቋንቋው ዋና ዋና ክፍሎች ፣ በአገባብ ፣ morphological እና ሎጂካዊ-የትርጉም ባህሪያት ተመሳሳይነት ላይ በመመስረት ተለይተዋል። ጉልህ የሆነ የ Ch. ወንዝ ይለያያል. (ስም ፣ ግሥ ፣ ቅጽል ፣ ተውላጠ ስም) እና አገልግሎት (ማገናኘት ፣ ቅድመ ሁኔታ ፣ ቅንጣት ፣ ጽሑፍ ፣ ወዘተ.) ወደ Ch.r. በተለምዶ ቁጥሮችን፣ ተውላጠ ስሞችን እና መጠላለፍን ያጠቃልላል።

ቃላቶች በአረፍተ ነገር ውስጥ በያዙት አቀማመጥ መሰረት ሊመደቡ ይችላሉ. ለአንድ Ch. በአንድ አገባብ አቀማመጥ ውስጥ በአንድ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ሊቆሙ የሚችሉ ወይም ተመሳሳይ የአገባብ ተግባራትን የሚያከናውኑ ቃላትን ያካትቱ። በዚህ ሁኔታ, የአገባብ ተግባራት ስብስብ አስፈላጊ ብቻ ሳይሆን የእያንዳንዱ ተግባር ባህሪ ደረጃ ለአንድ የተወሰነ Ch. በሩሲያኛ ስምም ሆነ ግሥ ሁለቱንም እንደ ርዕሰ ጉዳይ ("አንድ ሰው ይወዳል", "ማጨስ ለጤና ጎጂ ነው"), እና እንደ ተሳቢ ("ኢቫኖቭ አስተማሪ ነው", "ዛፍ እየነደደ ነው"). , ነገር ግን, ለግስ, ተሳቢው ተግባር ዋና ነው, እና የትምህርቱ ተግባር ሁለተኛ ነው, ለስም, የትምህርቱ ተግባር ዋና ነው, እና ተሳቢው ሁለተኛ ነው, ለምሳሌ, ግሱ ሊሆን ይችላል. ርዕሰ ጉዳይ በስም ተሳቢ ብቻ፣ እና ከማንኛውም ዓይነት ተሳቢ ጋር ያለ ስም። እያንዳንዱ Ch. የራሱ ሰዋሰዋዊ ምድቦች ስብስብ ባህሪ ነው፣ እና ይህ ስብስብ የተሰጡትን የCh. በሩሲያኛ, ስም በቁጥር, በጉዳዩ እና በጾታ (እንደ የቃላት ምድብ ምድብ), ቅጽል - የንፅፅር ደረጃዎች, ቁጥር, ጉዳይ እና ጾታ (እንደ ኢንፍሌክሽን ምድብ) ይገለጻል. በበርማ ቋንቋ ለምሳሌ ቅፅል እና ግሡ በዚህ ረገድ አይቃረኑም (ከሁለቱም የቋንቋ ቃላት እና ግሦች ጋር የሚዛመዱ ቃላቶች የንፅፅር ደረጃ ምድብ አላቸው)።

CH ስርዓት. የዘመናችን ትምህርት ቤት ሰዋሰው ወደ እስክንድርያ ፊሎሎጂስቶች (ዲዮናስዩስ ታራሺያ፣ አፖሎኒየስ ዲስኮል) ሥራዎች ይመለሳሉ፣ በተደባለቀ ሞርፎሎጂ፣ የትርጉም እና የአገባብ ምክንያቶች ስም፣ ግስ፣ ተካፋይ፣ ተውላጠ ስም፣ መጣጥፍ፣ ተውላጠ ስም፣ ቅድመ ሁኔታ ለዩ። , አንድ ማህበር እና ስሞች, ቅጽል እና ቁጥሮች በስሙ ውስጥ ተጣምረው (ከፕላቶ በተቃራኒ, ያገናኘው, በሎጂክ-አገባብ ግንኙነቶች ላይ የተመሰረተ, ከግስ ጋር ያለው ቅጽል). የአሌክሳንደሪያ ፊሎሎጂስቶች ሥርዓትም በአረብኛ ሰዋሰው ወግ ላይ ተጽዕኖ አሳድሯል. በሁሉም ቋንቋዎች ውስጥ ወደ ተፈጥሯቸው ይመለሳሉ, በተመሳሳይ ጊዜ, በሥነ-ቅርጽ አቀራረብ ውስጥ የሚነሱ ችግሮች ይወገዳሉ (እንደ "ኮት" ያሉ የሩሲያ የማይለዋወጥ ስሞች ምደባ ውስጥ የሞርሞሎጂ ባህሪያት አለመኖር). ቅንብር Ch. ውስጥ የተለያዩ ቋንቋዎችየተለየ። ልዩነቶቹ ከሁለቱም የንጹህ ጥቁሮች ስብስብ እና ከግለሰብ ጥቁሮች ጥራዝ ጋር ይዛመዳሉ. ስለዚህ, በሩሲያኛ, በፈረንሳይኛ, ላቲንስም፣ ቅጽል፣ ግስ፣ ተውሳክ። በቋንቋዎች ውስጥ በጣም የማያቋርጥ የስም እና የግስ ተቃውሞ ነው ፣ ግን የዚህ ልዩነት ዓለም አቀፋዊነት ያልተረጋገጠ ነው።

52. አገባብ(ከሌላ የግሪክ σύνταξις - "ግንባታ, ቅደም ተከተል, ማጠናቀር") - የአረፍተ ነገሮችን እና ሀረጎችን መዋቅር የሚያጠና የቋንቋ ጥናት ዘርፍ.

አገባቡ የሚከተሉትን ዋና ጥያቄዎች ይመለከታል፡-

በቃላት እና በአረፍተ ነገር ውስጥ የቃላት ግንኙነት;

የአገባብ ግንኙነት ዓይነቶችን ግምት ውስጥ ማስገባት;

የሐረጎች እና የዓረፍተ ነገሮች ዓይነቶች ፍቺ;

የአረፍተ ነገሮችን እና የቃላትን ትርጉም መወሰን;

ውህድ ቀላል ዓረፍተ ነገሮችወደ ውስብስብ.

አገባቡ የማይንቀሳቀስ ነው፣የጥናት ዓላማው ከንግግር አውድ እና ሁኔታ ጋር ያልተያያዙ አወቃቀሮች ናቸው-አረፍተ ነገር (እንደ ግምታዊ አሃድ) እና ሐረግ (የመተንበይ ክፍል) እና ከሁሉም በላይ ደግሞ አባል።

አገባብ ተግባቢየጥናት ዓላማው እንደ የአረፍተ ነገሩ ትክክለኛ እና አገባብ ክፍልፋዮች፣ የዓረፍተ ነገር አሠራሮች፣ የአረፍተ ነገር ተግባቦት ዘይቤ፣ የአነጋገር ዘይቤ፣ ወዘተ የመሳሰሉት ችግሮች ናቸው።

የጽሑፍ አገባብየጥናት ዕቃዎች የቃላቱ መዋቅራዊ ንድፎች ናቸው, ቀላል እና ውስብስብ ዓረፍተ ነገር, ውስብስብ አገባብ ሙሉ ነገር ግን ከንግግር ሁኔታ ጋር የተያያዙ የተለያዩ አይነት መግለጫዎች, እንዲሁም የጽሑፉ አወቃቀሮች ከተወሳሰቡ አጠቃላይ አገባብ ያለፈ. የእነዚህ ክስተቶች ጥናት አለው ትልቅ ጠቀሜታለቋንቋ-ስታይሊስቲክ እና ሳይኮሎጂያዊ ጽሑፍ ትንተና.

አገባብ ተግባራዊየ"ተግባር-ወደ-መሳሪያ" አካሄድን እንደ የምርምር ዘዴ የሚጠቀም አይነት አገባብ፣ ማለትም፣ እንዴት እንደሆነ ለማወቅ በሰዋሰውየቦታ፣ ጊዜያዊ፣ መንስኤ፣ ዒላማ ግንኙነቶች፣ ወዘተ. ተገልጸዋል (ዝከ.፡ ባህላዊው አቀራረብ “ከመሳሪያ ወደ ተግባር” ማለትም፣ አንድ የተወሰነ ሰዋሰው ምን ዓይነት ተግባራትን እንደሚፈጽም ማወቅ)።

53. አቅርቡ - በንግግር ግንኙነት ተግባራት ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለው ዝቅተኛው የአገባብ ግንባታ ፣ በግዴለሽነት እና የተወሰነ መዋቅራዊ እቅድን በመተግበር ተለይቶ ይታወቃል። የአገባብ ግንባታ- ይህ ብዙውን ጊዜ የቃላት ቡድን ነው ፣ ከዚያ በአረፍተ ነገሩ ውስጥ በአገባብ ግንባታ በኩል በባህላዊው ትርጓሜ ውስጥ የተዘገበው መረጃ አይጠፋም። ሆኖም የዓረፍተ ነገሩ ፍቺ እንደ አገባብ ግንባታ የበለጠ ትክክለኛ ነው፡- የአገባብ ግንባታ የቃላት ስብስብ ነው፣ ግን እያንዳንዱ የቃላት ቡድን የአገባብ ግንባታ አይደለም። ዓረፍተ ነገሩን እንደ ሲንታክቲክ ግንባታ ከገለጽነው፣ ዓረፍተ ነገሩን አንድ የሚያደርገውን ንብረት ከሌሎች የአገባብ ክፍሎች ጋር ሰይመን የዓረፍተ ነገሩን አጠቃላይ ትስስር አሳይተናል።

ዓረፍተ ነገር በንግግር ግንኙነት ተግባራት ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውል አነስተኛ የአገባብ ግንባታ ነው፣ ​​በቅድመ-ሁኔታ የሚታወቅ እና የተወሰነ መዋቅራዊ እቅድን በመተግበር። አንድ ዓረፍተ ነገር (አንድ-ቃል እንኳን)፣ ከቃል እና ከሐረግ በተቃራኒ፣ የተወሰኑ የተፈጸሙትን፣ ማለትም፣ በተወሰነ መንገድ ከእውነታው ጋር የተዛመደ ሁኔታን ያመለክታል። በጣም አስፈላጊው ተዋጊ ፣ በሌላ መልኩ መዋቅራዊ ፣ የአረፍተ ነገሩ ባህሪ የአረፍተ ነገሩ አካላት የጋራ የአገባብ አገናኞች ቅርበት ነው። የዚህ ዓረፍተ ነገር አንድም ቃል ከሱ ውጭ ካሉ ቃላት ጋር በተያያዘ እንደ ዋና ወይም ጥገኛ አካል ሆኖ ሊሠራ አይችልም። ይህ ክስተት በእያንዳንዱ ሀሳብ ላይ ለተወሰኑት ደብዳቤዎች የተመሰረተ ነው የማገጃ ንድፍ, ስብስብ የትኛው ለእያንዳንዱ ቋንቋ የተወሰነ እና የተወሰነ ነው.